Top

Published in:

2021 | OriginalPaper | Chapter

Medienverflechtungen in der amerikanischen Welt

US-amerikanische Bildpolitik und Erfahrungen der Mondlandung in Argentinien

Author : Sönke Kunkel

Published in: Cold Moon Rising

Publisher: Springer Fachmedien Wiesbaden

Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.

search-config

AI-assisted search

Off

Zusammenfassung

Anliegen des vorliegenden Beitrags ist es, Voraussetzungen und Themen der argentinischen Medienberichterstattung über die Mondlandung herauszuarbeiten. Der Beitrag betont insbesondere die Bedeutung transnationaler Verflechtungen und Abhängigkeiten zwischen nordamerikanischen Nachrichten- und Bildproduzenten einerseits und argentinischen Medien andererseits. Der Blick auf argentinische Zeitungen, Zeitschriften und Fernsehkanäle zeigt dabei aber nicht nur ein hohes Maß an Ähnlichkeiten zwischen der nordamerikanischen und argentinischen Medienberichterstattung über die Mondlandung. Vielmehr werden auch spezifische argentinische Eigenerfahrungen, Deutungen und Rahmungen der Mondlandung deutlich.

Dont have a licence yet? Then find out more about our products and how to get one now:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 102.000 Bücher
über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Maschinenbau + Werkstoffe
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

inform now

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

über 67.000 Bücher
über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

inform now

previous chapter Afrika und der Wettlauf zum Mond

next chapter Zeugen der Verschwörung

El descenso lunar desde Buenos Aires con emocion, Crónica vom 21. Juli 1969, Hemeroteca, Biblioteca del Congreso, Buenos Aires; Todo el pais asistio al apasionante suceso, ebd.; Reacciones del público porteño ante la hazaña, La Nación vom 21. Juli 1969; …Y Columbia Llego al Laboratorio, Primera Plana vom 29. Juli 1969, Biblioteca Nacional, Buenos Aires.

…Y Columbia Llego al Laboratorio, Primera Plana vom 29. Juli 1969.

Siehe zur Geschichte des argentinischen Fernsehens: Varela (2005), Nielsen (2001) und Ulanovsky et al. (1999). Siehe zur argentinischen Mediengeschichte allgemein Podalsky (2004), Pujol (2002), Fox (1995) und Ford et al. (1985).

Gezeigt wurden üblicherweise Filmausschnitte ohne Ton, die dann vom Sprecher Armando Repetto kommentiert wurden, vgl. Nielsen (2001, S. 122).

Siehe zu diesen Verflechtungen Kunkel (2018) sowie zur USIA: Cull (2008).

So berichtete Canal 11 etwa seit dem 7. Juli in einer kurzen Sondersendung von den Vorbereitungen zu Apollo 11, die „Show der Mondsüchtigen“ lief an einem Samstagabend auf Canal 13 (Ulanovsky et al. 1999, S. 269).

Entre el cielo y el Pantalla, Panorama vom 22. Juli 1969.

Programa Increible Que Llego desde el espacia, Crónica vom 17. Juli 1969; TV para 500 Milliones, Crónica vom 21. Juli 1969.

So etwa die Zeitungen Clarin und La Nación, die täglich auf bis zu zehn Seiten von Apollo 11 berichteten.

La Luna, una puerta abierta al infinito, Crónica vom 21. Juli 1969; La mas grande aventura de hombre, Spezialausgabe von Siete Dias, Ende Juli 1969.

Fue asombroso el espectaculo, Crónica vom 21. Juli 1969.

Programa Increible Que Llego desde el espacia, Crónica vom 17. Juli 1969; TV para 500 Milliones, Crónica vom 21. Juli 1969.

Por que el pie izquierdo?, Crónica vom 21. Juli 1969.

Vgl. etwa De la Tierra a la Luna, Primera Plana vom 22. Juli 1969, welcher der Luna 15 gerade einmal zwei Absätze einräumt.

USA – URSS: Culminación des dos estrategias, Panorama vom 22. Juli 1969.

Una Encuesta: Los Argentinos ante la Apolo 11, Primera Plana vom 22. Juli 1969.

Entre el cielo y el Pantalla, Panorama vom 22. Juli 1969.

Los Dolares Lunares, Primera Plana vom 22. Juli 1969.

Una Encuesta: Los Argentinos ante la Apolo 11, Primera Plana vom 22. Juli 1969.

Vgl. zur Berichterstattung über die erste bemannte Mondlandung in den USA ausführlicher den Beitrag von Carolin Lano in diesem Sammelband.

Siehe: Varela (2005).

Cull, Nicholas. 2008. The Cold War and the United States Information Agency. American Propaganda and Public Diplomacy, 1945–1989. Cambridge: Cambridge University Press. Ford, Aníbal, Jorge Rivea, und Eduardo Romano. 1985. Medios de Comunicación y Cultura Popular. Buenos Aires: Ed. Legasa.

Ford, Aníbal, Jorge Rivea, und Eduardo Romano. 1985. Medios de Comunicación y Cultura Popular. Buenos Aires: Ed. Legasa.

Fox, Elizabeth. 1995. Latin American Broadcasting, in Latin America since 1930. Ideas, Culture and Society. The Cambridge History of Latin America, Vol. 10, hrsg. Von Leslie Bethell, 519–68. Cambridge: Cambridge University Press.

Kunkel, Sönke. 2018. Empire of Pictures. Global Media and the 1960s Remaking of American Foreign Policy. New York: Berghahn Books.

Nielsen, Jorge. 2001. Televisión Argentina. 1951–1975. La Información. Buenos Aires: Ediciones del Jilguero.

Podalsky, Laura. 2004. Specular City. Transforming Culture, Consumption and Space in Buenos Aires 1955–1973. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Pujol, Sergio Alejandro. 2002. La Década Rebelde. Los Años 60 en la Argentina. Buenos Aires: Emecé Editores.

Schiller, Herbert. 1969. Mass Communications and American Empire. New York: Kelley.

Tunstall, Jeremy. 1977. The Media Are American. London: Constable.

Ulanovsky, Carlos Alberto und Silvia Itkin und Pablo Sirvén. 1999. Estamos en el Aire. Una Historia de la Televisión en la Argentina. Buenos Aires: Planeta.

Varela, Mirta. 2005. La Televisión Criolla. Desde Sus Inicios Hasta la Llegada del Hombre a la Luna, 1951–1969. Buenos Aires: Edhasa.

Wells, Alan. 1972. Picture-Tube Imperialism? The Impact of U.S. Television on Latin America. Maryknoll: Orbis Books.

Title: Medienverflechtungen in der amerikanischen Welt
Author: Sönke Kunkel
Publisher: Springer Fachmedien Wiesbaden
Book: Cold Moon Rising
Print ISBN: 978-3-658-32224-3

Electronic ISBN: 978-3-658-32225-0

Copyright Year: 2021
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-32225-0_11