Skip to main content

Tipp

Weitere Kapitel dieses Buchs durch Wischen aufrufen

2021 | OriginalPaper | Buchkapitel

Generous Gesture? Franco-German Reconciliation from the Korean Perspective

verfasst von : Dong-Ki Lee

Erschienen in: Franco-German Relations Seen from Abroad

Verlag: Springer International Publishing

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

The relationship between South Korea and Japan has been greatly influenced by unresolved historical problems. The main reason for South Korea’s interest in Franco-German reconciliation is that Germany and France have been able to face the pain of their shared past. In their criticism of Japan, most Koreans always refer to the German admission of guilt for Nazi crimes as a model. In view of the Japanese rejection of coming to terms with the past, a new approach must be adopted in South Korea: First the intensification of possible contacts with Japanese society, then a joint search for a long-term political solution to historical conflicts. The institutionalization of Franco-German cooperation, such as with the Franco-German Youth Office, can directly encourage South Koreans to take a further step towards closer and more stable cooperation. The contacts and networks for the cooperation between South Koreans and Japanese should not be disturbed by the politics of memory, but be intensified.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Fußnoten
1
On reports and articles written in Korean (Kim 2002, 2003; An 2006; Lee 2007).
 
Literatur
Zurück zum Zitat An, B.-J. (2006). Gugjehwahaewa yeogsagyoyug: Dog-il-ui salyeleul jungsim-eulo (International reconciliation and history education: With special reference to (West) Germany). Yeogsa Gyoyug (History Education), 98, 295–311. An, B.-J. (2006). Gugjehwahaewa yeogsagyoyug: Dog-il-ui salyeleul jungsim-eulo (International reconciliation and history education: With special reference to (West) Germany). Yeogsa Gyoyug (History Education), 98, 295–311.
Zurück zum Zitat Committee, C.-J.-K.-N. (Ed.). (2015). A history to open the future: Modern East Asian history and regional reconciliation. Hawaii: University of Hawaii School of Pacific and Asian Studies. Committee, C.-J.-K.-N. (Ed.). (2015). A history to open the future: Modern East Asian history and regional reconciliation. Hawaii: University of Hawaii School of Pacific and Asian Studies.
Zurück zum Zitat Chun, J.-H., & Kim, Y. (2014). A new interpretation of Korea-Japan relations: ‘Rights revolution’ of sex slaves and forced laborers in the courtroom. The Korean Journal of International Studies, 12(1), 255–273. Chun, J.-H., & Kim, Y. (2014). A new interpretation of Korea-Japan relations: ‘Rights revolution’ of sex slaves and forced laborers in the courtroom. The Korean Journal of International Studies, 12(1), 255–273.
Zurück zum Zitat Chung, J.-J. (2003). Die Schatten der Vergangenheit im südkoreanisch-japanischen Verhältnis (The Shadows of the past in South Korean-Japanese Relations). In I. Ducke & S. Saaler (Eds.), Japan und Korea auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft: Aufgaben und Perspektiven (Japan and Korea on their way to a common future: Tasks and perspectives) (pp. 98–103). Munich: IUDICUM. Chung, J.-J. (2003). Die Schatten der Vergangenheit im südkoreanisch-japanischen Verhältnis (The Shadows of the past in South Korean-Japanese Relations). In I. Ducke & S. Saaler (Eds.), Japan und Korea auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft: Aufgaben und Perspektiven (Japan and Korea on their way to a common future: Tasks and perspectives) (pp. 98–103). Munich: IUDICUM.
