Abstract
Conceptualizing and measuring functional impairment related to childhood ADHD, particularly within the rapidly growing, yet underserved, Latino population, is an important area of research that is in its infancy in the field of psychology. The functional impairments related to academic achievement, social competence, and familial relations experienced by children with ADHD lead to long-lasting and debilitating difficulties that adversely affect the individuals themselves, their families, and society. In addition, limited available research suggests that Latino children are at a great or greater risk for developing ADHD, although they are much less likely to be identified by their parents as displaying problematic behavior and subsequently are less likely to receive proper assessment and treatment due to several practical and cultural factors. Fortunately, initial evidence suggests that the construct of functional impairment may be a more universal notion than the potentially culturally biased measurement of symptomatology. Therefore, in order to provide the best possible outcomes for all children with ADHD, research needs to be expanded to include examination of functional impairment related to ADHD, particularly when working with Latino children and their families. Thus, the primary aim of the current review is to examine and critique how the field of psychology has understood and measured functional impairment in school-aged Latino children with ADHD to date. Based on information reviewed, suggestions for moving toward a culturally modified assessment of functional impairment related to ADHD in Latino children will be proposed. This work is a necessary step toward providing culturally appropriate services for a currently underserved, yet rapidly growing, Latino population in our country.
Similar content being viewed by others
References
Abidin, R. R. (1982). Parenting stress and the utilization of pediatric services. Children’s Health Care, 2, 70–73.
Abidin, R. R. (1995). Parenting stress index (3rd ed.). Lutz, FL: Psychological Assessment Resources, Inc.
Achenbach, T. M., & Rescorla, L. A. (2001). Manual for the ASEBA school-age forms & profiles. Burlington, VT: University of Vermont, Research Center for Children, Youth, & Families.
Alegría, M., Mulvaney-Day, N., Woo, M., Torres, M., Gao, S., & Oddo, V. (2007). Correlates of past-year mental health service use among Latinos: Results from the National Latino and Asian American Study. American Journal of Public Health, 97(1), 76–83.
Anesko, K. M., Shoiock, G., Ramirez, R., & Levine, F. M. (1987). The Homework Problem Checklist: Assessing children’s homework difficulties. Behavioral Assessment, 9, 179–185.
Arcia, E., & Fernández, M. C. (2003a). From awareness to acknowledgement: The development of concern among Latina mothers of children with disruptive behaviors. Journal of Attention Disorders, 6, 163–175.
Arcia, E., & Fernández, M. C. (2003b). Presenting problems and assigned diagnoses among young Latino children with disruptive behavior. Journal of Attention Disorders, 6, 177–185.
American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders, text revision (DSM-IV-TR) (4th ed.). Washington, DC: American Psychiatric Association.
American Psychological Association. (2003). Guidelines on multicultural education, training, research, practice, and organizational change for psychologists. American Psychologist, 58, 377–402.
Barkley, R. A. (1997). Attention-deficit/hyperactivity disorder. In E. J. Mash & L. F. Terdal (Eds.), Assessment of childhood disorders (3rd ed.). New York: The Guilford Press.
Bauermeister, J. J., Matos, M., Reina, G., Salas, C. C., Martınez, J. V., Cumba, E., et al. (2005). Comparison of the DSM-IV combined and inattentive types of ADHD in a school-based sample of Latino/Hispanic children. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 46, 166–179.
Bird, H. R., Andrews, H., Schwab-Stone, M., Goodman, S., Dulcan, M., Richters, I., et al. (1996). Global measures of impairment for epidemiological and clinical use with children and adolescents. International Journal of Methods in Psychiatric Research, 6, 295–307.
Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1(3), 185–216.
Brislin, R., Lonner, W., & Thorndike, R. (1973). Cross-cultural research methods. New York: Wiley.
Canino, I. A., & Spurlock, J. (2000). Culturally diverse children and adolescents (2nd ed.). New York: The Guilford Press.
Conners, C. K. (2008). Conners comprehensive behavior rating scale manual. Toronto, ON: Multi-Health Systems (MHS).
Corbin, J., & Strauss, A. (1990). Grounded theory research: Procedures, canons, and evaluative criteria. Qualitative Sociology, 13, 3–21.
Cortina, J. M. (1993). What is coefficient alpha? An examination of theory and applications. Journal of Applied Psychology, 78, 98–104.
Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16, 297–334.
Cronbach, L. J., & Meehl, P. E. (1955). Construct validity in psychological tests. Psychological Bulletin, 52, 281–302.
