Das Kapitel geht dem faszinierenden Phänomen nach, dass Architektur Konzepte aus anderen Bereichen, insbesondere den Natur- und Sozialwissenschaften, vereinnahmt. Sie unterstreicht das kreative Potenzial und die intellektuelle Anregung, die solche disziplinübergreifenden Anleihen in die architektonische Praxis und Forschung einbringen können. Der Text stellt eine neue Methode zur Untersuchung der Vorzüge dieser Theorieaneignungen vor, wobei der Schwerpunkt auf der Theorie der Autopoiese als Fallstudie liegt. Diese Methode, die auf der Diskursanalyse beruht, bewertet systematisch, wie wissenschaftliche Theorien im architektonischen Diskurs adaptiert und angewandt werden, und wirft Licht auf die zugrunde liegenden Motivationen und Implikationen. Die Analyse offenbart ein komplexes Wechselspiel zwischen biologischen und sozialen Interpretationen der Autopoiese und stellt die Klarheit und Strenge der Aneignung in Frage. Die detaillierte Untersuchung einer spezifischen architektonischen Abhandlung bietet einen faszinierenden Einblick in die Nuancen der Theorieaneignung und ist daher eine fesselnde Lektüre für diejenigen, die sich für die Schnittmenge von Wissenschaft und Architektur interessieren.
KI-Generiert
Diese Zusammenfassung des Fachinhalts wurde mit Hilfe von KI generiert.
Abstract
In this paper, we outline a method for examining the merits of cross-disciplinary theory appropriations in architecture. We then apply this method to examine the merits of the appropriation of autopoiesis theory in Patrik Schumacher’s two-volume treatise on The Autopoiesis of Architecture. The theory of autopoiesis was originally developed by Chilean neuro-biologists Humberto Maturana, Francisco Varela, and Ricardo Uribe in the early 1970s to describe the organisation of living systems. Since its inception, this theory has been adopted in sociology by Niklas Luhmann to describe social processes of communication and, based on that, in architecture by Schumacher to describe the architectural profession. To examine the merits of the latter appropriation, we develop and apply a text analysis method drawing on discourse analysis, close reading, visual interpretation, and inference to the best explanation. We use this method to analyse a set of pertinent samples from The Autopoiesis of Architecture, focusing, within the limited space of this paper, on a single, representative sample. Our analysis uses previously established categorisations of language use and merits of theory appropriation. We thereby determine how Schumacher’s theory relates “architecture” to prior (i.e. Luhmann’s or Maturana et al.’s) instances of autopoiesis theory, the degree of literality of these references, and the likely beneficiaries. We hope the proposed method will be of value to others who wish to contextualise, evaluate, and appreciate other instances of theory appropriation in architecture from a rigorous research perspective.
1 Background
In the process of extending its conventional boundaries, architecture has been observed to continually appropriate concepts from other fields [1]. Such appropriations include terminology, methods, and theories. The natural and social sciences are particularly rich sources for such acquisitions [2]. Cross-disciplinary appropriations of scientific concepts often occur as a matter of course, gravitate toward biological ideas and theories, and provide stimuli for the creative development of architectural projects and the architectural discipline itself. Utilising such “unauthorized jargon” [3], architects establish a “metalanguage” for the proactive exploration of new conceptual connections, thereby enabling the formulation of design proposals and theories [4].
Scientific theories thus inform architectural practice and research in a variety of modes and contexts, ranging across metaphorical ambiguity and factual exactitude, from conceptual inspiration in applied design across literal description and guidance (as is common, for example, in biomimetic design) to scholarly explanation and empirical prediction. While appropriations of scientific theory are integral to the creative and intellectual cross-pollination of architecture as a whole and encountered in both its practice and its academic quarters, architects rarely explore the mechanics and consequences of such adoptions beyond vague and superficial narratives of creative inspirations and conceptual underpinnings. What do we mean, and what do we gain, when we say, for example, that urban life is like a metabolism? Do such appropriations of biological notions help explain, describe, or predict as theories commonly do? What justifies such adoptions? We consider these questions fundamental to how architects inquire into and theorise about architecture and the built environment. Yet, methods for analysing the merits of theory appropriations in architecture are rare. The following pages outline a method we developed for this purpose, and its application to the architectural appropriation of the theory of autopoiesis.
