Skip to main content
Erschienen in: International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM) 3/2018

19.12.2017 | Original Paper

Safety of machinery: requirement specification based on functional need and work situations analysis

verfasst von: Mahenina Remiel Feno, Patrick Martin, Bruno Daille-Lefevre, Alain Etienne, Jacques Marsot, Ali Siadat

Erschienen in: International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM) | Ausgabe 3/2018

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

This paper describe the ongoing work jointly between INRS and LCFC/ENSAM to take risk prevention into account in the specification drawn up when considering buying or designing work equipment (special machine, individual workstation, assembly line, etc...). The methodology is based on the functional need analysis and the concept of work situations as defined by INRS in their previous research work. The aim is to bring together the “user” and the “designer” in a dynamic of dialogue, in order to define the main work situations and not only the technical system. An overview of the problem is first described, followed by a brief review of methods currently in use. We then describe the different steps involved in the proposed methodology, before examining the results of a case-study application to a milling machine in which the benefits of such an approach and its acceptability by SME/SMIs are assessed.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Maschinenbau + Werkstoffe




 

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Literatur
1.
Zurück zum Zitat NF EN ISO 12100: Safety of machinery: General principles for design, Risk assessment and risk reduction, CEN, Bruxelles (2010) NF EN ISO 12100: Safety of machinery: General principles for design, Risk assessment and risk reduction, CEN, Bruxelles (2010)
2.
Zurück zum Zitat Haslegrave, C.M., Holmes, K.: Integrating ergonomics and engineering in the technical design process. Appl. Ergon. 25, 211–220 (1994)CrossRef Haslegrave, C.M., Holmes, K.: Integrating ergonomics and engineering in the technical design process. Appl. Ergon. 25, 211–220 (1994)CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Falck, A.-C., Rosenqvist, M.: What are the obstacles and needs of proactive ergonomics measures at early product development stages? An interview study in five Swedish companies. Int. J. Ind. Ergon. 42(5), 406–415 (2012)CrossRef Falck, A.-C., Rosenqvist, M.: What are the obstacles and needs of proactive ergonomics measures at early product development stages? An interview study in five Swedish companies. Int. J. Ind. Ergon. 42(5), 406–415 (2012)CrossRef
4.
Zurück zum Zitat Fadier, E., de La Garza, C.: Safety design: towards a new philosophy. Saf. Sci. 44(1), 55–73 (2006)CrossRef Fadier, E., de La Garza, C.: Safety design: towards a new philosophy. Saf. Sci. 44(1), 55–73 (2006)CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Directive 2006/42/CE.: Official Journal of the European Union, L157/24, Directive 2006/42/EC of the european parliament and of the council of 17 may 2006 on machinery and amending Directive 95/16/EC (recast) (2006) Directive 2006/42/CE.: Official Journal of the European Union, L157/24, Directive 2006/42/EC of the european parliament and of the council of 17 may 2006 on machinery and amending Directive 95/16/EC (recast) (2006)
6.
Zurück zum Zitat Tichkiewitch, S., Véron, M.: Methodology and product model for integrated design using multi-view system. Ann. CIRP 46(1), 81 (1997)CrossRef Tichkiewitch, S., Véron, M.: Methodology and product model for integrated design using multi-view system. Ann. CIRP 46(1), 81 (1997)CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Lu, S.C.-Y., Elmaraghy, W., Schuh, G., Wilhelm, R.: A scientific foundation of collaborative engineering. Ann CIRP 56(2), 605 (2007)CrossRef Lu, S.C.-Y., Elmaraghy, W., Schuh, G., Wilhelm, R.: A scientific foundation of collaborative engineering. Ann CIRP 56(2), 605 (2007)CrossRef
