3. Testverfahren

go back to reference André, M.: Real-world driving cycles for measuring cars pollutant emissions, Part A: The ARTEMIS European driving cycles. Report INRETS LTE, Bd. 0411 (2004) André, M.: Real-world driving cycles for measuring cars pollutant emissions, Part A: The ARTEMIS European driving cycles. Report INRETS LTE, Bd. 0411 (2004)

go back to reference Borgeest, K.: Messtechnik und Prüfstände für Verbrennungsmotoren., 2. Aufl., Springer-Vieweg, Wiesbaden (2020) Borgeest, K.: Messtechnik und Prüfstände für Verbrennungsmotoren., 2. Aufl., Springer-Vieweg, Wiesbaden (2020)

go back to reference Borgeest, K.: Aussage vor dem Untersuchungsausschuss EMIS des EU-Parlaments (16.06.2016). https://www.europarl.europa.eu/streaming/or.html?event=20160616-1500-committee-emis&language=or. Abruf 18.04.2021 Borgeest, K.: Aussage vor dem Untersuchungsausschuss EMIS des EU-Parlaments (16.06.2016). https://​www.​europarl.​europa.​eu/​streaming/​or.​html?​event=​20160616-1500-committee-emis&​language=​or. Abruf 18.04.2021

go back to reference USA, Code of Federal Regulations, Title 40, Chapter I, Subchapter U. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/40/chapter-I/subchapter-U. Abruf 18.04.2021 USA, Code of Federal Regulations, Title 40, Chapter I, Subchapter U. https://​www.​law.​cornell.​edu/​cfr/​text/​40/​chapter-I/​subchapter-U. Abruf 18.04.2021

go back to reference https://www.dieselnet.com/standards/cycles. Abruf 18.04.2021 https://​www.​dieselnet.​com/​standards/​cycles. Abruf 18.04.2021

go back to reference Regulation No 49 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines and positive ignition engines for use in vehicles, Rev. 6 (2013). https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/2013/R049r6e.pdf + 7 Nachbesserungen (2013–2019) Regulation No 49 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines and positive ignition engines for use in vehicles, Rev. 6 (2013). https://​www.​unece.​org/​fileadmin/​DAM/​trans/​main/​wp29/​wp29regs/​2013/​R049r6e.​pdf + 7 Nachbesserungen (2013–2019)

go back to reference Regulation No 83 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants according to engine fuel requirements, Rev. 5 (2015). https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/R083r5e.pdf + 10 Nachbesserungen (2016–2020). Abruf 01.09.2020 Regulation No 83 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants according to engine fuel requirements, Rev. 5 (2015). https://​www.​unece.​org/​fileadmin/​DAM/​trans/​main/​wp29/​wp29regs/​R083r5e.​pdf + 10 Nachbesserungen (2016–2020). Abruf 01.09.2020

go back to reference Regulation No 101 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the approval of passenger cars powered by an internal combustion engine only, or powered by a hybrid electric power train with regard to the measurement of the emission of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range, and of categories M1and N1vehicles powered by an electric power train only with regard to the measurement of electric energy consumption and electric range, Rev. 3 (2013). https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/2015/R101r3e.pdf + 7 Nachbesserungen (2013–2018). Abruf 01.09.2020 Regulation No 101 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the approval of passenger cars powered by an internal combustion engine only, or powered by a hybrid electric power train with regard to the measurement of the emission of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range, and of categories M₁and N₁vehicles powered by an electric power train only with regard to the measurement of electric energy consumption and electric range, Rev. 3 (2013). https://​www.​unece.​org/​fileadmin/​DAM/​trans/​main/​wp29/​wp29regs/​2015/​R101r3e.​pdf + 7 Nachbesserungen (2013–2018). Abruf 01.09.2020

go back to reference Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2007 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32007R0715. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2007 über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge. https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32007R0715. Abruf 18.04.2021

go back to reference delegierte Verordnung (EU) Nr. 134/2014 der Kommission vom 16. Dezember 2013zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 168/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Anforderungen an die Umweltverträglichkeit und die Leistung der Antriebseinheit sowie zur Änderung ihres Anhangs V. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R0134. Abruf 18.04.2021 delegierte Verordnung (EU) Nr. 134/2014 der Kommission vom 16. Dezember 2013zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 168/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Anforderungen an die Umweltverträglichkeit und die Leistung der Antriebseinheit sowie zur Änderung ihres Anhangs V. https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32014R0134. Abruf 18.04.2021

go back to reference Verordnung (EU) 2016/427 der Kommission vom 10. März 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 6). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0427. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EU) 2016/427 der Kommission vom 10. März 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 6). https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32016R0427. Abruf 18.04.2021

go back to reference Verordnung (EU) 2016/646 Der Kommission vom 20. April 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 6). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0646. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EU) 2016/646 Der Kommission vom 20. April 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 6). https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32016R0646. Abruf 18.04.2021

go back to reference Verordnung (EU) 2016/1718 der Kommission vom 20. September 2016 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen in Bezug auf die Bestimmungen über Prüfungen mit portablen Emissionsmesssystemen (PEMS) und das Verfahren zur Prüfung der Dauerhaltbarkeit von emissionsmindernden Einrichtungen für den Austausch. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R1718. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EU) 2016/1718 der Kommission vom 20. September 2016 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen in Bezug auf die Bestimmungen über Prüfungen mit portablen Emissionsmesssystemen (PEMS) und das Verfahren zur Prüfung der Dauerhaltbarkeit von emissionsmindernden Einrichtungen für den Austausch. https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32016R1718. Abruf 18.04.2021

