Skip to main content

2021 | OriginalPaper | Buchkapitel

Comment l’Union européenne contribue-t-elle au respect de la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) ?

verfasst von : Catherine Kessedjian

Erschienen in: The Future of Legal Europe: Will We Trust in It?

Verlag: Springer International Publishing

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

Choisir un sujet en l’honneur de Wolfgang Heusel a été rendu un peu plus difficile par la teneur de l’invitation reçue : le sujet choisi devait être juridique ou, en tout cas, lié au droit. Alors qu’il nous avait paru naturel de parler du rôle de W. Heusel pour introduire l’art contemporain dans les murs de l’ERA, ainsi que dans l’esprit et le cœur de tous ceux qui fréquentent ces lieux, il fut nécessaire de changer notre orientation pour choisir un sujet plus « classique » mais qui saura, en tout cas nous l’espérons, faire plaisir au dédicataire de ces lignes.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Fußnoten
1
Il est possible que le confinement imposé par de nombreux gouvernements en raison de la pandémie covid-19 entraîne une remise en cause de ce modèle. Mais, à l’heure où nous écrivons (juin 2020) il est trop tôt pour le dire.
 
2
1992, Deuxième sommet de la Terre à Rio de Janeiro qui donna lieu à l’adoption de la Convention de Rio et de l’Agenda 21.
 
3
1987, Rapport des Nations-Unies Notre avenir à tous, connu sous l’appellation « Rapport Brundtland », du nom de son rapporteur.
 
4
La dichotomie soft law/hard law a probablement fait beaucoup plus de dégâts que ce que les juristes sont prêts à reconnaître. Une bien meilleure approche est celle adoptée par Catherine Thibierge dans les deux ouvrages novateurs qu’elle a dirigés : Thibierge et alii (2009), Thibierge et alii (2013). V. aussi le séminaire sur le renouvellement de l’internormativité, co-organisé par Kathia Martin-Chenut et Emmanuel Picavet à l’Institut des Sciences juridiques et philosophiques de la Sorbonne.
 
5
COM(2001) 366 final, 18.7.2001, Livre vert : Promouvoir un cadre européen pour la responsabilité sociale des entreprises. On notera la mauvaise traduction en français de l’adjectif anglais « social » qui est beaucoup plus large que son homologue en langue française. Il convient donc de traduire « social » par « sociétal ».
 
6
JO L 330 du 15.11.2014 p.1. Cette directive s’accompagne de divers instruments de droit souple, notamment en matière d’environnement (2019/C 209/01). La Commission a émis des lignes directrices concernant la méthode par laquelle le reporting non financier pouvait être conduit : 2017/C 215/01.
 
7
La directive donne en effet plusieurs années aux entreprises pour s’adapter. Elle s’applique donc à partir de 2018 pour les informations relatives à l’exercice financier 2017.
 
8
A la suite de l’adoption, en 2011, des Principes directeurs dits « Principes Ruggie », le Conseil des Droits de l’Homme des Nations Unies a constitué un Groupe de travail permanent pour assurer le suivi de l’application de ces principes essentiellement par les Etats. Constitué de cinq experts indépendants, avec une représentation géographique équilibrée, le mandat du Groupe a été renouvelé en 2014 et en 2017. A partir de 2012, un forum annuel réunit des centaines de participants à Genève permettant ainsi de créer une plateforme mondiale pour faire le point et partager les leçons tirées des pratiques constatées sur le terrain. La proposition de l’Equateur mentionnée au texte fut rendue publique à l’issue du Forum de 2014.
 
9
L’analyse des votes est particulièrement instructive : seuls les pays en développement ont voté en faveur ; les Etats dont l’économie est sortie du développement sans toutefois atteindre le niveau des pays développés se sont abstenus. Ce projet se poursuit. On attend pour fin juillet 2020 un avant-projet de texte n°2 préparé sous l’autorité du Président-Rapporteur qui n’est autre que l’Ambassadeur de l’Equateur aux NU à Genève.
 
10
Il a été difficile de trouver une bonne traduction, si bien que de très nombreux textes écrits en français reprennent purement et simplement l’expression anglaise. Cela n’est pas problématique à condition de ne pas faire ce que la Commission Nationale consultative des droits de l’homme en France a fait dans son avis d’octobre 2013, c’est-à-dire traduire due diligence par « diligence raisonnable ».
 