Zurück zum Zitat Defrance, C. (2013). Die Meistererzählung von der deutsch-französischen Versöhnung (The Master Narrative of Franco-German Reconciliation). Aus Politik Und Zeitgeschichte (of Politics and Contemporary History), 63(1–3), 16–22. Defrance, C. (2013). Die Meistererzählung von der deutsch-französischen Versöhnung (The Master Narrative of Franco-German Reconciliation). Aus Politik Und Zeitgeschichte (of Politics and Contemporary History), 63(1–3), 16–22.
Zurück zum Zitat Defrance, C., & Pfeil, U. (Eds.). (2016). Verständigung und Versöhnung nach dem “Zivilisationsbruch“? Deutschland in Europa nach 1945 (Understanding and reconciliation after the “Break with Civilisation”? Germany in Europe after 1945). Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung (Federal Agency for Civic Education). Defrance, C., & Pfeil, U. (Eds.). (2016). Verständigung und Versöhnung nach dem “Zivilisationsbruch“? Deutschland in Europa nach 1945 (Understanding and reconciliation after the “Break with Civilisation”? Germany in Europe after 1945). Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung (Federal Agency for Civic Education).
Zurück zum Zitat Demesmay, C., & Kunz, B. (2018). Whither the Franco-German motor? Overcoming disputes and reaching compromises. In H. Kim, & F.-B. Nocolas (Eds.), The European union in crisis: What challenges lie ahead and why it matters for Korea. Sejong: Korea Institute for International Economic Policy. Demesmay, C., & Kunz, B. (2018). Whither the Franco-German motor? Overcoming disputes and reaching compromises. In H. Kim, & F.-B. Nocolas (Eds.), The European union in crisis: What challenges lie ahead and why it matters for Korea. Sejong: Korea Institute for International Economic Policy.
Zurück zum Zitat Geiss, P., et al. (2008). Dogil-Peurangseugongdongyeoksagyogwaseo: 1945-nyeon ihuYureop-gwasegye (German-French Joint History Textbook: Europe and the World after 1945) (S.-R. Kim et al., Trans.). Seoul: Humanist. Geiss, P., et al. (2008). Dogil-Peurangseugongdongyeoksagyogwaseo: 1945-nyeon ihuYureop-gwasegye (German-French Joint History Textbook: Europe and the World after 1945) (S.-R. Kim et al., Trans.). Seoul: Humanist.
Zurück zum Zitat Hahm, S.D., & Heo, U. (2019). History and territorial disputes, domestic politics, and international relations. an analysis of the relationship among South Korea, China and Japan. Korea Observer, 50(1), 53–80. Hahm, S.D., & Heo, U. (2019). History and territorial disputes, domestic politics, and international relations. an analysis of the relationship among South Korea, China and Japan. Korea Observer, 50(1), 53–80.
Zurück zum Zitat He, Y. (2004). Overcoming shadows of the past: Post-conflict interstate reconciliation in East Asia and Europe (Ph.D. dissertation). MIT. He, Y. (2004). Overcoming shadows of the past: Post-conflict interstate reconciliation in East Asia and Europe (Ph.D. dissertation). MIT.
Zurück zum Zitat Hummel, H. (2003). Regionale Integration als Brücke zwischen Japan und Korea? Verglech der Integrationsprozesse in Westeuropa und Ostasien (Regional Intergation as a Bridge between Japan and Korea? Comparison of Integration Processes in Western Europe and Eastern Asia). In I. Ducke & S. Saaler (Eds.), Japan und Korea auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft: Aufgaben und Perspektiven (pp. 69–82). Munich: IUDICUM. Hummel, H. (2003). Regionale Integration als Brücke zwischen Japan und Korea? Verglech der Integrationsprozesse in Westeuropa und Ostasien (Regional Intergation as a Bridge between Japan and Korea? Comparison of Integration Processes in Western Europe and Eastern Asia). In I. Ducke & S. Saaler (Eds.), Japan und Korea auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft: Aufgaben und Perspektiven (pp. 69–82). Munich: IUDICUM.
