Abstract
Scandinavian is known to have vocative phrases that contain a possessive second person pronoun and a noun, and possibly also one or more adjectives, as in the Norwegian example din lille fjott, which means ‘you little dork’ although din is formally identical to the possessive pronoun for second person singular. In this paper, I will show that possessive predicational vocatives, as I call them, involve a predication which is parallel to ordinary predicational structures where the noun is marked with an indefinite determiner, as du er en liten fjott ‘you are a little dork’. The two constructions are semantically similar and place identical restrictions on nouns. It can also be shown that the pronominal element that appears in the possessive predicational vocative is not actually possessive. On my analysis this pronoun is the combined spellout of a pronominal element that is the subject of the predication and an indefinite element in the predicate. On this point, my analysis is closely related to earlier analyses of the construction, but it goes against analyses that take the noun in the possessive predicational vocative to be the subject of the predication underlyingly.
Similar content being viewed by others
References
Abbott, Barbara. 1999. Support for a unique theory of definiteness. In Proceedings of SALT IX, ed. Tanya Matthews, and Devon Strolovitch, 1–15. Ithaca, NY: Cornell University.
Birner, Betty and Gregory Ward. 1994. Uniqueness, familiarity, and the definite article in English. Proceedings of the twentieth annual meeting of the Berkeley linguistics society, 93–102.
Borer, Hagit. 2003. Exo-skeletal vs. endo-skeletal explanations: Syntactic projections and the lexicon. In The nature of explanation in linguistic theory, eds. John Moore and Maria Polinsky, 31–67. Stanford: CSLI Publications.
Borthen, Kaia. 2003. Norwegian bare singulars. Doctoral dissertation, NTNU.
Bowers, John. 1993. The syntax of predication. Linguistic Inquiry 24: 591–656.
Cinque, Guglielmo. 2010. The syntax of adjectives: A comparative study. Cambridge, MA: The MIT Press.
Cleasby, Richard, and Gudbrand Vigfusson. 1874. An Icelandic-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
Coppock, Elizabeth and David Beaver. 2012. Exclusivity, uniqueness, and definiteness. In Empirical issues in syntax and semantics 9, ed. Christopher Piñón, 59–76. Published online at http://www.cssp.cnrs.fr/eiss9/.
Corver, Norbert. 2008. Uniformity and diversity in the syntax of evaluative vocatives. The Journal of Comparative Germanic Linguistics 11: 43–93.
d’Avis, Franz, and Jörg Meibauer. 2013. Du Idiot! Din idiot! Pseudo-vocative constructions and insults in German (and Swedish). In Vocative! Addressing between system and performance, ed. Barbara Sonnenhauser, and Patrizia Noel Aziz Hanna, 189–217. Berlin: Walter de Gruyter.
Delsing, Lars-Olof. 1993. The internal structure of noun phrases in the Scandinavian languages: A comparative study. Doctoral dissertation, Lund University.
den Dikken, Marcel. 1998. Predicate inversion in DP. In Possessors, predicates and movement in the Determiner Phrase, ed. Artemis Alexiadou, and Chris Wilder, 177–214. Amsterdam: John Benjamins.
den Dikken, Marcel. 2006. Relators and linkers: The syntax of predication, predicate inversion, and copulas. Cambridge, MA: The MIT Press.
Eide, Kristin Melum, and Tor A. Åfarli. 1999. The syntactic disguises of the predication operator. Studia Linguistica 53: 155–181.
Embick, David, and Alec Marantz. 2008. Architecture and blocking. Linguistic Inquiry 39: 1–53.
Enç, Mürvet. 1991. The semantics of specificity. Linguistic Inquiry 22: 1–25.
Espinal, M. Teresa. 2013. On the structure of vocatives. In Vocative! Addressing between system and performance, ed. Barbara Sonnenhauser, and Patrizia Noel Aziz Hanna, 109–132. Berlin: Walter de Gruyter.
Giusti, Giuliana. 1994. Enclitic articles and double definiteness: A comparative analysis of nominal structure in Romance and Germanic. The Linguistic Review 11: 241–255.
Gjerdman, Olof. 1915. Till frågan om uppkomsten av uttryck som din stackare. Språk och Stil 15: 235–259.
Grimm, Jacob. 1870. Deutsche Grammatik, Vol. 1. Berlin.
Halle, Morris and Alec Marantz. 1993. Distributed morphology and the pieces of inflection. In The view from Building 20, eds. Kenneth Hale and Samuel Jay Keyser, 111–176. Cambridge, MA: The MIT Press.
Halle, Morris, and Alec Marantz. 1994. Some key features of Distributed Morphology. In MITWPL 21: Papers on phonology and morphology, ed. Andrew Carnie, and Heidi Harley, 275–288. Cambridge, MA: MITWPL.
Halmøy, Madeleine. 2001. En fra eller til. Bestemmelse av nominale predikat i norsk. Master’s thesis, INLT, NTNU.
Harley, Heidi. 2009. The morphology of nominalizations and the syntax of vP. In Quantification, definiteness, and nominalization, ed. Monika Rathert, and Anastasia Giannakidou, 320–342. Oxford: Oxford University Press.