Anzeige
2 Autopoiesis and Architecture
The theory of autopoiesis was initially proposed by the Chilean neuro-biologists Humberto Maturana, Francisco Varela, and Ricardo Uribe in the early 1970s to describe the organisation of living systems [5]. The team describes living systems as closed networks of invariant, circularly causal relationships between their various kinds of constituent components. From resources available in their environments, these networks can produce and incorporate further components, allowing living systems to regenerate and reproduce while (and despite) also being subject to disintegration (ibid.). Since its inception in biology, the theory of autopoiesis has been used to describe a range of phenomena beyond biology. Most prominent among these appropriations is Niklas Luhmann’s use of autopoiesis to describe social processes of communication [7]. Luhmann [7] characterises social systems such as art, science, or politics as autopoietic closed systems of self-referential communications that re-constitute and reproduce themselves.
Based on Luhmann’s academic theory, Patrik Schumacher, the principal architect of Zaha Hadid Architects and an educator at multiple architecture schools, has appropriated the concept of autopoiesis in architecture. In 2011 and 2012, Schumacher published his self-proclaimed “opus-magnum” [8] – a two-volume treatise on The Autopoiesis of Architecture [9, 10]. Reading this work, we found ourselves uncertain in three regards: (1) While Schumacher positions his theory as a subset of Luhmann’s appropriation of autopoiesis rather than as a direct descendant of Maturana, Varela, and Uribe’s theory of living systems, his appropriation does not break away unequivocally from the biological origins of autopoiesis theory. Multiple passages of Schumacher’s work left us wondering to what extent it explains architecture in terms of living systems, in terms of communicating social systems, or both. (2) Schumacher [10] presents his theory of autopoiesis as an ostensibly rigorous academic “discourse analysis”. Yet, he proposes it in conjunction with his own architectural “epochal style”, with the ambition to push the current convergence in architecture’s avant-garde – Parametricism – into the mainstream as an inevitable long-term stylistic successor to Modernism, concluding with a call to readers to “join Parametricism’s drive to conquer the mainstream of world architecture!”, leaving us wondering whether Schumacher contributes to a theoretical discourse, promotes a personal agenda, or both. (3) Further compounding (1) and (2), Schumacher does not seem to commit clearly to either the ambiguous, evocative, and metaphorical modes of writing that architects tend to use to inspire, or describe creative practice or to the analytical and unambiguous modes of writing academic researchers tend to use in their formal communications. On the one hand, for example, Schumacher describes architecture in terms of a theory of communication, which, in turn, was formulated in terms of a theory of living systems. On the other hand, he also claims to proceed from a “data set” of patterns of architectural communication and “moves on to the abstract level of concept formation and proposes theoretical formulas that serve as axioms of a comprehensive theoretical system” [10]. Facing these ambiguities, we asked: What are the merits of Schumacher’s appropriation of the theory of autopoiesis? The following sections outline the methodological approach we developed to address this question.
3 Text Analysis Method
Following architecture’s earlier prioritisation of applied building over “talk”, it is today recognised that, as Markus notes, “[l]anguage is at the core of making, using and understanding buildings” [cited in 2]. In this sense, our investigation into the above research question is situated well within the scope of contemporary architectural research. Yet, the accumulation, formalisation, and differentiation of text-based research methods have so far received limited attention within architectural research. This warrants the development of a purpose-designed method, leaning on approaches established in the social sciences which have a longstanding tradition of scrutinising textual data – particularly content analysis, argumentation analysis, rhetorical analysis, and, encompassing these and other text analysis methods, discourse analysis.
Discourse analysis emerged from a conception of language not solely as a means of representation but rather as “a form of social practice” that constitutes and shapes our social and mental realities [11]. Accordingly, discourse analysis is argued to encompass four fundamental principles: Firstly, it adopts a critical position toward knowledge that is otherwise taken for granted. This entails scepticism towards the idea of an objectively observable world. Secondly, discourse analysis recognises that the world is historically and culturally relative to its observers. Thirdly, it asserts that knowledge is socially constructed and that, in turn, social processes dictate understandings of the world. And fourthly, discourse analysis is committed to exploring the connection between knowledge (i.e. the social construction of people, phenomena, or problems) and actions/practices [12]. Its constructivist foundation sets discourse analysis apart from most other qualitative research methods. Discourse analysis commonly requires adaptation and extensions for specific contexts and purposes. The analysis of Schumacher’s appropriation of autopoiesis theory is no exception. The adaptations and extensions of our text analysis approach for this purpose are presented in the following subsections.