Zurück zum Zitat Hwang, B.-M. (2015). Schwierige Nachbarschaft: Südkoreas Beziehungen zu China und Japan (Difficult Neighborhood: South Korea’s Relations to China and Japan). In E.-J. Lee & H. B. Mosler (Eds.), Länderbericht Korea (Country Report Korea) (pp. 216–230). Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung (Federal Agency for Civic Education). Hwang, B.-M. (2015). Schwierige Nachbarschaft: Südkoreas Beziehungen zu China und Japan (Difficult Neighborhood: South Korea’s Relations to China and Japan). In E.-J. Lee & H. B. Mosler (Eds.), Länderbericht Korea (Country Report Korea) (pp. 216–230). Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung (Federal Agency for Civic Education).
Zurück zum Zitat Jonsson, G. (2015). Can the Japan-Korea dispute on ‘comfort women’ be resolved? Korea Observer, 46(3), 489–515. Jonsson, G. (2015). Can the Japan-Korea dispute on ‘comfort women’ be resolved? Korea Observer, 46(3), 489–515.
Zurück zum Zitat Kaelble, H. (2003). Die sozialen und kulturellen Beziehungen Frankreichs und Deutschlands seit 1945 (Social and Cultural Relations Between France and Germany Since 1945). Aus Politik and Zeitgeschichte, 53(3–4), 40–46. Kaelble, H. (2003). Die sozialen und kulturellen Beziehungen Frankreichs und Deutschlands seit 1945 (Social and Cultural Relations Between France and Germany Since 1945). Aus Politik and Zeitgeschichte, 53(3–4), 40–46.
Zurück zum Zitat Kim, M.-S. (2018). A study of the 2015 Korea-Japan ‘comfort women’ agreement: Problems and prospects, peace and global governance (Ph.D. dissertation). The Graduate Institute of Peace Studies, Kyung Hee University, Seoul. Kim, M.-S. (2018). A study of the 2015 Korea-Japan ‘comfort women’ agreement: Problems and prospects, peace and global governance (Ph.D. dissertation). The Graduate Institute of Peace Studies, Kyung Hee University, Seoul.
Zurück zum Zitat Kim, S. (2009). International history textbook work from a global perspective: The joint Franco-German history textbook and its implication for Northeast Asia. Journal of Northeast Asian History, 6(2), 75–101. Kim, S. (2009). International history textbook work from a global perspective: The joint Franco-German history textbook and its implication for Northeast Asia. Journal of Northeast Asian History, 6(2), 75–101.
Zurück zum Zitat Kim, S.-R. (2003). Sugjeog gwangyeeseo hyeoblyeog gwangyelo: Dog-il peulangseu yeogsa gyogwaseo hyeob-ui (From Hereditary Enemy to Cordial Partner: The Franco-German History Textbook Work). Yeogsawa Gyeong-Gye (History and Border)., 49(12), 139–170. Kim, S.-R. (2003). Sugjeog gwangyeeseo hyeoblyeog gwangyelo: Dog-il peulangseu yeogsa gyogwaseo hyeob-ui (From Hereditary Enemy to Cordial Partner: The Franco-German History Textbook Work). Yeogsawa Gyeong-Gye (History and Border)., 49(12), 139–170.
Zurück zum Zitat Kim, Y.-K. (2002). Gieog-eul dulleossan galdeunggwa hwahae: Dog-ilgwa peulangseuwa dog-ilgwa pollandeuui yeogsa gyogwaseo hyeob-ui (Conflicts and reconciliation over the Collective Memory: The Franco-German and German-Polish Cooperation for Textbook). Yeogsa Bipyeong (Historical Criticism), 59, 363–385. Kim, Y.-K. (2002). Gieog-eul dulleossan galdeunggwa hwahae: Dog-ilgwa peulangseuwa dog-ilgwa pollandeuui yeogsa gyogwaseo hyeob-ui (Conflicts and reconciliation over the Collective Memory: The Franco-German and German-Polish Cooperation for Textbook). Yeogsa Bipyeong (Historical Criticism), 59, 363–385.
Zurück zum Zitat Ku, N. H. (2016). The ‘East Asian history’ elective in Korean high school: An attempt at reflective education in transnational space. In M. Lewis (Ed.), ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea (pp. 51–81). New York: Palgrave Macmillan. Ku, N. H. (2016). The ‘East Asian history’ elective in Korean high school: An attempt at reflective education in transnational space. In M. Lewis (Ed.), ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea (pp. 51–81). New York: Palgrave Macmillan.