8.
Zurück zum Zitat Salau, I., Garro, O., Martin, P.: Distributed design theory and methodology in the context of concurrent engineering. In: Concurrent Engineering: Research and Application, Paul and Sobolewski, ISSN 1076-2868, vol. 3(1), pp. 323–331 (1995) Salau, I., Garro, O., Martin, P.: Distributed design theory and methodology in the context of concurrent engineering. In: Concurrent Engineering: Research and Application, Paul and Sobolewski, ISSN 1076-2868, vol. 3(1), pp. 323–331 (1995)
9.
Zurück zum Zitat Grazia, V.M., Vezzetti, E., Alemanni, M.: An integrated approach to support the requirement management (RM) tool customization for a collaborative scenario. Int. J. Interact. Des. Manuf. (IJIDeM) 11(2), 191–204 (2017)CrossRef Grazia, V.M., Vezzetti, E., Alemanni, M.: An integrated approach to support the requirement management (RM) tool customization for a collaborative scenario. Int. J. Interact. Des. Manuf. (IJIDeM) 11(2), 191–204 (2017)CrossRef
10.
Zurück zum Zitat Hoyos-RuizEmail, J., Martínez-Cadavid, J.F., Osorio-Gómez, G., Mejía-Gutiérrez, R.: Implementation of ergonomic aspects throughout the engineering design process: Human–Artefact–Context analysis. Int. J. Interact. Des. Manuf. (IJIDeM) 11(2), 263–277 (2017)CrossRef Hoyos-RuizEmail, J., Martínez-Cadavid, J.F., Osorio-Gómez, G., Mejía-Gutiérrez, R.: Implementation of ergonomic aspects throughout the engineering design process: Human–Artefact–Context analysis. Int. J. Interact. Des. Manuf. (IJIDeM) 11(2), 263–277 (2017)CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Ghemrahoui, R., Mathieu, L., Tricot, N.: Design method for systematic safety integration. CIRP Ann. Manuf. Technol. 58, 161–164 (2009)CrossRef Ghemrahoui, R., Mathieu, L., Tricot, N.: Design method for systematic safety integration. CIRP Ann. Manuf. Technol. 58, 161–164 (2009)CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Neumann, W.P., Village, J.: Ergonomics action research II: a framework for integrating HF into work system design. Ergonomics 55(10), 1140–1156 (2012)CrossRef Neumann, W.P., Village, J.: Ergonomics action research II: a framework for integrating HF into work system design. Ergonomics 55(10), 1140–1156 (2012)CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Caputo, A.C., Pelagagge, P.M., Salini, P.: AHP-based methodology for selecting safety devices of industrial machinery. Saf. Sci. 53, 202–218 (2013)CrossRef Caputo, A.C., Pelagagge, P.M., Salini, P.: AHP-based methodology for selecting safety devices of industrial machinery. Saf. Sci. 53, 202–218 (2013)CrossRef
14.
Zurück zum Zitat Sun, H., Houssin, R., Gardoni, M., Bauvrond, F.: Integration of user behaviour and product behaviour during the design phase: software for behavioural design approach. Int. J. Ind. Ergon. 43(1), 100–114 (2013)CrossRef Sun, H., Houssin, R., Gardoni, M., Bauvrond, F.: Integration of user behaviour and product behaviour during the design phase: software for behavioural design approach. Int. J. Ind. Ergon. 43(1), 100–114 (2013)CrossRef
15.
Zurück zum Zitat Grassi, A., Gamberini, R., Mora, C., Rimini, B.: A fuzzy multi-attribute model for risk evaluation in workplaces. Saf. Sci. 47(5), 707–716 (2009)CrossRef Grassi, A., Gamberini, R., Mora, C., Rimini, B.: A fuzzy multi-attribute model for risk evaluation in workplaces. Saf. Sci. 47(5), 707–716 (2009)CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Darses, F., Wolff, M.: How do designers represent to themselves the users’ needs? Appl. Ergon. 37(6), 757–764 (2006)CrossRef Darses, F., Wolff, M.: How do designers represent to themselves the users’ needs? Appl. Ergon. 37(6), 757–764 (2006)CrossRef
17.
