Zusammenfassung
Franzensfeste, eine der kleinsten Gemeinden Südtirols, wurde am 1. Mai 2011 bereits zum zweiten Mal zum Zentrum für multikulturelles Zusammentreffen. Eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von BewohnerInnen rief das „Fest der Völker“ ins Leben, um Begegnungsmomente und -orte zwischen den verschiedenen kulturellen, religiösen und sprachlichen Gruppen im Dorf zu schaffen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Das ESF Projekt „Interkulturelle Begegnung auf kommunaler Ebene“ wurde 2009 in Franzensfeste von der OEW, Organisation für Eine solidarische Welt, initiiert, wobei verschiedene Workshops zur Verbesserung des interkulturellen Zusammenlebens mit den Bewohnerinnen organisiert wurden. Das kleine Dorf Franzensfeste mit seinen knapp 1.000 EinwohnerInnen schien als Untersuchungsraum besonders geeignet, da es damals den zweithöchsten – mittlerweile den höchsten – MigrantInnenanteil in Südtirol aufweist und auch historisch mehrere Migrationsphasen erfahren hat.
- 2.
Messerschmidt (2009) kritisiert den Begriff „Volk“ als homogenisierende Schicksalsgemeinschaft, die auf einer völkisch, homogenen Kulturauffassung basiert, welche Migration als einen antagonistischen Prozess zu den verankerten Idealen innerer Homogenität sieht.
- 3.
Um die Anonymität der Interviewpartnerinnen zu gewährleisten, werden ihre Vor- und Nachnamen im Text durch ein abgekürztes Pseudonym ersetzt. Die im Artikel zitierten Interviews wurden von den beiden Autorinnen im Zeitraum von Juni bis Dezember 2010 in Franzensfeste durchgeführt.
- 4.
Während Integration von den Bewohnerinnen in Franzensfeste überwiegend als unilateraler Prozess angesehen wird, in welchem es Aufgabe der MigrantInnen ist, sich zu integrieren (anzupassen), so verfolgen die Autorinnen ein bilaterales Verständnis von Integration. Migration ist ein gesamtgesellschaftliches Phänomen und kann dementsprechend nur in einer gesamtgesellschaftlichen Auseinandersetzung funktionieren.
- 5.
Literatur
Aluffi-Pentini, Anna/Gstettner, Peter/Lorenz, Walter/Wakounig, Vladimir (Hg.) (1999). Antirassistische Pädagogik in Europa, Klagenfurt.
ASTAT(2011). Ausländische Wohnbevölkerung 2010/Popolazione straniera residente 2010, Bozen.
Auernheimer, Georg (2003). Einführung in die interkulturelle Pädagogik, Darmstadt.
Basso, Pietro/Perocco, Fabio (2004). Immigrazione e trasformazione della società, Milano.
Bauman, Zygmunt (2001). Voglia di comunità,Bari.
Baur, Siegfried (2000). Die Tücken der Nähe. Kommunikation und Kooperation in Mehrheits-/Minderheitssituationen. Kontextstudie am Beispiel Südtirol,Meran.
Baur, Siegfried (2009). Alto Adige–Südtirol: la vicinanza insidiosa – aspetti problematici di convivenza tra più gruppi linguistici in una zona di confine, in: Riccioni,Ilaria (Hg.): Multiculturalismi a confronto. Chipas, Catalogna, Amazzonia, Peruviana, Alto-Adige Südtirol: La funzione delle minoranze nel mondo globalizzato. Atti del seminario Bressanone, 20 maggio 2009, Bozen, 31–38.
Bauschke-Urban, Carola (2010). Differenz in Bewegung – Transnationale Mobilität und Intersektionalität, in: Bauschke-Urban, Carola (Hg): Im Transit. Transnationalisierungsprozesse in der Wissenschaft, Wiesbaden, 109–123.
Blanco, Luigi (2006). Storia e identità culturale in una regione di confine: il Trentino-Alto Adige/ Südtirol, in: Scienza & Politica,Vol. 34, 121–140.
Broden, Anne/Mecheril, Paul (2007). Re-Präsentationen. Dynamiken der Migrationsgesellschaft, Düsseldorf.