Zurück zum Zitat Ku, Y. (2008). International reconciliation in the postwar era, 1945–2005: A comparative study of Japan-Rok and Franco-German relations. Asian Perspective, 32(3), 5–37. Ku, Y. (2008). International reconciliation in the postwar era, 1945–2005: A comparative study of Japan-Rok and Franco-German relations. Asian Perspective, 32(3), 5–37.
Zurück zum Zitat Ku, Y. (2016). Irreparable animosity? Centripetal versus centrifugal force in South Korea-Japan mutual perceptions, 1998–2015. Asian Journal of Peacebuilding, 4(1), 53–76. Ku, Y. (2016). Irreparable animosity? Centripetal versus centrifugal force in South Korea-Japan mutual perceptions, 1998–2015. Asian Journal of Peacebuilding, 4(1), 53–76.
Zurück zum Zitat Lee, J.-W., & Hwang, K.-S. (2007). Towards new economic cooperation in Northeast Asia: Lessons from the Franco-German coalition. The Journal of Contemporary European Studies, 25(3), 237–253. Lee, J.-W., & Hwang, K.-S. (2007). Towards new economic cooperation in Northeast Asia: Lessons from the Franco-German coalition. The Journal of Contemporary European Studies, 25(3), 237–253.
Zurück zum Zitat Lee, N.-Y. (2014). The Korean women’s movement of Japanese military comfort women navigating between nationalism and feminism. The Review of Korean Studies, 17(1), 71–92. Lee, N.-Y. (2014). The Korean women’s movement of Japanese military comfort women navigating between nationalism and feminism. The Review of Korean Studies, 17(1), 71–92.
Zurück zum Zitat Lee, S. C. (2015). History textbook dialogue in Northeast Asia and the European experience: From the transferring of experience to mutual exchange. Korea Journal, 55(2), 139–165. Lee, S. C. (2015). History textbook dialogue in Northeast Asia and the European experience: From the transferring of experience to mutual exchange. Korea Journal, 55(2), 139–165.
Zurück zum Zitat Lee, Y.-J. (2007). Galdeung-ui yeogsa-eseo hwahab-ui yeogsalo: Peulangseu ㆍ dog-il yeogsa gyogwaseo hab-uiwa je 1 cha segyedaejeon-ui munje (From duel to Duo—French-German accord on history textbooks and the problem of the first world war). Peulangseusa Yeongu (Study on French History), 17, 193–229. Lee, Y.-J. (2007). Galdeung-ui yeogsa-eseo hwahab-ui yeogsalo: Peulangseu ㆍ dog-il yeogsa gyogwaseo hab-uiwa je 1 cha segyedaejeon-ui munje (From duel to Duo—French-German accord on history textbooks and the problem of the first world war). Peulangseusa Yeongu (Study on French History), 17, 193–229.
Zurück zum Zitat Lewis, M. (Ed.). (2016). ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea: The roles of historians, artists and activists. New York: Palgrave Macmillan. Lewis, M. (Ed.). (2016). ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea: The roles of historians, artists and activists. New York: Palgrave Macmillan.
Zurück zum Zitat Park, P.-K. (2011). International legal problems of the treaty on basic relations between the Republic of Korea and Japan, revisited. International Law Review, 34, 1–24. Park, P.-K. (2011). International legal problems of the treaty on basic relations between the Republic of Korea and Japan, revisited. International Law Review, 34, 1–24.
Zurück zum Zitat Sakaki, A. (2019). Japan-Südkorea-Beziehungen auf Talfahrt: Mehr als ‘nur’ eine Frage der Geschichte (Japan-South Korea Relations on a Downhill Ride: More than a Question of History). In SWP-Aktuell (Vol. 42). Berlin: Stiftung Wissenschaft und Politik (German Institute for International and Security Affairs). https://​doi.​org/​10.​18449/​2019A42. Sakaki, A. (2019). Japan-Südkorea-Beziehungen auf Talfahrt: Mehr als ‘nur’ eine Frage der Geschichte (Japan-South Korea Relations on a Downhill Ride: More than a Question of History). In SWP-Aktuell (Vol. 42). Berlin: Stiftung Wissenschaft und Politik (German Institute for International and Security Affairs). https://​doi.​org/​10.​18449/​2019A42.