11
Sentence du 14 sept. 1872 par un tribunal arbitral constitué en vertu de l’article I du Traité de Washington du 8 mai 1871.
 
12
Usines de pâte à papier sur le fleuve Uruguay (Argentine c. Uruguay), arrêt du 20 avril 2010.
 
13
Commission c. France, C-265/95.
 
14
Dans le livre que nous avons coordonné sur les aspects de droit international privé de la RSE (Kessedjian et Cantú Rivera, 2020), nous retenons la définition de l’OCDE ou celle de l’ISO 26000, sans que ces définitions soient parfaites. La vigilance, c’est un peu l’éléphant blanc du droit : on sait ce que c’est mais on a du mal à le décrire avec précision.
 
15
Voyez les Principes Ruggie, section 15. La vigilance n’entraîne pas la remédiation par elle-même. Elle doit donc s’accompagner d’un plan séparé consacré à la remédiation, ce qui n’est, pour le moment, pas encore inscrit dans les textes règlementant la vigilance.
 
16
Loi n°2017-399 du 27 mars 2017 relative au devoir de vigilance des sociétés mères et des entreprises donneuses d’ordre, JORF n°0074 du 28 mars 2017.
 
17
L’OCDE a choisi de travailler sur la due diligence secteur par secteur. Elle a donc publié des lignes directrices pour aider les entreprises à conduire leur vigilance de manière adaptée à chacun des secteurs dans lesquels des contraventions ont été constatées dans le passé, comme les activités conduites sur les territoires où se déroulent des opérations armées ou dans le secteur de l’agriculture ou de l’habillement. L’UE a aussi adopté des textes dans certains secteurs spécifiques comme le Règlement 2017/821 du 17 mai 2017, fixant les obligations liées au devoir de diligence à l’égard de la chaîne d’approvisionnement pour les importateurs de l’Union qui importent de l’étain, du tantale et du tungstène, leurs minerais et de l’or provenant de zones de conflit ou à haut risque, JOUE 19 mai 2017 L130/1, dont un grand nombre de dispositions s’appliquent à partir du 1er janvier 2021 (cf. article 20.3).
 
18
Kamerstukken I, 2016/17, 34506.
 
19
UK Modern Slavery Act 2015, §54. Signalons que des lois sur la vigilance sont actuellement à l’étude dans environ 13 Etats en Europe (y compris la Suisse et la Norvège). Une section 5 sur la prévention (la vigilance étant un instrument au service de la prévention) a été également été insérée dans le projet d’instrument contraignant discuté au sein du Conseil des Droits de l’Homme des Nations Unies (le projet du 16 juillet 2019 devrait être remplacé par un troisième projet attendu pour fin juin 2020).
 
20
Ce rapport est disponible à l’adresse suivante : https://​www.​oecdguidelines.​nl/​documents/​publication/​2019/​04/​19/​ncp-final-statement-4-ngos-vs-ing, consulté le 23 octobre 2020.
 
21
L’origine de l’étude doit être trouvée dans l’article 10 du Plan d’action de la Commission européenne sur le financement d’un développement durable du 18 mars 2018, COM/2018/097 final et du Rapport du Parlement européen de mai 2018 sur la finance durable, 2018/2007(INI).
 
22
Cette conséquence des Principes Ruggie est souvent mal comprise car beaucoup pensent qu’ils ne s’adressent qu’aux sociétés multinationales, ce qui n’est pas le cas.
 
23
Une telle analyse est notamment faite dans l’étude publiée par la Commission européenne en février 2020, op. cit. supra note 21.
 
24
L’acronyme anglais serait mHRDD : « mandatory Human Rights Due Diligence ».
 
25
Un résumé du webinar est accessible à l’adresse suivante : https://​corporatejustice​.​org/​news/​16806-commissioner-reynders-announces-eu-corporate-due-diligence-legislation, consulté le 23 octobre 2020. L’enregistrement audio du webinar est disponible à https://​register.​gotowebinar.​com/​recording/​4610272453045393​154, consulté le 23 octobre 2020.
 
26
A l’heure où nous écrivons un accord politique a d’ores et déjà été trouvé parmi les Etats membres de l’UE sur une action de groupe au profit des consommateurs. Le futur Règlement pourra donc prendre appui sur cette avancée du droit de l’Union.
 
