1. Der Risikobegriff

Das Wort Risiko wurde aus dem Italienischen entlehnt und leitet sich von risico ab. Bereits im 16. Jahrhundert wurde der Begriff für kaufmännische Gefahren und Wagnisse verwendet, die unerwartet und nicht vorhersehbar eintraten. Im Laufe der Zeit wurde der Risikobegriff erweitert und verändert, die grundsätzliche Interpretation einer unvorhersehbaren Gefahr blieb dabei allerdings – zumindest in der umgangssprachlichen Verwendung – erhalten. Im etymologischen Wörterbuch der deutschen Sprache wird das vulgärlateinischen Substantiv für „Felsklippe“ als Ursprung vermutet. Zweifelsohne stellt eine Klippe eine Gefahr für ein Schiff dar; mit vorausschauendem und klugem Handeln kann die Klippe aber umschifft werden und das Umschiffen der Klippe bietet möglichweise ganz neue Möglichkeiten aller Art. In diesem Sinne hat sich mit Chance der Gegenpart zum Risiko herausgebildet. Unabhängig von Begriffen des Risikomanagements ist sich heutzutage nach diversen Finanzmarktkrisen fast jeder Kleinanleger der Chancen und Risiken seiner Investments bewusst.