Dupaul, G. J. (2007). School-based interventions for students with attention-deficit hyperactivity disorder: Current status and future directions. School Psychology Review, 36, 183–194.
Eraldi, R. B., Mazzuca, L. B., Clarke, A. T., & Power, T. J. (2006). Service utilization among ethnic minority children with ADHD: A model of help-seeking behavior. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 33, 607–622.
Fabiano, G. A., Pelham, W. E., Coles, E. K., Chronis-Tuscano, A., & O’Connor, B. C. (2009). A meta-analysis of behavioral treatments for attention-deficit/hyperactivity disorder. Clinical Psychology Review, 29, 129–140.
Fabiano, G. A., Pelham, W. E., Gnagy, E. M., Waschbusch, D. A., Lahey, B. B., Chronis, A. M., et al. (2006). A practical measure of impairment: Psychometric properties of the Impairment Rating Scale in samples of children with attention deficit hyperactivity disorder and two school-based samples. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 35, 369–385.
Flores, G., Guentes-Afflick, E., Barbot, O., Carter-Pokras, O., Claudio, L., Lara, M., et al. (2002). The health of Latino children: Urgent priorities, unanswered questions, and a research agenda. American Medical Association, 288, 82–90.
Flory, K., Molina, B. S. G., Pelham, W. E., Gnagy, E., & Smith, B. (2006). Childhood ADHD predicts risky sexual behavior in young adulthood. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 35, 571–577.
Garland, A. F., Lau, A. S., Yeh, M., McCabe, K. M., Hough, R. L., & Landsverk, J. A. (2005). Racial and ethnic differences in utilization of mental health services among high-risk youths. American Journal of Psychiatry, 162, 1336–1343.
Gerdes, A. C., Lawton, K. E., Haack, L. M., & Dieguez, G. M. (under review). Assessing ADHD in Latino families: Evidence for moving beyond symptomatology.
Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Chicago: Aldine Publishing Company.
Gordon, M., Antshel, K., Faraone, S., Barkley, R., Lewandowski, L., Hudziak, J. J., et al. (2006). Symptom versus impairment: The case for respecting DSM-IV’s Criterion D. Journal of Attention Disorders, 9, 465–475.
Green, D. O., Cresswell, J. W., Shope, R. J., & Clark, V. P. (2007). Grounded theory and racial/ethnic diversity. In A. Bryant & K. Charmaz (Eds.), The SAGE handbook of grounded theory (pp. 472–492). Thousand Oaks, CA: Sage.
Gresham, F. M., & Elliott, S. N. (1989). Social skills rating system—parent, teacher, and child forms. Circle Pines, MN: American Guidance Systems.
Haack, L. M., Gerdes, A. C., Cruz, B., & Schneider, B. W. (2011). Culturally-modified recruitment strategies for Latino families in clinical child research: A critical first step. Journal of Child and Family Studies. Advance online publication at doi:10.1007/s10826-011-9460-5.
Haack, L. M., Gerdes, A. C., Schneider, B. W., & Dieguez, G. M. (2010). Advancing our knowledge of ADHD in Latino children: Psychometric and cultural properties of Spanish-versions of parental/family functioning measures. Journal of Abnormal Child Psychology, 39, 33–43. doi:10.1007/s10802-010-9441-y.
Halgunseth, L. C., Ispa, J., & Ruddy, D. D. (2006). Parental control in Latino families: An integrative review. Child Development, 77, 1282–1297.
Harter, S. (1982). The perceived competence scale for children. Child Development, 53, 87–97.
Hodges, K. (1994). The child and adolescent functional assessment scale. Ypsilanti: Eastern Michigan University, Department of Psychology.
Hoza, B. (2007). Peer functioning in children with ADHD. Ambulatory Pediatrics, 7, 101–106.
Huey, S. J., & Polo, A. J. (2008). Evidence-based psychosocial treatments for ethnic minority youth. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 37, 262–301.
Israel, B. A., Coombe, C. M., Cheezum, R. R., Schulz, A. J., McGranaghan, R. J., Lichtenstein, R., et al. (2010). Community-based participatory research: A capacity-building approach for policy advocacy aimed at eliminating health disparities. American Journal of Public Health, 100, 2094–2102.
Jacobson, N. S., & Truax, P. (1991). Clinical significance: A statistical approach to defining meaningful change in psychotherapy research. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 59, 12–19.
Jenson, P. S., & Hoagwood, K. (1997). The book of names: DSM-IV in context. Development and Psychopathology, 9, 231–249.