Bukow, Wolf-Dietrich (2007). Die Rede von Parallelgesellschaften. Zusammenleben im Zeitalter einer metropolitanen Differenzgesellschaft, in: Bukow,Wolf-Dietrich/Nikodem,Claudia/Schulze,Erika/Yıldız,Erol (Hg.): Was heißt hier Parallelgesellschaft? Zum Umgang mit Differenzen, Wiesbaden, 29–51.
Butler, Judith (2001). Psyche der Macht. Das Subjekt der Unterwerfung, Frankfurt am Main.
Caritas Italiana, F.M (2010). XX Rapporto, Dossier 1991–2010: per una cultura dell’altro, Roma.
Castro Varela, María do Mar (2006). Integrationsregimes und Gouvernementalität. Herausforderungen an interkulturelle/internationale Soziale Arbeit, in: Neue Praxis. Zeitschrift für Sozialarbeit, Sozialpädagogik und Sozialpolitik, Vol. 8, 152–164.
Castro Varela, María do Mar/Dhawan, Nikita (2007). Migration und die Politik der Repräsentation, in: Broden,Anne/Mecheril,Paul (Hg.), Re-Präsentationen. Dynamiken der Migrationsgesellschaft, Düsseldorf, 29–47.
Corsten, Michael/Bohler, Karl F. (2010). Begegnung von Kulturen? Wiesbaden.
Crenshaw, Kimberlé (1994). Mapping the Margins. Intersectionality, Identity Politics, and Violence Against Women of Color, in: Albertson Fineman, Martha/Mykitiuk, Roxanne, (Hg): The Public Nature of Private Violence, New York, 93–118.
Di Sotto, Nicoletta (2009). La provincia autonoma di Bolzano: un modello europeo? in: Le istituzioni del federalismo: Regione e governo locale. Bimestrale di studi giurdici e politici della regione Emilia-Romagna. Approfondimenti su regioni ed enti locali, Vol. 1, 121–144.
Esser, Hartmut (2003). Ist das Konzept der Assimilation überholt? in: Geographische Revue: Zeitschrift für Literatur und Diskussion,Vol. 5(2), 5–22.
Esser,Hartmut (2006).Integration und Sprache,Frankfurt.
Foucault, Michael (1999a). Botschaften der Macht. Der Foucault-Reader, Diskurs und Medien, Stuttgart.
Foucault, Michael (1999b). In Verteidigung der Gesellschaft. Vorlesungen am Collège de France 1975–76,Frankfurt am Main.
Geisen, Thomas (2010). Vergesellschaftung statt Integration. Zur Kritik des Integrations- Paradigmas, in: Mecheril, Paul/Dirim, İnci/Gomolla, Mechthild/Hornberg, Sabine /Stojanov,Krassimir (Hg): Spannungsverhältnisse. Assimiliationsdiskurse unter interkulturell-pädagogische Forschung, Münster, 13–34.
Gogolin, Ingrid/Krüger-Potratz, Marianne (2006). Einführung in die interkulturelle Pädagogik, Opladen/Farmington Hills.
Goodman, Sara W. (2010). Integration requirements for integration’s sake? Identifying, categorising and comparing civic integration policies, in: Journal of Ethnic and Migration Studies,Vol. 36(5), 753–772.
Griese, Hartmut M. (2002). Kritik der „Interkulturellen Pädagogik“. Essays gegen Kulturalismus, Ethnisierung, Entpolitisierung und einen latenten Rassismus,Münster.
Groenemeyer, Axel/Mansel, Jürgen (2003). Die Ethnisierung von Alltagskonflikten, Opladen.
Hamburger, Franz (1994). Pädagogik der Einwanderungsgesellschaft,Frankfurt am Main.
Heckmann, Friedrich (1992). Ethnische Minderheiten, Volk und Nation. Soziologie inter-ethischer Beziehungen,Regensburg.
Hoffmann-Nowotny, Hans J. (1973). Soziologie des Fremdarbeiterproblems. Eine theoretische und empirische Analyse am Beispiel Schweiz, Stuttgart.
Höhne, Thomas (2001). Kultur als Differenzierungskategorie, in: LutzHelma/Wenning,Norbert (Hg.): Unterschiedlich verschieden. Differenz in der Erziehungswissenschaft, Opladen, 197 215.
