nach oben

Argumentation

Erschienen in:

24.11.2016

The Nature and the Place of Presumptions in Law and Legal Argumentation

verfasst von: Raymundo Gama

Erschienen in: Argumentation | Ausgabe 3/2017

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config

KI-gestützte Suche

Aus

Abstract

This paper explores two persistent questions in the literature on presumptions: the place and the nature of presumptions in law and legal argumentation. These questions were originally raised by James Bradley Thayer, one of the masters of the Law of Evidence and the author of the classic chapter devoted this subject in A preliminary treatise on Evidence (1898). Like Thayer, I believe that these questions deserve attention. First the paper shows that the connection between presumptions and argumentation is a constant feature in the literature on presumptions, since its foundation in the Middle Ages to modern times. James Bradley Thayer was probably the last jurist who clearly saw that presumptions belong to argumentation. Second, the paper examines two sources of controversy in the language of presumptions. First, “presumption” is an ambiguous word in the legal discourse. As a result, it is almost impossible to provide a clear and succinct answer to the question “What is a presumption?”. Second, there are at least four reconstructions of the concept of presumption whose merits and shortcomings are relevant to explore. The analysis presented here may be of interest for legal and non-legal scholars and, hopefully, it may help to shed light on the possibilities and limits of an interdisciplinary dialogue about presumptions.

Vorheriger Artikel The Burden of Proof in Philosophical Persuasion Dialogue

Nächster Artikel Presumptions in Speech Acts

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 102.000 Bücher
über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Maschinenbau + Werkstoffe
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

über 67.000 Bücher
über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

On the use of presumptions in the Talmud see Edna Ulmann-Margalit (1983a, 467 ff.) and Franklin (2015, p. 96). On presumptions in Roman Law see Ferrini (1929), Donatuti (1976a, b), Reggi (1986), Hohmann (2001, 2002) and Franklin (2015). For a comparative historical view see Helmholz and David Sellar (2009).

It would be impossible to cite even a small portion of the legal literature on presumptions. The following references are provided here for illustrative purposes only. In the Civil Law see Ramponi (1890), Andrioli (1966), Decottignies (1950), Serra (1963) and Taruffo (1991). For an overview of the literature of presumptions in American law see the works cited in Ladd (1977), Allen (1980) and Allen and Callen (2003). In the British law see Denning (1945), Bridge (1949) and Dennis (2013).

For example, see Rescher (1977, 2006), Edna Ullman-Margalit (1983b), Gaskins (1993), Kauffeld (1998, 2003), Hansen (2003), Freeman (2005), Prakken and Sartor (2006). For an overview of the literature of presumptions in argumentation theory see Godden and Walton (2007).

The persistence of these questions is shown in the works of James Bradley Thayer (1898), Ladd (1977), Edna Ullman-Margalit (1983b) and Godden and Walton (2007).

As Kauffeld observes: “the application of legal models of probative responsibility to deliberation is limited by deep differences in the considerations which govern argumentation in these spheres of discourse” (Kauffeld 1998, 246). Hans Hansen (2003) remarked that early criticism on this subject goes back to Alfred Sidgwick’s assessment of the legal model presented by Whately. See additionally Freeman (2005, 22–23): “concepts analogous to the procedural rules of evidence in courts cannot find clear purchase in the messy world of ordinary deliberation”.

As Thayer puts it at the beginning of his essay: “Without entering now upon any detailed considerations of the mass of legal presumptions, an unprofitable and monstrous task, it may be possible to point out the nature and the place of this topic, and by this means to relieve the subject of much of its obscurity” (Thayer 1890, 313).

Additionally see McCormick (2013), § 342: “In some instances, however, these substantive rules are incorrectly referred to as presumptions. The most glaring example of this mislabeling is the ‘presumption of innocence’ as the phrase is used in criminal cases”.

Whately observed that “the most correct use of the term” is the use of ‘presumption’ to express a proposition that “stands good till some sufficient reason is adduced against it”, rejecting the use of this word to express “a preponderance of probability” (1990, 342).

According to Whately “having a presumption” means “that the Burden of proof lies on the side of him who would dispute it”(1990, 342). As shown in the second section of this paper, this definition corresponds to the use of “presumption” as a rule that allocates the burden of persuasion on the opponent.