Johnson, C., & Mash, E. J. (2001). Families of children with attention-deficit/hyperactivity disorder: Review and recommendations for future research. Clinical Child and Family Psychology Review, 4(3), 183–207.
Johnston, C., & Mash, E. (1989). A Measure of parenting satisfaction and efficacy. Journal of Clinical Child Psychology, 18, 167–175.
Kataoka, S. H., Zhang, L., & Wells, K. B. (2002). Unmet need for mental health care among US children: Variation by ethnicity and insurance status. American Journal of Psychiatry, 159, 1548–1555.
Kazdin, A. E. (1999). The meanings and measurement of clinical significance. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 67, 332–339.
Lambert, M. J., & Ogles, B. M. (2009). Using clinical significance in psychotherapy outcome research: The need for a common procedure and validity data. Psychotherapy Research, 19, 493–501.
Lujan, J., & Campbell, H. B. (2006). The role of religion on the health practices of Mexican Americans. Journal of Religion and Health, 45, 183–195.
Martinez, C. (1993). Psychiatric care of Mexican Americans. In A. C. Graw (Ed.), Culture, ethnicity, and mental illness (pp. 431–466). Washington, DC: American Psychiatric Press.
Matheny, A. P., Wachs, T. D., Ludwig, J. L., & Phillips, K. (1995). Bringing order out of chaos: Psychometric characteristics of the Confusion, Hubbub, and Order Scale. Journal of Applied Developmental Psychology, 16, 429–444.
Messick, S. (1995). Validity of psychological assessment: Validation of inferences from persons’ responses and performances as scientific inquiry into score meaning. American Psychologist, 50, 741–749.
Miranda, A. O., Bilot, J. M., Peluso, P. R., Berman, K., & Van Meek, L. G. (2006). Latino families: The relevance of the connection among acculturation, family dynamics and health for family counseling research and practice. The Family Journal: Counseling and Therapy for Couples and Families, 14, 268–273.
Molina, B. S. G., Hinshaw, S. P., Swanson, J. M., Arnold, L. E., Vitiello, B., Jensen, P. S., et al. (2008). MTA at 8 years: Prospective follow-up of children treated for combined-type ADHD in a multisite study. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 48, 484–500.
National Institutes of Health. (2002). Outreach notebook for the inclusion, recruitment and retention of women and minority subjects in clinical research. Retrieved June 1, 2009, from http://orwh.od.nih.gov/pubs/outreach.pdf.
Nickerson, R. S. (2000). Null hypothesis significance testing: A review of an old and continuing controversy. Psychological Methods, 5, 241–301.
Ogles, B. M., Lunnen, K. M., & Bonesteel, K. (2001). Clinical significance: History, application, and current practice. Clinical Psychology Review, 21(3), 421–446.
Ojeda, L., Flores, L. Y., Meza, R. R., & Morales, A. (2010). Culturally competent qualitative research with Latino immigrants. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 33, 184–203.
Padilla, A. M., & Medina, A. (2001). Issues in culturally appropriate assessment. In L. A. Suzuki, J. G. Ponterotto, & P. C. Miller (Eds.), Handbook of multicultural assessment: Clinical, psychological, & educational applications (2nd ed., pp. 29–45). San Franscisco: Jossey-Bass Inc.
Paniagua, F. A. (1994). Assessing and treating culturally diverse clients: A practical guide. Thousand Oaks, CA: Sage.
Pelham, W. E. (2002). Attention deficit hyperactivity disorder: Diagnosis, assessment, nature, etiology, and treatment. Unpublished manuscript, State University of New York at Buffalo.
Pelham, W. E., & Fabiano, G. A. (2001). Comorbidity in child mental health disorders and treatment strategy. Clinical Psychology and Psychotherapy, 8, 315–329.
Pelham, W. E., Fabiano, G. A., & Massetti, G. M. (2005). Evidence-based assessment of attention deficit hyperactivity disorder in children and adolescents. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 34, 449–476.
Pelham, W. E., Gnagy, E. M., Greiner, A. R., Waschbusch, D. A., Fabiano, G. A., & Burrows-MacLean, L. (2010). Summer treatment programs for attention-deficit/hyperactivity disorder. In J. R. Weisz & A. E. Kazdin (Eds.), Evidence-based psychotherapies for children and adolescents (2nd ed.). New York: The Guilford Press.
Perczek, R., Carver, C. S., Price, A. A., & Pozo-Kaderman, C. (2000). Coping, mood, and aspects of personality in Spanish translation and evidence of convergence with English versions. Journal of Personality Assessment, 74(1), 63–87.