Anzeige
3.1 Selection of Passages
To systematically analyse The Autopoiesis of Architecture, we take a positive (or purposeful) discourse analysis approach, sampling text relevant to our project’s scope and research question.1 The source material consists of the two volumes Schumacher published in 2011 and 2012 and adds up to well over a thousand pages. Together, the two volumes put forward 60 “theses” – 24 theses in Volume I and 36 theses in Volume II. Each thesis is centred around a core idea or “central message” [9]. We considered each of the 60 theses and their associated central messages to guide the selection of samples for analysis. We selected those theses that explicitly mention the term “autopoiesis”, use concepts of autopoiesis, or contain (sometimes more, sometimes less) explicit references to the connection between autopoiesis and architecture. In our reading, a total of 16 theses meet these criteria – 9 theses in Volume I and 7 theses in Volume II. From the body of text that follows each selected thesis, we sampled self-contained passages that are information-rich with respect to our interest in examining the merits of Schumacher’s appropriation of autopoiesis theory.
3.2 Procedures and Categories
Based on a close reading of each sampled passage, we coded its text by attributing predefined categories to phrases in the text. We then tested individual references to autopoiesis against different modes of language, using the categories literal connection, simile, metaphor, analogy, metonymy, and synecdoche. Furthermore, we tested them against possible merits of theory appropriation using a slightly modified categorisation of motivations of theory appropriation previously put forward by Ostwald [1]. This categorisation comprises the merits of legitimisation, obfuscation, explanation, transmission, theorisation, equalisation, occupation, and accommodation. We substituted Ostwald’s term motivation with the term merit to emphasise the benefits theory appropriations may offer users of appropriated theory (readers) rather than emphasising the possible intentions of, and benefits for, appropriators of theory (authors). This shift acknowledges von Foerster’s [13] postulation that “it is the listener [i.e. the reader], not the speaker [i.e. the author], who determines the meaning of an utterance [i.e. a text]”, as well as Barthes’ [14] calls for “the death of the author”, suggesting that “the reader is the space on which all the quotations that make up a writing are inscribed without any of them being lost”. In testing individual references to autopoiesis against the different modes of language use and merits of theory appropriation, we reasoned by inference to the best explanation, which stipulates accepting those hypotheses that offer the best explanation of the evidence observed [15]. This led to an understanding of the text based on our analysis and interpretation, yet fully documented and accessible by others.
3.3 Unified Framework
By employing close reading and inference to the best explanation, we analysed and coded the samples systematically. We then located references to autopoiesis identified in the samples within a 2 × 2 matrix formed by two distinctions. Firstly, we distinguish references to the two previous instances of the theory of autopoiesis: references to Luhmann’s theory of autopoiesis in social systems and references to Maturana et al.’s biological theory of autopoiesis. Secondly, we distinguish between two possible beneficiaries of Schumacher’s appropriation of the theory of autopoiesis in this context: the reader (the first author and main investigator of this study) seeking to understand connections between the built environment and living systems, and the writer (Schumacher) putting forward a theory of architecture. The matrix is shown in Fig. 1.
Fig. 1.
2 × 2 matrix allowing the placement of samples based on referenced preceding theories and theory beneficiaries of theory appropriation.
After placing the sampled references to autopoiesis theory within the 2 × 2 matrix formed by these two overall distinctions, we qualified them by types of language use and classified them into one or more of Ostwald’s categories. In this analysis, references to autopoiesis may be categorised, for example, as metaphorical obfuscations or as literal equalisations. Alongside this analysis, we also visualised each sample with a diagrammatic representation of the first author’s understanding of the relationships described in the given sample. The aim of this visualisation was to draw a mental image in readers’ minds, hopefully offering additional clarity throughout the analysis. Finally, after coding, analysing, categorising, and visualising each passage, we superimposed all placements in the 2 × 2 matrix shown in Fig. 1 onto a single 2 × 2 matrix to establish an aggregate pattern of language uses and merits across all samples.
