9. Techniken der Datenerhebung und -analyse

In diesem Kapitel werden die konkreten Schritte der Datenerhebung und -analyse erläutert, die letztlich die Grundlage für die Schlussfolgerungen und Empfehlungen einer Evaluation bilden. Die Datenerhebung und -analyse bilden den Punkt, an dem mehrere zentrale Entscheidungen über die Form der Evaluation und den Umfang der Untersuchung getroffen werden. In den folgenden Abschnitten wird ein Überblick gegeben, wobei zu berücksichtigen ist, dass sich eine ganze Reihe von Publikationen ausschließlich mit Evaluationsmethoden beschäftigen (siehe z. B. Patton 1987; Wholey et al. 2015 [2010]). Entscheidungen bezüglich der Datenerhebung und -analyse sind das Ergebnis einer Kombination aus wissenschaftlichen und praktischen Faktoren. Einerseits sind sie untrennbar mit den Evaluationsfragen (siehe Kap. 5) und dem Evaluationsdesign (siehe Kap. 8) verbunden und müssen kohärent mit diesen beiden Dimensionen abgestimmt werden. Andererseits ist die Wahl der Techniken zur Sammlung und Analyse der Daten auch mit praktischen Aspekten verbunden, die im Folgenden näher erläutert werden. Schließlich gilt es zu beachten, dass jede methodische Wahl den Fokus der Untersuchung beeinflusst, wodurch bestimmte Aspekte der Realität beleuchtet werden und andere im Dunkeln bleiben (Bourdieu et al. 1983 [1968], S. 51–80, 193–264).