27
Les principes fondamentaux contenus dans la Convention sont la plupart du temps protégés par les organismes de protection des droits de l’homme qui possèdent parfois des pouvoirs quasi-juridictionnels, comme, en France, la Commission consultative nationale des Droits de l’Homme.
 
28
Nous entendons par modes alternatifs à la fois l’arbitrage et la médiation/conciliation car ils sont alternatifs au recours devant une juridiction nationale. Toutefois, l’arbitrage est lui-même un mode juridictionnel de règlement des différends ce que ni la médiation, ni la conciliation, ne sont. Ils ne peuvent être confondus.
 
29
Il n’existe pas de règle obligatoire pour les Etats concernant la forme que doit prendre leur PCN. Un guide de bonnes pratiques a toutefois été préparé à la suite des revues par les pairs effectuées périodiquement. Les Etats n’ont par ailleurs aucune obligation d’affecter un budget précis à leur PCN. Il a été noté que certains PCN sont manifestement en sous-effectif et ne reçoivent pas les fonds suffisants pour permettre un bon fonctionnement.
 
30
Toute personne, pas seulement celle qui subit un dommage, peut saisir le PCN.
 
31
Il y aurait un travail d’étude sémantique à conduire, que nous n’avons pas le temps d’accomplir dans le cadre de cette contribution, qui montrerait l’importance de ne pas utiliser un vocabulaire conflictuel lorsqu’il est question des modes alternatifs de règlement des différends, surtout la conciliation et la médiation.
 
34
Plus largement, on peut aussi rappeler l’existence des Bengladesh Accords qui, en 2016-2017 ont permis de mettre un terme à certains différends issus de l’effondrement du Rana Plaza en 2013. Ces accords ont été signés par des syndicats de travailleurs et de nombreuses entreprises dans le domaine du textile. En octobre 2016, un arbitrage a été lancé, sous l’égide de la Cour permanente d’arbitrage à La Haye, par deux syndicats IndtriALL Global Union et UNI Global Union qui voulaient faire reconnaître la violation des Accords par certaines entreprises. Cet arbitrage fut financement arrêté en raison d’un accord intervenu entre les parties.
 
35
V. le considérant 12 du Règlement B1 refondu qui ne fait en réalité que codifier la liberté des Etats membres de statuer comme il l’entendent sur un grand nombre de sujets propres à l’arbitrage.
 
36
Directive 2008/52 du 21 mai 2008 sur certains aspects de la médiation en matière civile et commerciale.
 
37
A notre connaissance il n’existe pas encore d’autres versions linguistiques de ces règles. Dans le cadre de la présente contribution nous ne pouvons proposer un commentaire détaillé de ces règles. Notre but n’est ici que d’appeler l’attention du lecteur sur leur existence, renvoyant à d’autres écrits pour leur fonctionnement et leur utilité.
 
38
Il n’est pas certain, à cet égard, que l’article 11.1(c) qui ne concerne que le Président ou arbitre unique soit suffisant.
 
39
On doit constater d’ailleurs que c’est le contentieux le plus riche, avec celui du Canada, depuis que les Etats-Unis d’Amérique ont abandonné leur jurisprudence très accueillante soit en vertu de l’Alien Tort Statute soit en vertu du chef de compétence dit du « doing business ».
 
40
Nous ne pourrons étudier les conflits de lois, mais sur ce point aussi le Règlement Rome II devrait recevoir certains amendements afin de mieux servir le contentieux de la RSE.
 
41
L’Union européenne étant un membre à part entière de la Conférence de La Haye de droit international privé, elle a négocié ce texte avec une grande implication. Sur ce texte, les premiers commentaires peuvent être trouvés à la NIPR, n°1 2020. van Loon (2020), p. 4; Kessedjian (2020), p. 19; Wilderspin et Vysoka (2020), p. 34.
 
42
Une consultation est en cours lancée par la Commission européenne pour déterminer s’il est de l’intérêt de l’Union de devenir partie à cette Convention.
 
43
Nous ne dirons rien des règles qui seront applicables après l’application du Brexit.
 
44
Le domicile du demandeur n’a d’influence que dans certains cas, comme une action en matière de consommation. V. la décision Group Josi Reinsurance Company SA, CJCE C-412/98, 13 juillet 2000.
 