Zurück zum Zitat Béguin, P.: Conception et santé : quelques remarques sur la statut de l’activité de travail dans la conception des systèmes de production. PTO 14(4), 369–384 (2008) Béguin, P.: Conception et santé : quelques remarques sur la statut de l’activité de travail dans la conception des systèmes de production. PTO 14(4), 369–384 (2008)
18.
Zurück zum Zitat Lamonde, F., Richard, J.G., Langlois, L., Dallaire, J., Vinet, A.: La prise en compte des situations de travail dans les projets de conception : la pratique des concepteurs et des opérations impliqués dans un projet conjoint entre un donneur d’ouvrage et une firme de génie conseils. Montréal, IRSST, R-636, ISSN 0820-8395 (2010) Lamonde, F., Richard, J.G., Langlois, L., Dallaire, J., Vinet, A.: La prise en compte des situations de travail dans les projets de conception : la pratique des concepteurs et des opérations impliqués dans un projet conjoint entre un donneur d’ouvrage et une firme de génie conseils. Montréal, IRSST, R-636, ISSN 0820-8395 (2010)
19.
Zurück zum Zitat Martin, P., Lossent, L., Abt, L., Brasset, F.: Conception de machines spéciales: méthodologie d’élaboration de cahier des charges, Mécanique & Industries, Elsevier SAS, 2004, vol. 5, pp. 305–316 (2004) Martin, P., Lossent, L., Abt, L., Brasset, F.: Conception de machines spéciales: méthodologie d’élaboration de cahier des charges, Mécanique & Industries, Elsevier SAS, 2004, vol. 5, pp. 305–316 (2004)
20.
Zurück zum Zitat Prudhomme, G., Zwolinsky, P., Brissaud, D.: Integrating into the design process the needs of those involved in the product life-cycle. J. Eng. Des. 14–3, 333–353 (2003)CrossRef Prudhomme, G., Zwolinsky, P., Brissaud, D.: Integrating into the design process the needs of those involved in the product life-cycle. J. Eng. Des. 14–3, 333–353 (2003)CrossRef
21.
Zurück zum Zitat Sagot, J.C., Gouin, V., Gomes, S.: Ergonomics in product design: safety factor. Saf. Sci. 41, 137–154 (2003)CrossRef Sagot, J.C., Gouin, V., Gomes, S.: Ergonomics in product design: safety factor. Saf. Sci. 41, 137–154 (2003)CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Moraes, A.S.P., Arezes, P.M., Vasconcelos, R.: From ergonomics to design specifications: contributions to the design of a processing machine in a tire company. Work 41, 552–559 (2012) Moraes, A.S.P., Arezes, P.M., Vasconcelos, R.: From ergonomics to design specifications: contributions to the design of a processing machine in a tire company. Work 41, 552–559 (2012)
23.
Zurück zum Zitat EN 1325-1.: Value management, value analysis, functional analysis vocabulary. Value analysis and functional analysis, CEN, Bruxelles (1997) EN 1325-1.: Value management, value analysis, functional analysis vocabulary. Value analysis and functional analysis, CEN, Bruxelles (1997)
24.
Zurück zum Zitat Marsot, J., Claudon, L.: Design and ergonomics—methods and tools for integrating ergonomics at the design stage of hand tools. Int. J. Occup. Saf. Ergon. 10(1), 11–21 (2004) Marsot, J., Claudon, L.: Design and ergonomics—methods and tools for integrating ergonomics at the design stage of hand tools. Int. J. Occup. Saf. Ergon. 10(1), 11–21 (2004)
25.
Zurück zum Zitat Fadier, E., Neboit, M.: Essai d’intégration de l’analyse ergonomique de l’activité dans l’analyse de la fiabilité opérationnelle pour la conception: approche méthodologique. Actes du colloque « Recherche et Ergonomie », Toulouse, pp. 61–66 (1998) Fadier, E., Neboit, M.: Essai d’intégration de l’analyse ergonomique de l’activité dans l’analyse de la fiabilité opérationnelle pour la conception: approche méthodologique. Actes du colloque « Recherche et Ergonomie  », Toulouse, pp. 61–66 (1998)
26.
Zurück zum Zitat Hasan, R., Bernard, A., Ciccotelli, J., Martin, P.: Integrating safety into the design process: elements and concepts relative to the working situation. Saf. Sci. Spec. Issue « Saf. des. » 41(2–3), 155–180 (2003) Hasan, R., Bernard, A., Ciccotelli, J., Martin, P.: Integrating safety into the design process: elements and concepts relative to the working situation. Saf. Sci. Spec. Issue « Saf. des. » 41(2–3), 155–180 (2003)