Hill, Virginia. 2007. Vocatives and the pragmatics–syntax interface. Lingua 117: 2077–2105.
Hill, Virginia. 2013. Features and strategies: The internal syntax of vocative phrases. In Vocative! Addressing between system and performance, ed. Barbara Sonnenhauser, and Patrizia Noel Aziz Hanna, 133–155. Berlin: Walter de Gruyter.
Hill, Virginia. 2014. Vocatives: How syntax meets with pragmatics. Leiden and Boston: Brill.
Jespersen, Otto. 1924. The philosophy of grammar. London: George Allen & Unwin (Reprinted 1977 by Allen & Unwin.).
Julien, Marit. 2005. Nominal phrases from a Scandinavian perspective. Amsterdam: John Benjamins.
Julien, Marit. 2006. Nominal arguments and nominal predicates. In Comparative studies in Germanic syntax: From Afrikaans to Zurich German, ed. Jutta M. Hartmann, and Laszlo Molnarfi, 115–140. Amsterdam: John Benjamins.
Kayne, Richard. 1994. The antisymmetry of syntax. Cambridge, MA: The MIT Press.
Leu, Thomas. 2015. The architecture of determiners. Oxford: Oxford University Press.
Lohrmann, Susanne. 2011. A unified structure for Scandinavian DPs. In The noun phrase in Romance and Germanic: Structure, variation, and change, ed. Petra Sleeman, and Harry Perridon, 111–125. Amsterdam: John Benjamins.
Longobardi, Giuseppe. 2005. Toward a unified grammar of reference. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 24: 5–44.
Longobardi, Giuseppe. 2008. Reference to individuals, person, and the variety of mapping parameters. In Essays on nominal determination: From morphology to discourse management, eds. Henrik Høeg Müller and Alex Klinge, 189–211. Amsterdam: John Benjamins.
Marantz, Alec. 1997. No escape from syntax. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 4:2, 201–225.
Moro, Andrea. 2003. Notes on vocative case. A case study in clause structure. In Romance languages and linguistic theory 2001, eds. Jan Schroten, Petra Sleeman and Els Verheugd, 251–265. Amsterdam: John Benjamins.
Myler, Neil. 2014. Building and interpreting possession sentences. Doctoral dissertation, New York University.
Pfaff, Alexander Peter. 2015. Adjectival and genitival modification in definite noun phrases in Icelandic: A tale of outsiders and inside jobs. Doctoral dissertation, University of Tromsø.
Postal, Paul. 1966. On so-called ‘pronouns’ in English. In Report on the Seventeenth Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Studies, ed. Francis P. Dinneen, 177–206. Washington, DC: Georgetown University Press.
Roehrs, Dorian. 2009. Demonstratives and definite articles as nominal auxiliaries. Amsterdam: John Benjamins.
Roehrs, Dorian, and Marit Julien. 2014. Adjectives in German and Norwegian: Differences in weak and strong inflections. In Adjectives in Germanic and Romance, ed. Petra Sleeman, Freek van de Velde, and Harry Perridon, 245–261. Amsterdam: John Benjamins.
Rosenkvist, Henrik. 2009. Referential null subjects in Germanic: An overview. Working Papers in Scandinavian Syntax 84: 151–180.
Santelmann, Lynn. 1993. The distribution of double determiners in Swedish: Den support in D. Studia Linguistica 47: 154–176.
Schaden, Gerhard. 2010. Vocatives: A note on addressee-management. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 16: 176–185.
Sheehan, Michelle, and Wolfram Hinzen. 2011. Moving towards the edge. Linguistic Analysis 37: 405–458.
Sigurðsson, Halldór Ármann. 1993. The structure of the Icelandic NP. Studia Linguistica 47: 177–197.
Sigurðsson, Halldór Ármann. 2011. Conditions on argument drop. Linguistic Inquiry 42: 267–304.
Sigurðsson, Halldór Ármann and Joan Maling. 2008. Argument drop and the empty left edge condition. Working Papers in Scandinavian Syntax 81: 1–27.
Stavrou, Melita. 2013. About the vocative. In The nominal structure in Slavic and beyond, ed. Lilia Schürcks, Anastasia Giannakidou, and Urtzi Etxeberria, 299–342. Berlin: Walter de Gruyter.
Svartengren, T.Hilding. 1911. Du lilla skälmgubbe, din lilla skälm. Språk och Stil 11: 72–75.
Taraldsen, Knut Tarald. 1990. D-projections and N-projections in Norwegian. In Grammar in progress, ed. Joan Mascaró, and Marina Nespor, 419–431. Dordrecht: Foris.
Tegnér, Esaias. 1892. Om genus i svenskan. Stockholm: Kungliga boktryckeriet.
Vangsnes, Øystein Alexander. 1999. The identification of functional architecture. Doctoral dissertation, University of Bergen.
Walkden, George. 2013. Null subjects in Old English. Language Variation and Change 25: 155–178.
Zwicky, Arnold. 1974. Hey, whatsyourname! Papers from the 10th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, 787–801.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Julien, M. Possessive predicational vocatives in Scandinavian. J Comp German Linguistics 19, 75–108 (2016). https://doi.org/10.1007/s10828-016-9081-x
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10828-016-9081-x