Raggi, V. L., & Chronis, A. M. (2006). Interventions to address the academic impairment of children and adolescents with ADHD. Clinical Child and Family Psychology Review, 9, 85–111.
Reddy, L. A., & de Thomas, C. A. (2007). Assessment of attention-deficit/hyperactivity disorder with children. In S. R. Smith & L. Handler (Eds.), The clinical assessment of children and adolescents: A practitioner’s handbook. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Rothe, E. M. (2005). Considering cultural diversity in the management of ADHD in Hispanic patients. Journal of the National Medical Association, 97, 175–235.
Rubio-Stipec, M., Bird, H., Canino, G., & Gould, M. (1990). The Internal consistency and concurrent validity of a Spanish translation of the Child Behavior Checklist. Journal of Abnormal Child Psychology, 18, 393–396.
Sattler, J. M. (2001). Assessment of children: Cognitive applications (4th ed.). San Diego: Jerome M. Sattler, Publisher, Inc.
Schmitz, M. F., & Velez, M. (2003). Latino cultural differences in maternal assessments of attention deficit/hyperactivity symptoms in children. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 25, 110–122.
Shelton, K. K., Frick, P. J., & Wootton, J. (1996). Assessment of parenting practices in families of elementary school-age children. Journal of Clinical Child Psychology, 25, 317–329.
Skinner, D. G., Correa, V., Bailey, D. B., & Skinner, M. (2001). Role of religion in the lives of children with developmental delays. American Journal of Mental Retardation, 106, 297–313.
Smith, B. H., Barkley, R. A., & Shapiro, C. J. (2006). Attention-deficit/hyperactivity disorder. In E. J. Mash & R. A. Barkley (Eds.), Treatment of childhood disorders (3rd ed., pp. 65–136). New York: The Guilford Press.
Solis, M. L., & Abidin, R. R. (1991). The Spanish version Parenting Stress Index: A psychometric study. Journal of Clinical Child Psychology, 20, 373–378.
Suarez-Balcazar, Y., Davis, M. I., Ferrari, J., Nyden, P., Olson, B., Alvarez, J., et al. (2004). University-community partnerships: A framework and an exemplar. In L. Jason, C. B. Keys, Y. Suarez-Balcazar, R. R. Taylor, & M. I. Davis (Eds.), Participatory community research: Theories and methods in action (pp. 105–120). Washington, DC: American Psychological Association.
US Census Bureau. (2000). Retrieved March 23, 2007 from http://www.factfinder.census.gov.
US Census Bureau. (2003). Poverty: Census 2000 brief. Retrieved July 28, 2009 from http://www.census.gov/prod/2003pubs/c2kbr-19.pdf.
Van Widenfelt, B. M., Treffers, D. A., de Beurs, E., Siebelink, B. M., & Koudijs, E. (2005). Translation and cross-cultural adaptation of assessment instruments used in psychological research with children and families. Clinical Child and Family Psychology Review, 8(2), 135–147.
Weeks, A., Swerissen, H., & Belfrage, J. (2007). Issues, challenges, and solutions in translating study instruments. Evaluation Review, 31, 153–165.
Weisz, J. R., & Kazdin, A. E. (2010). Evidence-based psychotherapies for children and adolescents (2nd ed.). New York: The Guilford Press.
Werner, O., & Campbell, D. T. (1970). Translating, working through interpreters, and the problem of decentering. In R. Naroll & R. Cohen (Eds.), A handbook of cultural anthropology (pp. 398–419). New York: American Museum of Natural History.
Wideger, T., & Mullins-Sweatt, S. (2007). Mental disorders as discrete clinical conditions: Dimensional versus categorical classification. In M. Hersen, S. M. Turner, & D. C. Beidel (Eds.), Adult psychopathology and diagnosis (5th ed., pp. 3–33). New Jersey: Wiley.
Yeh, M., Hough, R. L., McCabe, K., Lau, A., & Garland, A. (2004). Parental beliefs about the causes of child problems: Exploring racial/ethnic patterns. Journal of the Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 43, 605–807.
Yeh, M., McCabe, K., Hough, R. L., Lau, A., Fakhry, F., & Garland, A. (2005). Why bother with beliefs? Examining relationships between race/ethnicity, parental beliefs about causes of child problems, and mental health service use. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 73, 800–807.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Haack, L.M., Gerdes, A.C. Functional Impairment in Latino Children with ADHD: Implications for Culturally Appropriate Conceptualization and Measurement. Clin Child Fam Psychol Rev 14, 318–328 (2011). https://doi.org/10.1007/s10567-011-0098-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10567-011-0098-z