Top

Published in:

2022 | OriginalPaper | Chapter

16. Bildung für nachhaltige Entwicklung und digitale Transformation in der Fremdsprachendidaktik

Author : Karin Vogt

Published in: Digitale Bildung für nachhaltige Entwicklung

Publisher: Springer Berlin Heidelberg

Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.

search-config

AI-assisted search

Off

Zusammenfassung

Der vorliegende Beitrag zeigt auf, welche theoretischen und didaktisch-methodischen Zugänge der Fremdsprachendidaktik als Disziplin mit den Ansätzen von Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE) in einer Phase der digitalen Transformation, in der wir uns gegenwärtig befinden, vereinbar sind. In einer Kultur der Digitalität und vor dem Hintergrund fremdsprachendidaktischer Theorien und Modelle, insbesondere der interkulturellen Kompetenz und der Intercultural Citizenship, werden theoretische Zugänge zu BNE in der hochschulischen Lehrkräftebildung aus der Perspektive der Fremdsprachendidaktik aufgezeigt. Mit digital begleiteten Begegnungssituationen und virtual exchange werden konkrete Arbeitsgebiete anhand von Seminarkonzepten als praktische Beispiele aus der fremdsprachlichen Lehrkräftebildung an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg aufgezeigt und in Beziehung gesetzt zum interkulturellen Lernen und der Zielperspektive der Intercultural Citizenship. Digitale Elemente fungieren dabei nicht als Werkzeuge, sondern transformieren die fremdsprachliche Lehrkräftebildung im Sinn von BNE und spezifischer dem Nachhaltigkeitsziel 4.7.

Dont have a licence yet? Then find out more about our products and how to get one now:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 102.000 Bücher
über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Maschinenbau + Werkstoffe
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

inform now

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 67.000 Bücher
über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Maschinenbau + Werkstoffe

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

inform now

previous chapter Instrumentalisierung, Institutionalisierung und Internationalisierung einer Bildung für nachhaltige Entwicklung und Content and Language Integrated E- Learning als digitaler Transformationsansatz in Zeiten von Pandemie und globalem Umbruch

next chapter Bildung für nachhaltige Entwicklung geht App! App-Touren für eine Bildung für nachhaltige Entwicklung rezipieren und generieren

Alfaro C, Quezada R (2010) International teacher professional development: teacher reflections of authentic teaching and learning experiences. Teach Educ 21:47–59CrossRef

Alter G (2015) Greening the EFL classroom – environmental agency as an education for sustainable living. In: Lütge C (Hrsg) Global education. Perspectives for English language teaching. LIT-Verlag, Münster, S 57–91

Appelt D, Siege H (Hrsg) (2007) Orientierungsrahmen für den Bereich Globale Entwicklung im Rahmen einer Bildung für Nachhaltige Entwicklung. http://schule.sachsen.de/download/download_smk2012_06_Orientierungsrahmen_Globale_Entwicklung,pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021

Barrett M (2017) Foreword. In: Byram M, Golubeva I, Hui H, Wagner M (Hrsg) From principles to practice in education for intercultural citizenship. Multilingual Matters, Bristol, S vii–x

Bartosch R, Grimm S (Hrsg) (2014) Teaching environments. ecocritical encounters. Lang, Frankfurt

Bournot-Trites M, Zappa-Hollman S, Spiliotopoulos V (2018) Foreign language teachers’ intercultural competence and legitimacy during an international teaching experience. Study Abroad Res Second Lang Acquisition Int Educ 3:275–309. https://doi.org/10.1075/sar.16022.bouCrossRef

Bredella L (2010) Das Verstehen der anderen. Narr, Tübingen

Brogan K, Ó Laoire M (2011) Intercultural learning in the study abroad context. In: Witte A, Harden T (Hrsg.) Intercultural competence: concepts, challenges, evaluations. Lang, Bern, S 255–274

Burkart KI, Thompson CJ (2014) Intercultural mindedness: teachers left behind. Florida Assoc Teacher Educators J 1:1–14. http://www.fate1.org/journals/2014/burkartandthompson.pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021