See Whately (1990, 346): “A presumption evidently admits of various degrees of strength, from the very faintest, up to a complete and confident acquiescence”.

As to the conflict of presumptions see Whately (1990, 351): “it is to be observed, that a Presumption may be rebutted by an opposite Presumption, so as to shift the Burden of proof to the other side.”

This idea is developed in detail Gama (2015).

In the twelfth century Piacentino introduced the distinction between “praesumptio legitima”, which could not be overcome by evidence, and “praesumptio facti”, that could be overcome by evidence. Under the head of praesumptio iuris Pillius of Medicina distinguished between presumptions established by the law that admit evidence to the contrary and conclusive presumptions. This distinction gave rise to the classification of praesumptio iuris tantum and praesumptio iuris et de iure. See further references in Fiori (2009, 82).

The translation is taken from Adolfo Giuliani (Giuliani 2009, 38, n. 73): "Materia quam aggressuri sumus, valde utilis est et quotidiana in practica, sed confusa, inextricabilis fere: communisque est et jurisconsultoribus et rhetoribus in genere iudiciali". Cujas, a pupil of Alciatus, endorsed this view in the sixteenth century: “Presumptions are only conjectures, arguments (…) the burden of proof shifts to the person against whom the presumption is made. Presumptions prevail unless there is counter proof (…) Little has come to us about presumptions. However, whatever can be said about presumptions should be said by ‘rhetores’, not by the jurists: for they are factual in nature”. See this translation in Shain (1944, 95).

This first sense is equivalent to Perelman and Tyteca’s conception of presumptions as one of the types of starting points of argumentation regarded as valid for a universal audience (Perelman and Tyteca 1969, 70).

It is possible to point out some similarities and differences. The meanings of “presumption” identified with numbers 3 through 6 refer to presumptions that are subject of a rule of law. The first meaning of “presumption” does not designate a rule but a principle or maxim that has general acceptance in the law. The second meaning refers to a factual statement. On the other hand, it is possible to distinguish between irrebuttable presumptions of law (meaning 3) and rebuttable presumptions of law (meanings 5 and 6). Further differences and similarities will be seen in the analysis of the different conceptions of presumptions.

The definition of presumptions as inferences that go from the existence of one fact to the existence to another fact was included in the early treatises on evidence of the nineteenth century. According to Best: “Presumptions or, as they are sometimes called, intendments of law, and by the civilians praesumptiones seu positions iuris, are inferences or positions established for the most part by the common but occasionally by statute law, and are obligatory alike on judges and juries”. He then went on to argue that legal presumptions differ from presumptions in fact in that “the law peremptorily requires a certain inference to be made” (Best 1845, 33).

See Wigmore (1937 § 6, n.1): “The distinction between ‘presumption’ in the sense of a mere circumstantial inference and in the sense of a rule of procedure affecting the duty of proof has in modern times led to confusion. The term is often met with in the sense of ‘inference’, as applied to the probative value of ordinary circumstantial evidence” (Wigmore 1937, § 6 n. 1). See additionally Kaiser (1955).

See Morgan (1931), 257: “Thayer, Wigmore, and their disciples use presumption in a more restricted sense. Given the existence of A, the existence of B must be assumed. A is the basic fact, B the presumed fact”. Despite the efforts of these scholars, courts and legislators often use the term “presumption” to describe factual assumptions that are not subject of a rule of law.

Having agreed upon this, scholars have largely discussed the effect of presumptions on the burden of proof (whether presumptions shift the burden of production or evidential burden or the burden of persuasion). It is worth to mention an important contrast between English and American writers on this matter. As Peter Murphy puts it: “English writers have generally started with the proposition that there are different kinds of presumption, which have different effects on the burden of proof. American writers have sought (largely in vain) a principle applicable universally to all presumptions, but have found themselves unable to agree on what principle it should be”. See Glover (2013), 78.