go back to reference EU-Parlament, Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector, Working Document No 3, on the inquiry into emission measurements in the automotive sector – Chapter 3: Laboratory tests and real-world emissions (16.12.2016). https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-594.073&format=PDF&language=EN&secondRef=02. Abruf 18.04.2021 EU-Parlament, Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector, Working Document No 3, on the inquiry into emission measurements in the automotive sector – Chapter 3: Laboratory tests and real-world emissions (16.12.2016). https://​www.​europarl.​europa.​eu/​sides/​getDoc.​do?​type=​COMPARL&​reference=​PE-594.​073&​format=​PDF&​language=​EN&​secondRef=​02. Abruf 18.04.2021

go back to reference Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017R1151. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission. https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32017R1151. Abruf 18.04.2021

go back to reference Verordnung (EU) 2017/1154 der Kommission vom 7. Juni 2017 zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission und der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 und der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf Emissionen leichter Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge im praktischen Fahrbetrieb (Euro 6). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017R1154. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EU) 2017/1154 der Kommission vom 7. Juni 2017 zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission und der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 und der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf Emissionen leichter Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge im praktischen Fahrbetrieb (Euro 6). https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32017R1154. Abruf 18.04.2021

go back to reference Verordnung (EU) 2018/1832 der Kommission vom 5. November 2018 zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission und der Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission im Hinblick auf die Verbesserung der emissionsbezogenen Typgenehmigungsprüfungen und -verfahren für leichte Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge, unter anderem in Bezug auf die Übereinstimmung in Betrieb befindlicher Fahrzeuge und auf Emissionen im praktischen Fahrbetrieb und zur Einführung von Einrichtungen zur Überwachung des Kraftstoff- und des Stromverbrauchs. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32018R1832. Abruf 18.04.2021 Verordnung (EU) 2018/1832 der Kommission vom 5. November 2018 zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission und der Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission im Hinblick auf die Verbesserung der emissionsbezogenen Typgenehmigungsprüfungen und -verfahren für leichte Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge, unter anderem in Bezug auf die Übereinstimmung in Betrieb befindlicher Fahrzeuge und auf Emissionen im praktischen Fahrbetrieb und zur Einführung von Einrichtungen zur Überwachung des Kraftstoff- und des Stromverbrauchs. https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​32018R1832. Abruf 18.04.2021

go back to reference Richtlinie 91/441/EWG des Rates vom 26. Juni 1991 zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:31991L0441. Abruf 18.04.2021 Richtlinie 91/441/EWG des Rates vom 26. Juni 1991 zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen. https://​eur-lex.​europa.​eu/​legal-content/​DE/​TXT/​PDF/​?​uri=​CELEX:​31991L0441. Abruf 18.04.2021

go back to reference Global Technical Regulation No. 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure), 2014, Amendment 5 (2019). https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29r-1998agr-rules/GTR15-am5-For_Registry_EN.pdf. Abruf 18.04.2021 Global Technical Regulation No. 15 (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure), 2014, Amendment 5 (2019). https://​www.​unece.​org/​fileadmin/​DAM/​trans/​main/​wp29/​wp29r-1998agr-rules/​GTR15-am5-For_​Registry_​EN.​pdf. Abruf 18.04.2021

go back to reference TC70, SC8: Reciprocating internal combustion engines – Exhaust emission measurement – Part 4: Steady-state test cycles for different engine applications, 4. Ausgabe, ISO 8178-4:2020 TC70, SC8: Reciprocating internal combustion engines – Exhaust emission measurement – Part 4: Steady-state test cycles for different engine applications, 4. Ausgabe, ISO 8178-4:2020

go back to reference TC22, SC34: Road vehicles – Road load, ISO 10521, Teile 1–2 (2006) TC22, SC34: Road vehicles – Road load, ISO 10521, Teile 1–2 (2006)

go back to reference Kadijk, G., Ligterink, N.: Road load determination of passenger cars. TNO (2012). https://www.transportenvironment.org/sites/te/files/publications/Road load determination of passenger cars - TNO-060-DTM-2012-02014.pdf. Abruf 18.04.2021 Kadijk, G., Ligterink, N.: Road load determination of passenger cars. TNO (2012). https://​www.​transportenviron​ment.​org/​sites/​te/​files/​publications/​Road load determination of passenger cars - TNO-060-DTM-2012-02014.​pdf. Abruf 18.04.2021

go back to reference Kadijk, G., Ligterink, N., van Mensch, P., Smoker, R.: NOxemissions of Euro 5 and Euro 6 diesel passenger cars – test results in the lab and on the road. TNO, Delft (2016) Kadijk, G., Ligterink, N., van Mensch, P., Smoker, R.: NO_xemissions of Euro 5 and Euro 6 diesel passenger cars – test results in the lab and on the road. TNO, Delft (2016)

go back to reference Maschmeyer, H., Beidl, C., Düser, T., Schick, B.: RDE-Homologation – Herausforderungen, Lösungen und Chancen, MTZ – Motortechnische Zeitschrift, 10/2016 Maschmeyer, H., Beidl, C., Düser, T., Schick, B.: RDE-Homologation – Herausforderungen, Lösungen und Chancen, MTZ – Motortechnische Zeitschrift, 10/2016