Jungwirth, Ingrid (2008). The change of normative gender orders in the process of migration: a transnational perspective, Bielefeld.
Kessl, Fabian/Reutlinger, Christian (2007). Sozialraum. Eine Einführung, Wiesbaden.
Kessl, Fabian/Maurer, Susanne (2010). Praktiken der Differenzierung als Praktiken der Grenzbearbeitung. Überlegungen zur Bestimmung sozialer Arbeit als Grenzbearbeiterin, in: Kessl,Fabian/ Plößer, Melanie (Hg.): Differenzierung, Normalisierung, Andersheit. Soziale Arbeit als Arbeit mit den Anderen, Wiesbaden, 154–169.
Kessl, Fabian/Plößer, Melanie (2010). Differenzierung, Normalisierung, Andersheit. Soziale Arbeit als Arbeit mit den Anderen,Wiesbaden.
Kiesel, Doron (1996). Das Dilemma der Differenz. Zur Kritik des Kulturalismus in der Interkulturellen Pädagogik,Frankfurt am Main.
Klinger, Cornelia (1995). Beredtes Schweigen und verschwiegenes Sprechen, in: Bußmann,Hadumod/ Hof, Renate/Bronfen,Elisabeth (Hg): Genus. Zur Geschlechterdifferenz in den Kulturwissenschaften, Stuttgart, 34–59.
Knecht, Michi (1993). Bilder – Texte – Macht. Wie die Darstellung von ‚anderen‘ Frauen als Opfer und ‚anderen‘ Kulturen als frauenfeindlich zur Rechtfertigung von Ausgrenzung benutzt wird, in: WIDEE – Wissenschaftlerinnen in der Europäischen Ethnologie (Hg.): Nahe Fremde – fremde Nähe. Frauen forschen zu Ethos, Kultur, Geschlecht, Wien, 273–301.
Kristeva, Julia (1990). Fremde sind wir uns selbst,Frankfurt am Main.
Larcher, Dietmar (2005). Heimat, eine Schiefheilung – Südtirols große Erzählungen. Ein Versuch der Dekonstruktion, in: Larcher, Dietmar/Thuswald, Marion/Twrdy, Ute/Schautzer, Wolfgang (Hg.): Fremdgehen. Fallgeschichten zum Heimatbegriff, Klagenfurt, 165–193.
Luhmann, Niklas (2002). Einführung in die Systemtheorie,Heidelberg.
Lutz, Ellrich (1999). Verschriebene Fremdheit. Die Ethnographie kultureller Brüche bei Clifford Geertz und Stephen Greenblatt,Frankfurt/New York.
Lutz, Helma/Wenning,Norbert (2001). Unterschiedlich verschieden. Differenz in der Erziehungswissenschaft, Opladen
Maurer, Susanne (2001). Das Soziale und die Differenz. Zur (De-)Thematisierung von Differenz in der Sozialpädagogik, in: Lutz, Helma/Wenning, Norbert (Hg.): Unterschiedlich verschieden. Differenz in der Erziehungswissenschaft, Opladen, 125–142.
Mecheril, Paul (2004). Einführung in die Migrationspädagogik,Weinheim/Basel.
Mecheril, Paul/Dirim, İnci/Gomolla, Mechthild/Hornberg, Sabine/Stojanov, Krassimir (Hg.) (2010). Spannungsverhältnisse. Assimilationsdiskurse und interkulturell-pädagogische Forschung, Münster.
Mecheril, Paul (2007). Politische Verantwortung und Kritik. Das Beispiel Migrationsforschung, in: Figatowski, Bartholomäus/Gabriel,Kokebe H./Meyer,Malte (Hg.): Making of migration. Repräsentationen, Erfahrungen, Analysen, Münster, 24–32.
Messerschmidt, Astrid (2009). Rassismusanalyse in einer postnationalsozialistischen Gesellschaft, in: Melter, Claus/Mecheril, Paul (Hg.): Rassismuskritik. Band 1: Rassismustheorie und -forschung, Schwalbach/Ts., 59–74.