Allen, Kuhns et al (2011, 742) provide a succinct definition that could help to clarify this doctrine: “If the plaintiff proves that the plaintiff was injured by an act that would normally not occur without negligence (fact A1), that the defendant was in exclusive control of the instrumentality that caused the act (fact A2), and that the plaintiff was not contributorily negligent (fact A3), the fact finder may (but is not required to) find that the defendant negligently caused the defendant’s injury (fact B)”.

The idea that presumptions are inferences is also present in argumentation theory. See Kauffeld (2003), Hansen (2003) and Godden and Walton (2007).

Under this view the pluralistic and the functionalist conceptions could be seen as compatible. These conceptions could work together to clarify the different uses of presumptions and to explore their relationships.

This thesis has to be developed at length elsewhere. On the idea of “traveling well” see Twining (2005, 2009, 44). As Twining explains, “travel well” is a metaphor associated with wine. He uses this metaphor to refer to the “transferability of concepts and terms across different contexts”.

Allen, Ronald J. 1980. Presumptions in civil actions reconsidered. Iowa Law Review 66: 843–867.

Allen, Ronald J. 1994. How presumptions should be allocated. Harvard Journal of Law and Public Policy 17: 627–645.

Allen, Ronald, and Craig. R. Callen. 2003. The juridical management of factual uncertainty. International Journal of Evidence & Proof 7: 1–30.

Allen, Ronald J., Richard B. Kuhns, Eleanor Swift, David S. Schwartz, and Michael Pardo. 2011. Evidence: Text, problems and cases. New York: Wolter and Kluwer.

Allen, Ronald J. 2014. Burdens of proof. Law, Probability and Risk 3(3–4): 195–219.CrossRef

Allen, Ronald J. 2015. The Perils of Comparative Law Research. Northwestern Public Law Research paper no. 15–22. Published in Spanish as: Los peligros de la investigación en derecho comparado. Trans. Gonzalo Seijas. In Debatiendo con Taruffo. Ed. Jordi Ferrer y Carmen Vázquez. Marcial Pons, 2016. 17–39.

Andrioli, Virgilio. 1966. Presunzioni (Diritto civile e Diritto processuale civile). In Italiano, vol. XIII, ed. Novissimo Digesto, 766–772. Torino: Editrice Torinese.

Best M, William. 1845. A treatise on presumptions of law and fact, with the theory and rules of presumptive or circumstantial proof in criminal cases. Philadelphia: T. & J. W. Johnson.

Bohlen, Francis H. 1920. The Effect of Rebuttable Presumptions of Law upon the Burden of Proof. University of Pennsylvania Law Review and American Law Register 68(4): 307–321.CrossRef

Bridge, Nigel. 1949. Presumptions and burdens. Modern Law Review 12(3): 273–289.CrossRef

Campitelli, Adriana. 1986. Presunzione (Dir. intermedio). In Enciclopedia del Diritto, vol. 31, 260–264. Torino: Giuffrè Editore.

Cleary, Edward W. 1959. Presuming and Pleading: An Essay on Juristic Immaturity. Stanford Law Review 12(1): 5–28.CrossRef

Decottignies, Roger. 1950. Les présomptions en droit privé. Paris: Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence.

Denning, Alfred T. 1945. Presumptions and burdens. Law Quarterly Review 61: 379–383.

Dennis, Ian H. 2013. The Law of Evidence, 4th ed. London: Sweet & Maxwell.

Donatuti, Guido. 1976a [1931]. Le “praesumptiones iuris” come mezzi di svolgimento del diritto sostanziale romano. In Studi di Diritto Romano, vol. 1, 421–486. Milano: Giuffré.

Donatuti, Guido. 1976b [1933]. Le praesumptione iuris in diritto romano (loro origine). In Studi di diritto romano, vol. 1, 487–532. Milano: A. Giuffrè.

Franklin, James. 2015. The science of conjecture. Evidence and probability before Pascal. Baltimore: John Hopkins University Press.

Fiori, Antonia. 2009. Praesumptio violenta o iuris et de iure? Qualche annotazione sul contributo canonistico alla teoria delle presunzioni. In Der Einfluss der Kanonistik Auf Die Europäische Rechtskulture. Ed. Orazio Condorelli, Franck Roumy and Mathias Schmoeckel. Böhlau Verlak Köln Weimar Wien.