Byker EJ, Putman SM (2018) Catalyzing cultural and global competencies: engaging preservice teachers in study abroad to expand the agency of citizenship. J Stud Int Educ 23:84–105CrossRef

Byram M (2008) From foreign language education to education for intercultural citizenship. Essays and reflections. Multilingual Matters, Clevedon

Byram M (2021) Teaching and assessing intercultural communicative competence revisited, 2. Aufl. Multilingual Matters, BristolCrossRef

Byram M, Golubeva I, Hui H, Wagner M (Hrsg) (2017) From principles to practice in education for intercultural citizenship. Multilingual Matters, Bristol

Deutsche UNESCO-Kommission/Österreichische UNESCO-Kommission/Schweizerische UNESCO-Kommission (Hrsg) (2017) Unpacking SDG4: Fragen und Antworten zur Bildungsagenda 2030. http://www.unesco.de/sites/default/files/2018-01/Unpacking_SDG4_web_2017.pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021

Gerlach D (Hrsg) (2020) Kritische Fremdsprachendidaktik. Grundlagen, Ziele, Beispiele. Narr Francke Attempto, Tübingen

Gimenez T, Sheehan S (Hrsg) (2008) Global citizenship in the English language classroom. British Council, London

Hallet W, Surkamp C, Vogt K (2020) Digitales Englischlernen im Distanz- und Präsenzunterricht. Der fremdsprachliche Unterricht Englisch 167:2–7

Kirkwood TF (2001) Our global age requires global education: clarifying definitional ambiguities. Soc Stud 92:10–15CrossRef

Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung (1992) Rio-Erklärung über Umwelt und Entwicklung. https://www.un.org/depts/german/conf/agenda21/rio.pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021

KMK/BMZ=Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland (KMK)/Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) (Hrsg) (2016) Orientierungsrahmen für den Lernbereich Globale Entwicklung im Rahmen einer Bildung für nachhaltige Entwicklung. 2. Aufl. https://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/2015/2015_06_00-Orientierungsrahmen-Globale-Entwicklung.pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021

Kramsch C (2020) Language as symbolic power. Cambridge University Press, CambridgeCrossRef

Kurek M, Müller-Hartmann A (2019) The formative role of teaching presence in blended Virtual Exchange. Lang Learn Technol 23:52–73. http://hdl.handle.net/10125/44696. Zugegriffen: 1. Okt. 2021

Lütge C (2015) Introduction: Global education and English language teaching. In: Lütge C (Hrsg) Global education. Perspectives for English language teaching. LIT-Verlag, Münster, S 7–16

Lütge C, Merse T, Rauschert P (Hrsg) (2021) Global citizenship education – concepts, contexts, competences. Routledge, New York

Mayer S, Wilson G (Hrsg) (2006) Ecodidactic perspectives on English language, literature and cultures. WVT, Trier

O’Dowd R (2020) A transnational model of virtual exchange for global citizenship education. Lang Teach 53:477–490. https://doi.org/10.1017/S0261444819000077CrossRef

Ott K, Döring R (2008) Theorie und Praxis starker Nachhaltigkeit. Metropolis, Marburg

Paik S, Ganley DE, Luschei T, Kula SM, Witenstein MA, Shimogori Y, Truong KK (2015) Intercultural exchange among global teachers: the case of the teaching excellence and achievement study abroad program. Int J Intercult Relat 49:100–113. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2015.06.011CrossRef

Pedersen P (2010) Assessing international effectiveness outcomes in a year-long study abroad program. Int J Intercult Relat 34:70–80. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2009.09.003CrossRef

Plikat J (2017) Fremdsprachliche Diskursbewusstheit als Zielkonstrukt des Fremdsprachenunterrichts. Eine kritische Auseinandersetzung mit der Interkulturellen Kompetenz. Lang, Frankfurt

Römhild R (2021) Experience, interact, immerse yourself! 360°-Filme zu sustainable development-Fragen in Nigeria reflektieren. Der fremdsprachliche Unterricht Englisch 169:33–39

