Vorbemerkungen und Grundbegriffe

„Risiko‟ ist ein Begriff, den jeder im Alltag verwendet. In der Fachliteratur wird dabi das Risiko als Wagnis, Gefahr oder möglicher Verlust bezeichnet. Der Ursprung des deutschen Risikobegriffs ist nict zweifelsfrei geklärt. In der Literatur werden hierfür unterschiedliche Herkunftsländer und Übersetzungen genannt. So wird oft angeführt, dass der Begriff von dem frühitalienischen Wort „ris(i)co‟ abgeleitet werden könnte. Demnach liegt der Ursprung in dem Wort „Klippe‟, die als Bedrohung für Seefahrer angesehen wurde und die es zu umschiffen galt. Der Begriff könnte aber auch von dem griechischen Wort „ρΙζα‟ für „Wurzel‟ stammen, als Symbol für die Gefahr, dass man über eine aus dem Boden herausstehende Wurzel stolpert.2