Abstrahlung von Körperschall

Die Behandlung von Körperschallproblemen wäre ohne eine ausführliche Untersuchung der Schallabstrahlung unvollständig; denn bei sehr vielen Fragen der Praxis interessiert nicht so sehr, wie groß die Schwingungen eines Körpers sind, wie sie übertragen werden und wie sie verteilt sind, sondern wie laut das Geräusch ist, das in die Umgebung abgestrahlt wird. Die Antwort auf diese Frage ist jedoch nur möglich, wenn man neben den Schwingungsamplituden als Funktion der Frequenz und der örtlichen Verteilung auch den Übertragungsmechanismus von den Schwingungen auf die Schalldrücke im umgebenden Medium kennt. Bei der Abstrahlung in ein relativ dichtes Medium wie z.B. Wasser spielt dabei auch noch die Belastung des schwingenden Körpers durch das umgebende Medium eine nicht zu unterschätzende Rolle. Man muß also relativ viele Details — von der Art wie sie in den früheren Kapiteln behandelt wurden — kennen, um die Abstrahlung von Körperschall bestimmen zu können.