Siepmann P (2016) Inter- und transkulturelles Lernen im Englischunterricht der Sekundarstufe II: Das Modell der Transnational Cultural Studies. Lang, FrankfurtCrossRef

Stalder F (2016) Kultur der Digitalität. Suhrkamp, Frankfurt

Stein-Smith K (2016) The importance of foreign language skills in international education and education for global citizenship. In: The U.S. foreign language deficit. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-34159-0_4 Zugegriffen: 1. Okt. 2021

UNESCO (Hrsg) (2015) Global citizenship education. Topics and learning objectives. UNESCO, Paris

Vogt K (2019) Towards a culturally reflective practitioner: pre-service student teachers in teaching practicums abroad. In: Velliaris D (Hrsg) Academic Mobility Programs and Engagement. IGI Global, Hershey, PA, S 143–197

Vogt K (2020) E-Mail Projekte als virtuelle Austauschprojekte. In: Hallet W, Martinez H (Hrsg) Handbuch Methoden im Fremdsprachenunterricht. Klett-Kallmeyer, Seelze, S 258–260

Vogt K (2021) Intercultural citizenship als Ziel nachhaltigen Fremdsprachenunterrichts. In: Burwitz-Melzer E, Riemer C, Schmelter L (Hrsg) Entwicklung von Nachhaltigkeit im Zweit- und Fremdsprachenunterricht. Arbeitspapiere der 41. Frühjahrskonferenz zur Erforschung des Fremdsprachenunterrichts. Narr, Tübingen, S 217–227

Vogt K, Schmelter S (2022) Fremdsprachliche Kommunikation, Fremdsprachenunterricht und Fremdsprachendidaktik im Zeichen digitaler Transformation. In: Frederking V, Romeike R (Hrsg) Fachliches Lernen in der digitalen Welt. Waxmann, Münster, S 121–142

Vogt K, Schmidt T (2021a) Digitale Transformation (fremd)sprachlicher Lehr-Lernprozesse und der Bildungsauftrag im Fach. In: Maurer C (Hrsg) Fachliche Bildung und digitale Transformation. Fachdidaktische Forschung und Diskurse. Regensburg, S 40–43. https://www.uni-regensburg.de/assets/physik/didaktik-physik/gfd/GFD2020_TB.pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021a

Vogt K, Schmidt T (2021b) Digitale Transformation im Fremdsprachenunterricht und dessen Bildungsauftrag. In: Maurer C (Hrsg) Fachliche Bildung und digitale Transformation. Fachdidaktische Forschung und Diskurse. Regensburg, S 44–47. https://www.uni-regensburg.de/assets/physik/didaktik-physik/gfd/GFD2020_TB.pdf. Zugegriffen: 1. Okt. 2021b

Volkmann L (2002) Aspekte und Dimensionen interkultureller Kompetenz. In: Gehring W, Stierstorfer K, Volkmann L (Hrsg) Interkulturelle Kompetenz. Konzepte und Praxis des Unterrichts. Tübingen, Narr, S 11–48

Volkmann L (2015) Challenging the paradigm of cultural difference and diversity: Transcultural learning and global education. In: Lütge C (Hrsg) Global education. Perspectives for English language teaching. LIT-Verlag, Münster, S 19–37

Vollmer HJ, Vogt K (2021) Englischdidaktik. In: Rothgangel M, Abraham U, Bayrhuber H, Frederking V, Jank W, Vollmer HJ (Hrsg) Lernen im Fach und über das Fach hinaus. Bestandsaufnahmen und Forschungsperspektiven aus 17 Fachdidaktiken im Vergleich. 2. Aufl. Waxmann, Münster, S 103–131

Title: Bildung für nachhaltige Entwicklung und digitale Transformation in der Fremdsprachendidaktik
Author: Karin Vogt
Publisher: Springer Berlin Heidelberg
Book: Digitale Bildung für nachhaltige Entwicklung
Print ISBN: 978-3-662-65119-3

Electronic ISBN: 978-3-662-65120-9

Copyright Year: 2022
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-65120-9_16