nach oben

Cognitive Processing

Erschienen in:

24.08.2017 | Research Report

Visual word recognition and vowelization in Arabic: new evidence from lexical decision task performances

verfasst von: Haitham Taha, Hanan Azaizah-Seh

Erschienen in: Cognitive Processing | Ausgabe 4/2017

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config

KI-gestützte Suche

Aus

Abstract

The effect of vowelization signs on the process of visual word recognition in Arabic was investigated among 41 native Arab skilled readers with age average of 30.66 ± 9.09. The participants performed a lexical decision task using three types of words and pseudowords; full, partial and non-vowelized. The results showed that for both words and pseudowords, response times were shorter and accuracy levels were higher for the non-vowelized condition compared to the other conditions of vowelization. The results reinforce the argument that automatic lexical processes during word recognition in Arabic orthography might be disturbed by supplementary information such as vowelization.

Vorheriger Artikel Betting on transitivity in probabilistic causal chains

Nächster Artikel The theory of multiple stupidities: education, technology and organisation in Arabia

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 102.000 Bücher
über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Maschinenbau + Werkstoffe
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

über 67.000 Bücher
über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Automobil + Motoren
Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Elektrotechnik + Elektronik
Energie + Nachhaltigkeit
Maschinenbau + Werkstoffe

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

über 67.000 Bücher
über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

Bauwesen + Immobilien
Business IT + Informatik
Finance + Banking
Management + Führung
Marketing + Vertrieb
Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Abu-Rabia S (2012) The role of morphology and short vowelization in reading morphological complex words in arabic: evidence for the domination of the morpheme/root-based theory in reading Arabic. Creat Educ 3(4):486–494. doi:10.4236/ce.2012.34074 CrossRef

Abu-Rabia S (1996) The role of vowels and context in the reading of highly skilled native Arabic readers. J Psycholinguist Res 25(6):629–641. doi:10.1007/BF01712413 CrossRef

Abu-Rabia S (1997a) Reading in Arabic orthography: the effect of vowels and context on reading accuracy of poor and skilled native Arabic readers in reading paragraphs, sentences, and isolated words. J Psycholinguist Res 26(4):465–482. doi:10.1023/A:1025034220924 CrossRefPubMed

Abu-Rabia S (1997b) Reading in Arabic orthography: the effect of vowels and context on reading accuracy of poor and skilled native Arabic readers. Read Writ Interdiscip J 9(1):65–78. doi:10.1023/A:1007962408827 CrossRef

Abu-Rabia S (1998) Reading Arabic texts: effects of text type, reader type and vowelization. Read Writ 10(2):105–119. doi:10.1023/A:1007906222227 CrossRef

Abu-Rabia S (1999) The effect of Arabic vowels on the reading comprehension of second-and sixth-grade native Arab children. J Psycholinguist Res 28(1):93–101. doi:10.1023/A:1023291620997 CrossRefPubMed

Abu-Rabia S (2001) The role of vowels in reading Semitic scripts: data from Arabic and Hebrew. Read Writ Interdiscip J 14(1–2):39–59. doi:10.1023/A:1008147606320 CrossRef

Abu-Rabia S (2007) The role of morphology and short vowelization in Reading Arabic of normal and dyslexic readers in grades 3, 6, 9, and 12. J Psycholinguist Res 36(2):89–106. doi:10.1007/s10936-006-9035-6 CrossRefPubMed

Baluch B (1993) Lexical decisions in Persian: a test of the orthographic depth hypothesis. Int J Psychol 28(1):19–29. doi:10.1080/00207599308246915 CrossRef

Barnea A, Breznitz Z (1998) Phonological and orthographic processing of Hebrew words: electrophysiological aspects. J Genet Psychol 159(4):492–504. doi:10.1080/00221329809596166 CrossRefPubMed

Coltheart M, Curtis B, Atkins P, Haller M (1993) Models of reading aloud: dual-route and parallel-distributed-processing approaches. Psychol Rev 100(4):589. doi:10.1037/0033-295X.100.4.589 CrossRef

Defior S, Martos F, Cary LUZ (2002) Differences in reading acquisition development in two shallow orthographies: Portuguese and Spanish. Appl Psycholinguist 23(01):135–148. doi:10.1017/S0142716402000073 CrossRef

Dehaene S, Cohen L, Sigman M, Vinckier F (2005) The neural code for written words: a proposal. Trends Cogn Sci 9(7):335–341. doi:10.1016/j.tics.2005.05.004 CrossRefPubMed

Frost R (2005) Orthographic systems and skilled word recognition processes in reading. In: Snowling MJ, Charles H (eds) The science of reading: a handbook. Blackwell handbooks of developmental psychology. Blackwell, Malden, pp 272–295. doi:10.1002/9780470757642.ch15 CrossRef

Frost R, Katz L, Bentin S (1987) Strategies for visual word recognition and orthographical depth: a multilingual comparison. J Exp Psychol Hum Percept Perform 13(1):104. doi:10.1037/0096-1523.13.1.104 CrossRefPubMed

Goswami U, Porpodas C, Wheelwright S (1997) Children’s orthographic representations in English and Greek. Eur J Psychol Educ 12(3):273–292. doi:10.1007/BF03172876 CrossRef

Ibrahim R (2013) Reading in Arabic: new evidence for the role of vowel diacritics. Creat Educ 4(4):248–253. doi:10.4236/ce.2013.44036 CrossRef

