Einleitung

Die klassische Umweltpolitik der nachsorgenden Schadstoffkontrolle ist an ihre Grenzen geraten [Weizsäcker 1993]. Das „Sustainable Development“ tritt als neues ökonomisches Leitbild der Umweltpolitik an ihre Stelle. Das zentrale Ziel dieser „Nachhaltigen Entwicklung“ ist die Entkoppelung der Bedürfnisbefriedigung des Menschen vom Ressourcenverbrauch. Die materiellen Bedürfnisse einer wachsenden Zahl von Menschen auf dem Globus müssen mit einem immer geringeren Einsatz ökologisch knapper Gütern befriedigt werden, um auch die Bedürfnisse zukünftiger Generationen befriedigen zu können. Die ökologische Effizienz der Bereitstellung von Mitteln zur Bedürfnisbefriedigung wird damit zu einem zentralen Thema des neuen Leitbildes [Weizsäcker et al. 1995, S. 15ff.; Schaltegger/Sturm 1992; Rolf/Hilty 1994].