Merz-Benz, Peter-Ulrich/Wagner, Gerhard (2002). Der Fremde als sozialer Typus. Klassische soziologische Texte zu einem aktuellen Phänomenen, Konstanz.
Milborn, Corinna (2006). Gestürmte Festung Europa. Einwanderung zwischen Stacheldraht und Ghetto. Das Schwarzbuch, Wien.
Möhring, Peter (1998). Zum psychoanalytischen Verständnis von Migration und Interkultureller Begegnung, in: Büttner, Christian (Hg.): Brücken und Zäune. Interkulturelle Pädagogik zwischen Fremden und Eigenem, Gießen, 53–74.
Petrovic, Dragana/Azil, Fatima/Chiaretti, Giuliana/Perocco, Fabio (2006). Inclusione ed esclusione delle donne immigrate in Alto Adige, Bozen.
Pries, Ludger (2003). Transnationalismus, Migration und Inkorporation. Herausforderung an Raumund Sozialwissenschaften, in: Geographische Revue: Zeitschrift für Literatur und Diskussion,Vol. 5(2), 23–40.
Pries, Ludger (2008). Die Transnationalisierung der sozialen Welt. Sozialräume jenseits von Nationalgesellschaften, Frankfurt am Main.
Profanter, Annemarie/Lintner, Claudia (2011). Zusammen und weniger getrennt. Eine wissenschaftliche Analyse des interkulturellen Zusammenlebens in Franzenfeste. Insieme e meno divisi. Un‘analisi scientifica della convivenza interculturale a Fortezza,Brixen.
Riegel, Christine (2009). Integration – ein Schlagwort? Zum Umgang mit einem problematischen Begriff, in: Sauer,Karin E./Held,Josef (Hg.):Wege der Integration in heterogenen Gesellschaften. Vergleichende Studien, Wiesbaden, 23 40.
Rommelspacher, Birgit (2002). Anerkennung und Ausgrenzung. Deutschland als multikulturelle Gesellschaft, Frankfurt am Main.
Sayad, Abdelmalek (2002). La doppia assenza. Dalle illusioni dell’emigrato alle sofferenze dell’immigrato, Milano.
Steinbach, Anja (2004). Soziale Distanz. Ethnische Grenzziehung und die Eingliederung von Zuwanderern in Deutschland,Wiesbaden.
Treibel, Annette (2008). Migration in modernen Gesellschaften. Soziale Folgen von Einwanderung, Gastarbeit und Flucht,Weinheim/München.
Voltmer, Leonhard (2011). Vom Schutz der Minderheit zum Minderheitenschutz – alte und neue Vielfalt in Südtirol, in: Bukow, Wolf-Dietrich/Heck, Gerda/Schulze,Erika/Yıldız,Erol (Hg.): Neue Vielfalt in der urbanen Stadtgesellschaft,Wiesbaden, 175–186.
Weber, Max (1990). Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriß der verstehenden Soziologie, Tübingen.
West, Candace/Fenstermaker, Sarah (1995). Doing difference, in: Gender& Society,Vol. 9(1), 8–37.
Yıldız, Erol (2010). Über die Normalisierung kultureller Hegemonie im Alltag. Warum Adnan keinen „normalen Bürgersmann“ spielen darf, in: Mecheril, Paul/Dirim, İnci/Gomolla, Mechthild/ Hornberg, Sabine/Stojanov,Krassimir (Hg): Spannungsverhältnisse. Assimilationsdiskurse und interkulturelle-pädagogische Forschung,Münster, 59–78.
Yıldız, Safiye (2009). Interkulturelle Erziehung und Pädagogik. Subjektivierung und Macht in den Ordnungen des nationalen Diskurses,Wiesbaden.
Zwick, Elisabeth (2009). Pädagogik als Dialog der Kulturen. Grundlagen und Diskursfelder der interkulturellen Pädagogik,Berlin.
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Profanter, A., Lintner, C. (2013). Integration – eine Gratwanderung zwischen Nähe und Distanz. In: Mecheril, P., Thomas-Olalde, O., Melter, C., Arens, S., Romaner, E. (eds) Migrationsforschung als Kritik?. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-531-19144-7_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-19144-7_15
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-531-18621-4
Online ISBN: 978-3-531-19144-7
eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)