Vorschriften für die gesamte Schadensversicherung

Bei der Schadensversicherung ist der VR verpflichtet, nach dem Eintritt des Versicherungsfalls nach Maßgabe des Vertrags den dadurch verursachten Vermögensschaden zu ersetzen (§ 1 S. 1). Die Schadensversicherung bildet das begrifflichsystematische Gegenstück zu der — dem Gesetz terminologisch unbekannten (vgl. dagegen bereits Motive 71) — Summenversicherung, bei welcher der VR beim Versicherungsfall jedenfalls verpflichtet ist, die vereinbarte Leistung zu erbringen; ohne Rücksicht darauf, ob der VN oder eine dritte Person einen Schaden erlitten hat. Dies scheint im Widerspruch zu § 1 zu stehen, der einen Gegensatz zwischen der Schadensversicherung und der Personenversicherung herstellt. Doch ist § 1 missverständlich formuliert und will bloß besagen, dass die Summenversicherung der Personenversicherung vorbehalten bleiben soll, so dass die Nicht-Personenversicherung nur in Gestalt der Schadensversicherung zulässig ist (vgl. Bruck/Möller Vor §§ 49–80 Anm. 3; Prölss/Martin/Prölss § 1 Rn 27 ff.; BGHZ 52, 350, 353). Unberührt bleibt die Möglichkeit, auch Personenversicherungen als Schadensversicherungen abzuschließen (so bereits Motive 71; für die Krankenversicherung vgl. nunmehr auch ausdrücklich § 178 a Abs. 2 VVG). Im Ergebnis lässt sich also sagen: Die Personenversicherung kann als Summenversicherung oder als Schadensversicherung vereinbart werden; die Nicht-Personenversicherung ist nur als Schadensversicherung möglich (Bruck/Möller Vor §§ 49–80 Anm. 3; Bruck/Möller/ Winter V/2 Rn B 73; Sieg ZVersWiss. 1973, 321; Dreher 72; BGHZ 52, 350, 353 f.; vgl. bereits Möller JW 1938, 916 ff.).