Zurück zum Zitat Sakaki, A., & Nishino, J. (2018). Japan’s South Korea predicament. International Affairs, 94(4), 735–754. Sakaki, A., & Nishino, J. (2018). Japan’s South Korea predicament. International Affairs, 94(4), 735–754.
Zurück zum Zitat Sin, J.-B. (2008). How to cross the border of historical perceptions in the history textbook of Korea, China and Japan: Liquidation of the Asia-Pacific war and historical reconciliation. Korea Journal, 48(3), 167–199. Sin, J.-B. (2008). How to cross the border of historical perceptions in the history textbook of Korea, China and Japan: Liquidation of the Asia-Pacific war and historical reconciliation. Korea Journal, 48(3), 167–199.
Zurück zum Zitat Soh, C. S. (2008). The comfort women: Sexual violence and postcolonial memory in Korea and Japan. Chicago: University of Chicago Press. Soh, C. S. (2008). The comfort women: Sexual violence and postcolonial memory in Korea and Japan. Chicago: University of Chicago Press.
Zurück zum Zitat Tanaka, Y. (2016). ‘Comfort Women Bashing’ and Japan’s Social Formation of Hegemonic Masculinity. In M. Lewis (Ed.), ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea (pp. 163–182). New York: Palgrave Macmillan. Tanaka, Y. (2016). ‘Comfort Women Bashing’ and Japan’s Social Formation of Hegemonic Masculinity. In M. Lewis (Ed.), ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea (pp. 163–182). New York: Palgrave Macmillan.
Zurück zum Zitat Toshiki, S. (2003). Die gemeinsame Forschungen zur Verbesserung der Geschichtslehrbücher in Japan und Südkorea (The joint research for the improvement of history textbooks in Japan and Sout Korea). In I. Ducke & S. Saaler (Eds.), Japan und Korea auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft: Aufgaben und Perspektiven (pp. 111–121). München: IUDICUM. Toshiki, S. (2003). Die gemeinsame Forschungen zur Verbesserung der Geschichtslehrbücher in Japan und Südkorea (The joint research for the improvement of history textbooks in Japan and Sout Korea). In I. Ducke & S. Saaler (Eds.), Japan und Korea auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft: Aufgaben und Perspektiven (pp. 111–121). München: IUDICUM.
Zurück zum Zitat Wienand, C. (2015). Versöhnung (Reconciliation). In N. Colin, C. Defrance, U. Pfeil, & J. Umlauf (Eds.), Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945 (Lexicon of Franco-German cultural relations after 1945) (pp. 474–476). Tübingen: Narr. Wienand, C. (2015). Versöhnung (Reconciliation). In N. Colin, C. Defrance, U. Pfeil, & J. Umlauf (Eds.), Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945 (Lexicon of Franco-German cultural relations after 1945) (pp. 474–476). Tübingen: Narr.
Zurück zum Zitat Yoon, T.-R. (2008). Learning to cooperate not to cooperate: Bargaining for the 1965 Korea-Japan normalization. Asian Perspective, 32(2), 59–91. Yoon, T.-R. (2008). Learning to cooperate not to cooperate: Bargaining for the 1965 Korea-Japan normalization. Asian Perspective, 32(2), 59–91.
Zurück zum Zitat Yoshida, T. (2016). Remembering Colonial Korea in post war Japan. In M. Lewis (Ed.), ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea (pp. 17–32). New York: Palgrave Macmillan. Yoshida, T. (2016). Remembering Colonial Korea in post war Japan. In M. Lewis (Ed.), ‘History wars’ and reconciliation in Japan and Korea (pp. 17–32). New York: Palgrave Macmillan.
Metadaten
Titel
Generous Gesture? Franco-German Reconciliation from the Korean Perspective
verfasst von
Dong-Ki Lee
Copyright-Jahr
2021
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-030-55144-5_12