Wajdi Zaghouani
Abstract
Named entity recognition has served many natural language processing tasks such as information retrieval, machine translation, and question answering systems. Many researchers have addressed the name identification issue in a variety of languages and recently some research efforts have started to focus on named entity recognition for the Arabic language. We present a working Arabic information extraction (IE) system that is used to analyze large volumes of news texts every day to extract the named entity (NE) types person, organization, location, date, and number, as well as quotations (direct reported speech) by and about people. The named entity recognition (NER) system was not developed for Arabic, but instead a multilingual NER system was adapted to also cover Arabic. The Semitic language Arabic substantially differs from the Indo-European and Finno-Ugric languages currently covered. This article thus describes what Arabic language-specific resources had to be developed and what changes needed to be made to the rule set in order to be applicable to the Arabic language. The achieved evaluation results are generally satisfactory, but could be improved for certain entity types.
- Abuleil, S. 2004. Extracting names from Arabic text for question-answering systems. In Proceedings of Coupling Approaches, Coupling Media and Coupling Languages for Information Retrieval (RIAO’04). 638--647.Google Scholar
Digital Library
- Benajiba, D. Y. 2009a. Named entity recognition. Doctoral dissertation, Universidad Politecnica de Valencia.Google Scholar
- Benajiba, Y. and Rosso, P. 2007. ANERsys 2.0: Conquering the NER task for the Arabic language by combining the maximum entropy with POS-tag information. In Proceedings of the Workshop on Language-Independent Engineering (LIE’07).Google Scholar
- Benajiba, Y., Rosso P., and Benedi, J.-M. 2007. Arabic ANERsys: An Arabic named entity recognition system based on maximum entropy. In Proceedings of the Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (CLITP’07). 143--153. Google ScholarDigital Library
- Benajiba, Y., Diab, M., and Rosso, P. 2008. Arabic named entity recognition using optimized feature sets. In Proceedings of the Joint Meeting of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP’08). 284--293. Google ScholarDigital Library
- Benajiba, Y., Diab, M., and Rosso, P. 2009b. Using language independent and language specific features to enhance Arabic NER. Int. Arabic J. Inf. Technol., 463--471.Google Scholar
- Debili, F. and Achour, H. 1998. Voyellation automatique de l’arabe. In Proceedings of the Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages (CASL’98). 42--49. Google ScholarDigital Library
- Doaa, S., Moreno-Sandoval, A., and Guirao, J.-M. 2005. A proposal for an Arabic named entity tagger leveraging a parallel corpus (Spanish-Arabic). In Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP’05). 459--465.Google Scholar
- Grishman, R. and Sundheim, B. 1996. Message Understanding Conference - 6: A brief history. In Proceedings of the International Conference on Computer Linguistics (COLING’96). 466--471. Google ScholarDigital Library
- Maloney, J. and Niv, M. 1998. TAGARAB: A fast, accurate Arabic name recognizer using high precision morphological analysis. In Proceedings of the Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages (CASL’98). 8--15. Google ScholarDigital Library
- Nadeau, D. and Sekine, S. 2009. A survey of named entity recognition and classification. In Named Entities -- Recognition, Classification and Use. S. Sekine and E. Ranchhod Eds., Benjamins Current Topics, Vol. 19, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam.Google Scholar
- Pouliquen, B., Steinberger, R., Ignat, C., Temnikova, I., Widiger, A., Zaghouani, W., and Žižka, J. 2005. Multilingual person name recognition and transliteration. Corela, Numéros spéciaux, Le traitement lexicographique des noms propres.Google Scholar
- Sekine, S. 2004. amed entity: History and future. http://cs.nyu.edu/~sekine/papers/NEsurvey200402.pdf.Google Scholar
- Shaalan, K. 2005. Arabic GramCheck: A grammar checker for Arabic. Softw. Prac. Exp. 35, 7, 643--665. Google ScholarDigital Library
- Shaalan, K. and Raza, H. 2008. Arabic named entity recognition from diverse text types. In Proceedings of the 6th International Conference (GoTAL’09). 440--451. Google ScholarDigital Library
- Shaalan, K. and Raza, H. 2009. NERA: Named entity recognition for Arabic. J. Amer. Soc. for Inf. Sci. Technol. 60, 8, 1652--1663. Google ScholarDigital Library
- Steinberger, R., Pouliquen, B., and Ignat, C. 2008. Using language-independent rules to achieve high multilinguality in Text Mining. In Mining Massive Data Sets for Security. F.-S. Françoise, D. Perrotta, J. Piskorski, and R. Steinberger Eds., IOS Press, 217--240.Google Scholar
- Steinberger, R., Pouliquen, B. and Van der Goot, E. 2009. An introduction to the Europe media monitor family of applications. In Proceedings of the Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval (SIGIR-CLIR’09). F. Gey, N. Kando, and J. Karlgren Eds. 1--8.Google Scholar
- Traboulsi, H. N. 2006. Named Entity Recognition: A local grammar-based approach. Doctoral dissertation, Department of Computing, Surrey University, Guildford, U.K.Google Scholar
- Traboulsi, H. N. 2009. Arabic named entity extraction: A local grammar-based approach. In Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology (IMCSIT’09). 139--143.Google ScholarCross Ref
- Vergyri, D., Kirchhoff, K., Duh, K., and Stolcke, A. 2004. Morphology-based language modeling for Arabic speech recognition. In Proceedings of International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP’04). 2245--2248.Google Scholar
- Zaghouani, W. 2009. Le repérage automatique des entités nommées dans la langue arabe: Vers la création d’un système à base de règles. Master’s thesis, University of Montreal.Google Scholar
- Zitouni, I., Sorensen, J., Luo, X., and Florian, R. 2005. The impact of morphological stemming on Arabic mention detection and coreference resolution. In Proceedings of the Workshop of Computational Approaches to Semitic Languages (ACL’05). 79--86. Google ScholarDigital Library
Index Terms
- RENAR: A Rule-Based Arabic Named Entity Recognition System
Recommendations
Arabic Named Entity Recognition from Diverse Text Types
GoTAL '08: Proceedings of the 6th international conference on Advances in Natural Language ProcessingName identification has been worked on quite intensively for the past few years, and has been incorporated into several products. Many researchers have attacked this problem in a variety of languages but only a few limited researches have focused on ...
Learning multilingual named entity recognition from Wikipedia
We automatically create enormous, free and multilingual silver-standard training annotations for named entity recognition (ner) by exploiting the text and structure of Wikipedia. Most ner systems rely on statistical models of annotated data to identify ...
Two-stage approach to named entity recognition using Wikipedia and DBpedia
IMCOM '17: Proceedings of the 11th International Conference on Ubiquitous Information Management and CommunicationIn natural language understanding, extraction of named entity (NE) mentions in given text and classification of the mentions into pre-defined NE types are important processes. Most NE recognition (NER) relies on resources such as a training corpus or NE ...
Comments