Ferrini, Contardo. 1929 [1892]. Le presunzioni in diritto romano. In Opere di Contardo Ferrini, vol. 3, 417–451. Milano: Ulrico Hoepli.

Freeman, James B. 2005. Acceptable Premises. Cambridge: Cambridge University Press.

Gama, Raymundo. 2015, Presumptions and fictions. A Collingwoodian approach. In Legal fictions in theory and practice, ed. Maksymilian del Mar and William Twining, 347–366 (Law and Philosophy Library; vol. 111), Dordrecht: Springer.

Gaskins, Richard. 1993. Burden of proof in modern discourse. New Haven: Yale University Press.

Giuliani, Adolfo. 2009. Civilian treatises on presumptions (1580–1620). In The law of presumptions: Essays in comparative legal history, ed. R.H. Helmholz, and W.D.H. Sellar, 21–71. Berlin: Duncker & Humboldt.

Godden, David M., and Douglas Walton. 2007. A theory of presumption for everyday argumentation. Pragmatics & Cognition 15(2): 313–346.CrossRef

Hansen, Hans. V. 2003. Theories of presumptions and burdens of proof. In Informal logic at 25: Proceedings of the Windsor conference, 14–17 May 2003. Ed. J. Anthony Blair, Ralph H. Johnson, Hans V. Hansen and Christopher W. Tindale, Windsor, Ontario: OSSA.

Hart, Herbert L. A. 1994. The concept of law, 2nd ed, with a postscript. Ed. Penelope A. Bulloch and Joseph Raz. Oxford: Clarendon Press.

Helmholz, Richard H., and W.H. David Sellar (eds.). 2009. The law of presumptions: Essays in comparative legal history. Berlin: Duncker & Humboldt.

Hohmann, Hanns. 2001. Presumptions in legal argumentation: From antiquity to the Middle Ages. In Argumentation at the century’s turn: Proceedings of the third international conference of the ontario society for the study of argumentation (OSSA), 12–15 May 2001. Ed. Hans V. Hansen, Cristopher W. Tindale, and Christopher Kirwing, St., Catherines, Ontario: OSSA.

Hohmann, Hanns. 2002. Presumptions in Roman legal argumentation. In Argumentation and its applications, proceedings of the 4th international conference of the Ontario Society for the Study of Argumentation (OSSA), 17–19 May (2001). Ed. Hans V. Hansen, Christopher Tindale, J. Anthony Blair, Ralph H. Johnson, Windsor. Ontario: OSSA.

Hahn, Ulrike, and Mike Oaksford. 2007. The burden of proof and its role in argumentation. Argumentation 21(1): 39–61.CrossRef

Italia, Vittorio. 1999. Le presunzioni legali. Milano: Giuffré.

Kaiser, David. 1998. Presumptions of law and of fact. Marquette Law Review 38(4): 253–261.

Kauffeld, Alfred. 1998. Presumptions and the distribution of argumentative burdens in acts of proposing and accusing. Argumentation 12(2): 245–266.CrossRef

Kauffeld, Alfred. 2003. The ordinary practice of presuming and presumption with special attention to veracity and the burden of proof. In Anyone who has a view: Theoretical contributions to the study of argumentation, ed. F.H.V. Eemeren, J.A. Blair, C.A. Willard, and A. Francisca Snoeck Henkemans, 133–146. Dordrecht: Kluwer.CrossRef

Ladd, Mason. 1977. Presumptions in civil actions. Arizona State Law Journal 1977: 275–294.

Laughlin, Charles V. 1953. In support of the Thayer theory of presumptions. Michigan Law Review 52(2): 195–220.CrossRef

McCormick, Charles T. 2013, McCormick on evidence. Ed. Kenneth S. Broun et al. 7th ed. St. Paul, Minn.: Thomson Reuters/WestLaw.

Morgan, Edmund. 1931. Some observations concerning presumptions. Harvard Law Review 44(6): 906–934.CrossRef

Morgan, Edmund. 1943. Further observations on presumptions. Southern California Law Review 16(4): 245–265.

