Skip to main content
Fachgebiete
Automobil + Motoren Bauwesen + Immobilien Business IT + Informatik Elektrotechnik + Elektronik Energie + Nachhaltigkeit Finance + Banking Management + Führung Marketing + Vertrieb Maschinenbau + Werkstoffe Versicherung + Risiko
DE
EN
Bücher
Zeitschriften
Themenseiten
Organisationspsychologie Projektmanagement Marketing Smart Manufacturing
Weitere Formate
Podcasts Webinare Technik Webinare Wirtschaft Kongresse Veranstaltungskalender Awards
Jetzt Einzelzugang starten
Zugang für Unternehmen
Referenzkunden
SLX-Digitalkonferenz: Zukunftswerkstatt 2024

Mehr Umsatz mit Top-Kontakten

Am 7. Mai erfahren Sie, wie Vertriebsteams Leadgenerierung, Leadnurturing und Leadstrategien effizient steuern können.
Erweiterte Suche
Anmelden
nach oben
Erschienen in:
Introduction Kapitel lesen Erstes Kapitel lesen

2017 | OriginalPaper | Buchkapitel

4. Notes on the Translations

verfasst von : Christopher D. Hollings, Mark V. Lawson

Erschienen in: Wagner’s Theory of Generalised Heaps

Verlag: Springer International Publishing

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

We give an indication of some of the choices that have been made in the process of preparing the translations presented here.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Maschinenbau + Werkstoffe




 

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren
Vorheriges Kapitel Wagner’s Work in Historical Context
Nächstes Kapitel A Ternary Algebraic Operation in the Theory of Coordinate Structures
Fußnoten
1
The discussion here of the term ‘heap’ paraphrases an earlier and slightly longer one: [3, p. 365, note 32]. The latter also contains details of other names that have been used for these objects.
 
2
For example, as of 5 August 2016, a search for ‘semigroud’ on MathSciNet returns just seven results, whilst a search for ‘semiheap’ returns 71.
 
3
Or, as one commentator on the subject of technical translation has put it more poetically, ‘to steer a middle course between the Scylla of literalism and the Charybdis of departing too far from the original’ [5, p. 220].
 
4
Indeed, this symbolism caused Wagner some difficulties: see [3, p. 262].
 
Literatur
1.
Birkhoff, G.: Lattice Theory. American Mathematical Society, New York (1948)MATH
2.
Bourbaki, N.: Théorie des Ensembles. Hermann, Paris (1939)MATH
3.
Hollings, C.: Mathematics across the Iron Curtain: A History of the Algebraic Theory of Semigroups. History of Mathematics, vol. 41. American Mathematical Society, Providence, RI (2014)
4.
Howie, J.M.: Fundamentals of Semigroup Theory. Oxford Science Publications, Clarendon Press, Oxford (1995)MATH
5.
Pinchuck, I.: Scientific and Technical Translation. The Language Library. André Deutsch, London (1977)
6.
Schein, B.M.: On the theory of inverse semigroups and generalised groups. Am. Math. Soc. Transl. 113, 89–122 (1979)MATH
7.
Sushkevich, A.K.: Theory of Generalised Groups. DNTVU, Kharkov-Kiev (1937) (in Russian).
Metadaten
Titel
Notes on the Translations
verfasst von
Christopher D. Hollings
Mark V. Lawson
Copyright-Jahr
2017
Buch
Wagner’s Theory of Generalised Heaps

Print ISBN: 978-3-319-63620-7

Electronic ISBN: 978-3-319-63621-4

Copyright-Jahr: 2017

DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-319-63621-4_4