Ibrahim R, Eviatar Z, Aharon-Peretz J (2002) The characteristics of Arabic orthography slow its processing. Neuropsychology 16(3):322–326. doi:10.1037/0894-4105.16.3.322 CrossRefPubMed

Khateb A, Khateb-Abdelgani M, Taha HY, Ibrahim R (2014) The impact of orthographic connectivity on visual word recognition in Arabic: a cross-sectional study. Read Writ 27(8):1413–1436CrossRef

Meyer DE, Schvaneveldt RW (1971) Facilitation in recognizing pairs of words: evidence of a dependence between retrieval operations. J Exp Psychol 90(2):227–234. doi:10.1037/h0031564 CrossRefPubMed

Rao C, Singh NC (2015) Visuospatial complexity modulates reading in the brain. Brain Lang 141:50–61. doi:10.1007/BF03172876 CrossRefPubMed

Saiegh-Haddad E, Schiff R (2016) The impact of diglossia on voweled and unvoweled word reading in Arabic: a developmental study from childhood to adolescence. Sci Stud Read 20(4):311–324. doi:10.1080/10888438.2016.1180526 CrossRef

Schiff R, Saiegh-Haddad E (2017) When diglossia meets dyslexia: The effect of diglossia on voweled and unvoweled word reading among native Arabic-speaking dyslexic children. Read Writ 30(5):1089–1113. doi:10.1007/s11145-016-9713-1

Seymour PH, Aro M, Erskine JM (2003) Foundation literacy acquisition in European orthographies. Br J Psychol 94(2):143–174. doi:10.1348/000712603321661859 CrossRefPubMed

Shimron J, Sivan T (1994) Reading proficiency and orthography evidence from Hebrew and English. Lang Learn 44(1):5–27. doi:10.1111/j.1467-1770.1994.tb01447.x CrossRef

Simon G, Bernard C, Lalonde R, Rebaï M (2006) Orthographic transparency and grapheme–phoneme conversion: an ERP study in Arabic and French readers. Brain Res 1104(1):141–152. doi:10.1016/j.brainres.2006.05.071 CrossRefPubMed

Taha HY (2013) Reading and spelling in Arabic: linguistic and orthographic complexity. Theory Practice Lang Stud 3(5):721–727CrossRef

Taha H (2016) Deep and shallow in Arabic orthography: new evidence from reading performance of elementary school native Arab readers. Writ Syst Res 8(2):133–142. doi:10.1080/17586801.2015.1114910 CrossRef

Taha H, Khateb A (2013) Resolving the orthographic ambiguity during visual word recognition in Arabic: an event-related potential investigation. Front Hum Neurosci 7:235–244. doi:10.3389/fnhum.2013.00821 CrossRef

Taha H, Ibrahim R, Khateb A (2013) How does Arabic orthographic connectivity modulate brain activity during visual word recognition: an ERP study. Brain Topogr 26(2):292–302. doi:10.1007/s10548-012-0241-2 CrossRefPubMed

Ziegler JC, Goswami U (2005) Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: a psycholinguistic grain size theory. Psychol Bull 131(1):3–29. doi:10.1037/0033-2909.131.1.3 CrossRefPubMed

Ziegler JC, Bertrand D, Tóth D, Csépe V, Reis A, Faísca L, Saine N et al (2010) Orthographic depth and its impact on universal predictors of reading: a cross-language investigation. Psychol Sci 21(4):551–559. doi:10.1177/0956797610363406 CrossRefPubMed

Titel: Visual word recognition and vowelization in Arabic: new evidence from lexical decision task performances
verfasst von: Haitham Taha
Hanan Azaizah-Seh
Publikationsdatum: 24.08.2017
Verlag: Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in: Cognitive Processing / Ausgabe 4/2017
Print ISSN: 1612-4782
Elektronische ISSN: 1612-4790
DOI: https://doi.org/10.1007/s10339-017-0830-9

Neuer Inhalt

Bildnachweise

VDI-Icon, Profil Icon, inhalt2, Springer Professional Modul/© Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, Nachhaltigkeitsaward Key Visual/© Cometis AG/Global ESG Monitor | Daniel Rupp | Generiert mit KI, Search Icon, Banner Hanser, Arbeitszeit/© granata68 / Fotolia, E-Autos im Fuhrpark: Lohnt sich das noch?/© Petair / stock.adobe.com, Kryptowährungen/© gopixa / Getty Images / iStock, Zeitschrift Wissensmanagement Cover, PatentFit-Logo/© Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, Sustainibility Finance/© Robert Kneschke / stock.adobe.com / Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, Zukunftswerkstatt Sales Excellence 2024/© AndreyPopov / Getty Images / iStock, 2023_Antrieb/© supervisuell

Springer Professional

Abstract

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu Ihrer Lizenz zu erhalten.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Springer Professional "Technik"

Springer Professional "Wirtschaft"

Weitere Artikel der Ausgabe 4/2017

Brain activity patterns induced by interrupting the cognitive processes with online advertising

Multi-level mental representations of written, auditory, and audiovisual text in children and adults

Linguistic asymmetry, egocentric anchoring, and sensory modality as factors for the observed association between time and space perception

Testing the online reading effects of emotionality on relative clause attachment

Betting on transitivity in probabilistic causal chains

Body representation in patients after vascular brain injuries

Neuer Inhalt

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu Ihrer Lizenz zu erhalten.

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu Ihrer Lizenz zu erhalten.