Perelman, Chaïm, and Lucy Olbrechts Tyteca. 1969. The new rhetoric: A treatise on argumentation, 2nd ed. Trans. J. Wilkinson, and P. Weaver. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press.

Prakken, Henry, and Giovanni, Sartor. 2006. Presumptions and Burdens of Proof. In Legal Knowledge and Information Systems: JURIX 2006 Ed. Tom M. van Engers. Amsterdam: IOS Press 21–30.

Reggi, Roberto.1986. Presunzione a) Diritto romano. In Enciclopedia del Diritto, vol. 35, 255–260. Torino: Giuffrè Editore.

Rescher, N. 1977. Dialectics: a controversy-oriented approach to the theory of knowledge. Albany: State University of New York Press.

Rescher, Nicholas. 2006. Presumption and the practices of tentative cognition. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRef

Serra, Manuel. 1963. Normas de presunción en el Código Civil y ley de arrendamientos urbanos. Barcelona: Nauta.

Shain, Mark. 1944. Presumptions under the Common and the Civil Law. Southern California Law Review 18(2): 91–109.

Sproule, J.Michael. 1976. The psychological burden of proof: On the evolutionary development of Richard Whately’s theory of presumption. Communication Monographs 43(2): 115–129.CrossRef

Stephen, J.Fitzjames. 1876. A digest of the law of evidence, 2nd ed. St. Louis: F.H. Thomas and Co.

Taruffo, Michele. 1991. Presunzioni (Diritto Processuale Civile). In Trecanni, vol. 24, ed. Enciclopedia Giuridica, 1–5. Roma: Instituto della Enciclopedia Italiana.

Tancredi. [1214–1216]. 1842. Ordo iudiciarius. in: Pillius, Tancredus, Gratia, Libri de ordine iudiciourum, Ed. F.C. Bergmann, Göttingenun. Reprint Aalen: Scientia Verlag, 1965: 87–135.

Thayer, J.B. 1898. A preliminary treatise on evidence at the common law. London: Sweet & Maxwell.

Toulmin, Stephen E. 2003. The uses of argument. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRef

Twining, William. 2005. Have concepts, will travel: analytical jurisprudence in a global context. International Journal of Law in Context 1(01): 5–40.CrossRef

Twining, William. 2009. General Jurisprudence. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRef

Ullman-Margalit, Edna. 1983a. Some presumptions. In How many questions? Essays in honor of Sidney Morgenbesser, ed. L.S. Cauman, et al., 451–473. Indianapolis: Hacket Publishing Company.

Ullman-Margalit, Edna. 1983b. On presumption. The Journal of Philosophy 80(3): 143–163.CrossRef

Whately, R. [1846]. 1990. Elements of rhetoric, 7th ed. In The rhetoric of Blair, Campbell, and Whately. Ed. James L. Golden, and Edward P. J. Corbett. Carbondale: Southern Illinois University Press.

Wigmore, J.H. 1937. The science of judicial proof as given by logic, psychology, and general experience, and illustrated in judicial trials, 3rd ed. Boston: Little, Brown and Company.

Wigmore, J.H. 1940. A treatise on the Anglo-American system of evidence, 3rd ed. Boston: Little Brown & Co.

Titel: The Nature and the Place of Presumptions in Law and Legal Argumentation
verfasst von: Raymundo Gama
Publikationsdatum: 24.11.2016
Verlag: Springer Netherlands
Erschienen in: Argumentation / Ausgabe 3/2017
Print ISSN: 0920-427X
Elektronische ISSN: 1572-8374
DOI: https://doi.org/10.1007/s10503-016-9417-3

Springer Professional

Abstract

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu Ihrer Lizenz zu erhalten.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Springer Professional "Wirtschaft"

Weitere Artikel der Ausgabe 3/2017

Presumptions, Assumptions, and Presuppositions of Ordinary Arguments

Introduction for a Special Volume of Argumentation on Presumptions, Presumptive Inferences and Burdens of Proof

Presumption as a Modal Qualifier: Presumption, Inference, and Managing Epistemic Risk

Dialogical Features of Presumptions: Difficulties for Walton’s New Dialogical Theory

Presumptions in Speech Acts

Argumentation Theory Without Presumptions