Abstract
The songs by Rachmaninoff represent the superlative manifestation of Russian vocal lyrics, making these songs a perfect material to research interrelations between music and poetry. Structural interaction between poetry and musical components in Rachmaninoff’s songs is studied by time series analysis. Time dynamics of two indices are compared. Stress index is used for describing poetry component of the song and pitch/duration index is used for describing its musical part. The methodology of comparative study is demonstrated on three songs: All was Taken from Me, The Fountain and What Happiness. Time dynamics of the pitch/duration index has turned out to be a complex phenomenon. It combines a general trend with cyclical fluctuations, for description of which the notion of a poetry-musical period (strophe) was introduced. As a rule, a whole period corresponds to four lines. The intonational contrasts are more explicitly expressed in musical components of the songs than in poetry ones.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsReferences
Latham, A.: The Oxford Companion to Music. Oxford University Press, Oxford (2011)
Howatson, M.C.: The Oxford Companion to Classical Literature. Oxford University Press, Oxford (2011)
Kon, Y.G.: O nekotorykh stilisticheskikh paralleljakh v russkoj kul’ture nachala XX veka: Stravinskij i Khlebnikov (On Some Stylistic Parallels in the Russian Culture of the Early Twentieth Century: Stravinsky and Khlebnikov) (in Russian) In: Aktual’nye voprosy iskusstvoznanija: Sovremennoe Kompozitorskoe Tvorchestvo. Fol’klor Karelii. Khudozhestvennoe nasledie, Petrozavodsk (1986)
Shubnikov, A.V., Kopcik, V.A.: Simmetrija v nauke i iskusstve (Symmetry in Science and Art) (in Russian). Nauka, Moscow (1972)
Martinovich, G.A.: O metre i ritme russkogo stikha (On the meter and rhythm of Russian verse) (in Russian). J. Mir russkogo slova 3, 66–74 (2001)
Greer, D. (ed.): Musicology and sister disciplines: past, present, future. In: Proceedings of the 16th International Congress of the International Musicology Society. Oxford University Press, Oxford (1997)
Palmer, C., Kelly, M.: Linguistic Prosody and Musical Meter in Song. J. Mem. Lang. 31, 525–542 (1992)
Patel, A.H.: Music, Language, and the Brain. Oxford University Press, Oxford (2008)
Makhov, A.E.: Musica literaria. Ideja slovesnoj musyki v evropejskoj poetike (The Idea of Verbal Music in the European Poetics) (in Russian). Intrada, Moscow (2005)
Freytag, G.: Die Technik des Dramas. Verlag von Pirzel, Leipzig (1863)
Martynenko, G.Y., Sherstinova, T.Y.: Chislovoj profil’ sjuzheta (Quantitative Profile of Literary Plots) (in Russian). In: Proceedings of the International Congress “Russian Language: its Historical Destiny and Present State”. Moscow State University, Moscow, pp. 524–525 (2010)
Rachmaninoff, S.: Romancy (Songs) (in Russian). Vol. I–II. Music, Moscow (1989–1990)
Kratkaja Literaturnaja Entsiklopedija (The Brief Literary Encyclopedia) (in Russian). Soviet Encyclopedia, Moscow (1962–1978)
Olin, E.: Singing in Russian: A Guide to Language and Performance. Rowman & Littlefield, New York (2012)
Cheremisina-Enikolopova, N.V. Zakony i pravila russkoj intonatsii (The Laws and Regulations of Russian Intonation) (in Russian). Flinta, Moscow (1999)
Grinbaum, O.N.: Garmonija stroficheskogo ritma v estetiko-formal’nom izmerenii (The Harmony of Strophic Rhythm in Esthetic and Formal Measurement) (in Russian). St. Petersburg State University, St. Petersburg (2000)
Martynenko, G.Y.: Ritmiko-smyslovaja dinamika russkogo klassicheskogo soneta (Rhythmic and Meaning Dynamics of Russian Classical Sonnet) (in Russian). St. Petersburg State University, St. Petersburg (2004)
Martynenko, G.Y.: Chislovaja garmonija teksta (Numeral Harmony of Text) (in Russian). St. Petersburg State University, St. Petersburg (2009)
Grinbaum, O.N.: Roman A.S.Pushkina Evgenij Onegin: ritmiko-smyslovoj kommentarij. Gravy pervaja, vtoraja, tret’ja, chetvjortaja (Novel Eugene Onegin by Alexander Pushkin: Rhythmic and Semantic Comment. Chapters I–IV) (in Russian). St. Petersburg State University, St. Petersburg (2012)
Gilbert, K.E., Kuhn, H.: History of Aesthetics. Indiana University Press, Bloomington (1939)
Hogarth, W.: The Analysis of Beauty: Written with a View of Fixing the Fluctuating Ideas of Taste. Reeves, London (1753)
Rozenov, E.K.: Zakon zolotogo sechenija v poezii i musyke (The Law of the Golden Section in Poetry and Music). In: Rozenov, E.K. Statji o muzyke. Moscow, Music (1982)
Sabaneev, L.L.: Et'udy Shopena v osveschenii zolotogo sechenija. Opyt pozitivnogo obosnovanija (Chopin’s Etudes and the Golden Section. An Experience of Positive Justification) (in Russian). J. Iskusstvo. Iss. 2 (1925)
Repp, B.: A microcosm of musical expression: II. Quantitative analysis of pianists’ dynamics in the initial measures of Chopin’s Etude in E major. J. Acoust. Soc. Am. 104(2), 1085–1100 (1998)
Todd, N.: The dynamics of dynamics: a model of musical expression. J. Acoust. Soc. Am. 91, 3540–3550 (1992)
Sis’kov, V.I.: Korreljacionnyj analiz v ekonomicheskikh issledovanijakh (Correlation analysis in Economy Studies) (in Russian). Statistics, Moscow (1975)
Sylverster, R.D.: Rachmaninoff’s Complete Songs: A Companion with Texts and Translations. Indiana University Press, Bloomington (2014)
Miller, G.A.: The magical number seven, plus or minus two: some limits on our capacity for processing information. J. Psychol. Rev. 63(2), 81–97 (1956)
Pesni i romancy russkikh poetov. Serija “Biblioteka poeta” (Songs and Romances by Russian Poets. The Poet’s Library Series) (in Russian). Sovetskij pisatel’, Moscow-Leningrad (1965)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2015 Springer International Publishing Switzerland
About this paper
Cite this paper
Martynenko, G. (2015). Structural Interaction of Poetry and Music Components in Songs by Sergei Rachmaninoff. In: Eismont, P., Konstantinova, N. (eds) Language, Music, and Computing. LMAC 2015. Communications in Computer and Information Science, vol 561. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-27498-0_11
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-27498-0_11
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-27497-3
Online ISBN: 978-3-319-27498-0
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)