45
CJCE 1er mars 2005, Owusu, C-281/02.
 
46
Plusieurs cas de figure peuvent se présenter. Les deux cas les plus récurrents sont, d’une part, celui du groupe de sociétés, d’autre part ce qu’il est convenu d’appeler « les chaînes de valeur » qui ne nécessite pas de lien capitalistique entre les sociétés formant cette chaîne, contrairement au groupe de sociétés.
 
47
Dans le cas contraire, ils devront morceler le contentieux et agir devant des tribunaux différents, ce qui leur sera très souvent impossible, notamment du fait du coût que ce morcellement va engendrer.
 
48
Article 6.1 du Règlement B1.
 
49
Une telle tentative avait eu lieu au moment de la réforme du Règlement B1, mais sans succès, la Commission ayant été désavouée par les Etats membres.
 
50
Ce raisonnement est dicté par le droit européen lorsque le codéfendeur est lui-même domicilié sur le territoire d’un des Etats membres de l’Union. La jurisprudence de la Cour de Luxembourg est abondante : Kalfelis, Reisch Montage et Painer, notamment. Il n’est pas neutre de noter que le juge de première instance avait envisagé de poser une question préjudicielle à la Cour de justice, ce que la Cour suprême ne retient pas. Il est fort possible que le Brexit (les contours de la relation future entre le Royaume Uni et l’UE sont toujours en cours de négociation au moment où cette contribution est rédigée) ait eu une influence à cet égard.
 
51
Cf. le para. 37 de la décision. Cf. également le para. 72.
 
52
Il est à noter que ce passage de la décision est uniquement fondé sur le droit britannique et ne devrait donc concerner que KCM.
 
53
Cette acceptation n’a aucun poids en droit européen car c’est le demandeur qui a le choix du tribunal, choix que le défendeur n’a aucun droit de contester si le droit européen confirme la compétence du tribunal choisi par le demandeur, ce qui est le cas en l’espèce. En ce sens, la décision de la Cour suprême sur ce point est étonnante et c’est un euphémisme (cf. para. 79 et 80).
 
54
La Cour suprême a été influencée par le fait qu’une affaire précédente jugée en Zambie s’était terminée par une transaction, mais qu’il n’était pas prouvé que les demandeurs aient reçu quoi que ce soit en exécution de cette transaction. Cf. para. 98.
 
Literatur
Zurück zum Zitat Kessedjian C (2020) Comment on the Hague Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters. Is the Hague Convention of 2 July 2019 a useful tool for companies who are conducting international activities? Nederlands Internationaal Privaatrecht 1:19–33 Kessedjian C (2020) Comment on the Hague Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters. Is the Hague Convention of 2 July 2019 a useful tool for companies who are conducting international activities? Nederlands Internationaal Privaatrecht 1:19–33
Zurück zum Zitat Kessedjian C, Humberto CR (eds) (2020) Private international law aspects of corporate social responsibility. Ius Comparatum – global studies in comparative law. Springer International Publishing Kessedjian C, Humberto CR (eds) (2020) Private international law aspects of corporate social responsibility. Ius Comparatum – global studies in comparative law. Springer International Publishing
Zurück zum Zitat Thibierge C et al (2009) La force normative. Naissance d’un concept, Paris, Bruxelles, L.G.D.J., Bruylant Thibierge C et al (2009) La force normative. Naissance d’un concept, Paris, Bruxelles, L.G.D.J., Bruylant
Zurück zum Zitat Thibierge C et al (2013) La densification normative. Découverte d’un processus, Paris : Mare & Martin Thibierge C et al (2013) La densification normative. Découverte d’un processus, Paris : Mare & Martin
Zurück zum Zitat van Loon H (2020) Towards a global Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Judgements in Civil or Commercial. Nederlands Internationaal Privaatrecht 1:4–18 van Loon H (2020) Towards a global Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Judgements in Civil or Commercial. Nederlands Internationaal Privaatrecht 1:4–18
Zurück zum Zitat Wilderspin M, Vysoka L (2020) The 2019 Hague Judgments Convention through European Lenses. Nederlands Internationaal Privaatrecht 1:34–49 Wilderspin M, Vysoka L (2020) The 2019 Hague Judgments Convention through European Lenses. Nederlands Internationaal Privaatrecht 1:34–49
Metadaten
Titel
Comment l’Union européenne contribue-t-elle au respect de la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) ?
verfasst von
Catherine Kessedjian
Copyright-Jahr
2021
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-030-68253-8_21