Skip to main content
Fachgebiete
Automobil + Motoren Bauwesen + Immobilien Business IT + Informatik Elektrotechnik + Elektronik Energie + Nachhaltigkeit Finance + Banking Management + Führung Marketing + Vertrieb Maschinenbau + Werkstoffe Versicherung + Risiko
DE
EN
Bücher
Zeitschriften
Themenseiten
Organisationspsychologie Projektmanagement Marketing Smart Manufacturing
Weitere Formate
Podcasts Webinare Technik Webinare Wirtschaft Kongresse Veranstaltungskalender Awards
Jetzt Einzelzugang starten
Zugang für Unternehmen
Referenzkunden
SLX-Digitalkonferenz: Zukunftswerkstatt 2024

Mehr Umsatz mit Top-Kontakten

Am 7. Mai erfahren Sie, wie Vertriebsteams Leadgenerierung, Leadnurturing und Leadstrategien effizient steuern können.
Erweiterte Suche
Anmelden
nach oben
Erschienen in:
Optimizing Q-Learning with K-FAC Algorithm Kapitel lesen Erstes Kapitel lesen

2020 | OriginalPaper | Buchkapitel

Expert Assessment of Synonymic Rows in RuWordNet

verfasst von : Valery Solovyev, Gulnara Gimaletdinova, Liliia Khalitova, Liliya Usmanova

Erschienen in: Analysis of Images, Social Networks and Texts

Verlag: Springer International Publishing

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

This article explores the principles of synsets in the RuWordNet thesaurus and synonyms in the classical dictionaries of Russian synonyms (N = 10) to identify discrepancies and improve the principles of organising synsets in RuWordNet. The relevance of the study is determined by the demand for WordNet resources in natural language processing tasks. The authors selected 102 RuWordNet thesaurus synsets, including nouns (N = 34), adjectives (N = 34) and verbs (N = 34). The meanings of the lexemes were correlated according to the data given in Russian language thesauri (N = 2). The comparative method and an independent expert assessment of RuWordNet revealed a number of discrepancies and inaccuracies in the representation of synsets concerning polysemy, hypo-hyperonymic relationships, lexical meanings of words and parts-of-speech synonymy. On the basis of this study, the authors recommend the elimination of individual shortcomings in the construction of the RuWord-Net synsets, in particular the polysemy and parts-of-speech synonymy.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Maschinenbau + Werkstoffe




 