27.
Zurück zum Zitat Guillevic, C.:/ Psychologie du travail, Éditions Nathan, collection Fac Psychologie, Paris (1991) Guillevic, C.:/ Psychologie du travail, Éditions Nathan, collection Fac Psychologie, Paris (1991)
28.
Zurück zum Zitat Daille-Lefevre, B., Marsot, J.: Intérêt des environnements PLM pour la mise en pratique des principes de conception sûre, CPI 09, Fès, Maroc (2009) Daille-Lefevre, B., Marsot, J.: Intérêt des environnements PLM pour la mise en pratique des principes de conception sûre, CPI 09, Fès, Maroc (2009)
29.
Zurück zum Zitat L’Huillier, J.C., Marsot, J.: Assistances en entreprise: retour d’expérience sur une démarche d’intervention centrée sur l’innovation technologique. Hygiène et sécurité du travail, ND 2328, INRS, Paris, (2010) L’Huillier, J.C., Marsot, J.: Assistances en entreprise: retour d’expérience sur une démarche d’intervention centrée sur l’innovation technologique. Hygiène et sécurité du travail, ND 2328, INRS, Paris, (2010)
30.
Zurück zum Zitat Otto, K., Wood, K.: Product Design: Techniques in Reverse Engineering and New Product Development. Prentice Hall, Upper Saddle River (2001) Otto, K., Wood, K.: Product Design: Techniques in Reverse Engineering and New Product Development. Prentice Hall, Upper Saddle River (2001)
31.
Zurück zum Zitat Coulin, C.R.: A situational approach and intelligent tool for collaborative requirements elicitation. Doctoral Thesis in Computing Sciences. University of Technology (Sydney, Australia) and University Paul Sabatier III (Toulouse, France) (2007) Coulin, C.R.: A situational approach and intelligent tool for collaborative requirements elicitation. Doctoral Thesis in Computing Sciences. University of Technology (Sydney, Australia) and University Paul Sabatier III (Toulouse, France) (2007)
32.
Zurück zum Zitat Jang, S., Woo, W.: Unified context representing user-centric context: Who, where, when, what, how and why. In: International Workshop on ubiPCMM 2005, CEUR Workshop Proceedings, pp. 26–34 (2005) Jang, S., Woo, W.: Unified context representing user-centric context: Who, where, when, what, how and why. In: International Workshop on ubiPCMM 2005, CEUR Workshop Proceedings, pp. 26–34 (2005)
33.
Zurück zum Zitat Bose, T.K.: Total quality of management. Chapter 10. Basic decision-making and Problem-solving tools. Pearson Education India. ISBN: 978-8-131-70022-8 (2010) Bose, T.K.: Total quality of management. Chapter 10. Basic decision-making and Problem-solving tools. Pearson Education India. ISBN: 978-8-131-70022-8 (2010)
34.
Zurück zum Zitat Falconnet-Dequaire, E., Meleton, L.: IDAR\({\textregistered }\): une méthode d’analyse des risques dans le cadre de la directive Machines, CETIM, Senlis (2001) Falconnet-Dequaire, E., Meleton, L.: IDAR\({\textregistered }\): une méthode d’analyse des risques dans le cadre de la directive Machines, CETIM, Senlis (2001)
35.
Zurück zum Zitat Boujut, J.F., Blanco, E.: Intermediary objects as a means to Foster co-operation in engineering design. J. Comput. Support. Collab. 12(2), 205–219 (2002)CrossRef Boujut, J.F., Blanco, E.: Intermediary objects as a means to Foster co-operation in engineering design. J. Comput. Support. Collab. 12(2), 205–219 (2002)CrossRef
Metadaten
Titel
Safety of machinery: requirement specification based on functional need and work situations analysis
verfasst von
Mahenina Remiel Feno
Patrick Martin
Bruno Daille-Lefevre
Alain Etienne
Jacques Marsot
Ali Siadat
Publikationsdatum
19.12.2017
Verlag
Springer Paris
Erschienen in
International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM) / Ausgabe 3/2018
Print ISSN: 1955-2513
Elektronische ISSN: 1955-2505
DOI
https://doi.org/10.1007/s12008-017-0447-3

Weitere Artikel der Ausgabe 3/2018

International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM) 3/2018 Zur Ausgabe