4 An Analytical Instance
The constrained space available here limits us to present the analysis of no more than one indicative sample. We have chosen Schumacher’s [10] Thesis 39 for this purpose. In this thesis and its central message, Schumacher examines the design process within the architectural discipline. Schumacher argues that the architectural design process can stimulate and direct itself without external assistance. Specifically, he states:
Self-determination is depicted here as a form of autonomy that corresponds with “the autonomy of architecture as autopoietic subsystem of society.” We read the word “as” in this sentence not as indicating a figurative speech but in the literal sense of considering architecture alongside other subsystems of society. Characterising the discipline of architecture as a literal subset of the social communication systems described by Luhmann, Schumacher explains the design process as independent from “determinate constraints” and asserts the independence of the discipline in general and of the “distinguished” avant-garde architect in particular. This proclamation of disciplinary closure, in terms of autonomy and decision-making and the framing of design as “not prefigured or constrained” along the lines of the notion of occupational closure, is, at the least, debatable. Arguably, political influence is exercised even on high-profile projects by external decisions such as the implementation and enforcement of building regulations, through invitations of practices to participate in and submit proposals to design competitions, and through the selection and funding of winning designs. In any case, Schumacher appears to interpret the notion of “systemic closure” as isolated from external influence. He moves on – apparently to legitimise the rejection of external influence – by explaining the design process in terms of the interpretation of “systemic closure” as proposed by Maturana and Varela [16], and appropriated later by Luhmann [6], which describes systems whose outputs affect them as inputs, resulting in circularly causal feedback loops by which systems may respond to effects of their own (past) actions, i.e. self-regulate. For instance, Schumacher refers to “a certain degree of circularity between the problem and its solution” [10]. In essence, Schumacher uses the circular relationship between problem and solution in the design process to then put forward an argument for the independence of (the avant-garde of) the architectural profession – a conflation of two different interpretations of the term closure, which may coincide in particular instances without necessarily being causally connected. The right-hand image of Fig. 2 shows the first author’s visual interpretation of this description. With this transition, Schumacher switches from offering a descriptive theory (describing observable phenomena) to offering a prescriptive theory (putting forward value-laden assertions). This approach deviates from Maturana’s and Luhmann’s theories as these two preceding theories refrain from introducing value-laden assertions and instead describe observable phenomena that naturally allow discussion about biological and social processes.
Fig. 2.
Placement of two merits identified in Thesis 39 in the 2 × 2 matrix (left) and visual interpretation of Thesis 39 depicting two interpretations of the term closure (right).
5 Reflections and Contributions
We have outlined a method for examining the merits of cross-disciplinary appropriations of scientific theory in architecture, with a focus on Patrik Schumacher’s appropriation of the theory of autopoiesis. Our application of this method to analyse one exemplary text sample shows that Schumacher’s theory appropriation equivocates the dynamics of social communications (previously examined by Luhmann in terms of biological dynamics) with the social self-assertion and the self-distinction of (some parts of) the architectural profession. Our analysis of all 16 text samples shows a broader pattern of ambiguities that frequently legitimise, obfuscate, and equalise. Where we initially expected biologically informed explanations of urban dynamics, we find somewhat self-serving legitimisations of a particular view of the profession and of the theory appropriation itself. As Ostwald [1] – building upon Sokal and Bricmont’s [18] observations in the domain of philosophy – argues, “nothing productive can result from appropriations motivated for these [legitimisation, obfuscation and equalisation] reasons”. Otherwise, they appear to benefit the author rather than clarify understanding on the part of the reader. In light of our analysis, Schumacher appears to operate somewhat ambiguously, seemingly enjoying the conceptual tolerance that is cultivated in design practice, and offering a perspective that may benefit conceptual inspiration in design. Yet, his theory appropriation falls short of the formal rigour it purports to offer and seems unlikely to substantially benefit more academic architectural research.
While the findings obtained from our analysis of the sampled passages of The Autopoiesis of Architecture are necessarily limited to our interpretation of Schumacher’s appropriation of autopoiesis and, by extension, to the linguistic specificity and discursive context of his architectural theory, we believe that the method presented here is a viable analytical framework by which to guide the analysis of merits offered by other appropriations of scientific theories in architecture.
Open Access This chapter is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.
The images or other third party material in this chapter are included in the chapter's Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the chapter's Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder.
The full analysis is presented in Sánchez Sotés [17]. The text coding shown in the following uses colour, which may not be shown in the reproduction of this paper. The coding of all sampled passages is shown in colour in the full study.