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren
Vorheriges Kapitel Using Pre-trained Deeply Contextual Model BERT for Russian Named Entity Recognition
Nächstes Kapitel Text Mining for Evaluation of Candidates Based on Their CVs
Literatur
1.
Miller, G.A.: WordNet: a lexical database for English. Commun. ACM 38(11), 39–41 (1995)CrossRef
2.
Fellbaum, C.: WordNet and wordnets. In: Brown, K., et al. (eds.) Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edn, pp. 665–670. Elsevier, Oxford (2005)
3.
Pedersen, T., Patwardhan, S., Michelizzi, J.: WordNet::Similarity – measuring the relatedness of concepts. In: Demonstration Papers at HLT-NAACL 2004, Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, PA, USA, pp. 38–41 (2004)
4.
Navigli, R.: Word sense disambiguation: a survey. ACM Comput. Surv. 41(2), 1–69 (2009)CrossRef
5.
Vossen, P.: EuroWordNet: building a multilingual database with wordnets for European languages. The ELRA Newsl. 3(1), 7–10 (1998)
6.
7.
Loukachevitch, N.: Thesauri in Information Retrieval Tasks. Moscow University, Moscow (2011)
8.
Loukachevitch, N., Lashevich, G., Gerasimova, A., Ivanov, V., Dobrov, B.: Creating Russian WordNet by conversion. In: Proceeding of Conference on Computational Linguistics and Intellectual Technologies Dialogue-2016, RSUH, Moscow, pp. 405–415 (2016)
9.
Azarova, I.V., Sinopalnikova, A.A., Yavorskaya, M.V.: Guidelines for RussNet structuring. In: Proceeding of Conference on Computational Linguistics and Intellectual Technologies Dialogue-2004, Nauka, Moscow, pp. 542–547 (2004)
10.
Braslavski, P., Ustalov, D., Mukhin, M., Kiselev, Y.: YARN: spinning-in-progress. In: Proceedings of the 8th Global WordNet Conference, Bucharest, Romania, pp. 58–65 (2016)
11.
Balkova, V., Sukhonogov, A., Yablonsky, S.: Russian WordNet from UML-notation to internet/intranet database implementation. In: Proceedings of the 2nd International WordNet Conference, Masaryk University, Brno, pp. 31–38 (2004)
12.
Sukhonogov, A., Yablonsky, S.: Russian WordNet development. In: Proceedings of the 6th Russian Conference on Digital Libraries: Advanced Methods and Technologies, Digital Collections - RCDL 2004, Pushchino, Russia (2004)
13.
Gelfenbeyn, I., Goncharuk, A., Lekhelt, V., et al.: Automatic translation of WordNet semantic network to Russian language. In: Proceeding of Conference on Computational Linguistics and Intellectual Technologies Dialogue-2003 (2003)
14.
Ustalov, D., Chernoskutov, M., Biemann, C., Panchenko, A.: Fighting with the sparsity of synonymy dictionaries for automatic synset induction. In: van der Aalst, W.M.P., Ignatov, D.I., Khachay, M., Kuznetsov, S.O., Lempitsky, V., Lomazova, I.A., Loukachevitch, N., Napoli, A., Panchenko, A., Pardalos, P.M., Savchenko, A.V., Wasserman, S. (eds.) AIST 2017. LNCS, vol. 10716, pp. 94–105. Springer, Cham (2018). https://​doi.​org/​10.​1007/​978-3-319-73013-4_​9CrossRef
15.
Ustalov, D., Teslenko, D., Panchenko, A., Chernoskutov, M.: Mnogoznal: an unsupervised system for word sense disambiguation. In: Proceedings of 2017 International Multi-Conference on Engineering, Computer and Information Sciences (SIBIRCON), pp. 147–150. IEEE, Novosibirsk (2017)
16.
Ustalov, D.: Expanding hierarchical contexts for constructing a semantic word network. In: Proceeding of Conference on Computational Linguistics and Intellectual Technologies Dialogue-2017, RSUH, Moscow, pp. 369–381 (2017)
17.
Janda, L., Solovyev, V.: What constructional profiles reveal about synonymy: a case study of Russian words for sadness and happiness. Cogn. Linguist. 20(2), 367–393 (2009)CrossRef
18.
Abramov, N. (ed.): Dictionary of Russian Synonyms and Similar Expressions, 7th edn. Russkiye Slovari, Moscow (1999). (in Russian)
19.
Aleksandrova, Z. (ed.): Dictionary of Synonyms of the Russian Language: A Practical Guide, 15th edn. Russkiy yazyk, Moscow (2007). (in Russian)
20.
Alektorova, L., Vvedenskaya, L., Zimin, V., et al. (eds.): Dictionary of Synonyms of the Russian Language, 2nd edn. Astrel, AST, Moscow (2002). (in Russian)
21.
Gorbachevich, K. (ed.): A Brief Dictionary of Synonyms of the Russian Language. Eksmo, Moscow (2005). (in Russian)
22.
Kozhevnikov, A. (ed.): Large Dictionary of Synonyms of the Russian Language: Speech Equivalents: A Practical Guide. Neva, St. Petersburg (2003). (in Russian)
23.
Klyueva, V. (ed.): A Brief Dictionary of Synonyms of the Russian Language. Uchpedgiz, Moscow (1961). (in Russian)
24.
Apresyan, Y. (ed.): A New Explanatory Dictionary of Synonyms of the Russian Language, 2nd edn. Yazyki russkoy kultury, Moscow (2000). (in Russian)
25.
Babenko, L. (ed.): Dictionary of Synonyms of the Russian Language. Astrel, Moscow (2011). (in Russian)
26.
Evgenyeva, A. (ed.): Dictionary of Synonyms: Reference Book. Nauka, Leningrad (1975). (in Russian)
27.
Dictionary of Synonyms of the Russian Language: Dictionary of Antonyms of the Russian Language. Victoria Plus, St. Petersburg (2007). (in Russian)
28.
Efremova, T.: The New Dictionary of the Russian Language. Thesaurus and Word-Building. Russkiy yazyk, Moscow (2000). (in Russian)
29.
Metadaten
Titel
Expert Assessment of Synonymic Rows in RuWordNet
verfasst von
Valery Solovyev
Gulnara Gimaletdinova
Liliia Khalitova
Liliya Usmanova
Copyright-Jahr
2020
Buch
Analysis of Images, Social Networks and Texts

Print ISBN: 978-3-030-39574-2

Electronic ISBN: 978-3-030-39575-9

Copyright-Jahr: 2020

DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-030-39575-9_18