Cristian Danescu-Niculescu-Mizil
Jure Leskovec
ABSTRACT
Vibrant online communities are in constant flux. As members join and depart, the interactional norms evolve, stimulating further changes to the membership and its social dynamics. Linguistic change --- in the sense of innovation that becomes accepted as the norm --- is essential to this dynamic process: it both facilitates individual expression and fosters the emergence of a collective identity.
We propose a framework for tracking linguistic change as it happens and for understanding how specific users react to these evolving norms. By applying this framework to two large online communities we show that users follow a determined two-stage lifecycle with respect to their susceptibility to linguistic change: a linguistically innovative learning phase in which users adopt the language of the community followed by a conservative phase in which users stop changing and the evolving community norms pass them by.
Building on this observation, we show how this framework can be used to detect, early in a user's career, how long she will stay active in the community. Thus, this work has practical significance for those who design and maintain online communities. It also yields new theoretical insights into the evolution of linguistic norms and the complex interplay between community-level and individual-level linguistic change.
- J. Arguello, B. Butler, E. Joyce, R. Kraut, K. Ling, C. Rosé, X. Wang. Talk to me: Foundations for successful individual-group interactions in online communities. CHI, 2006. Google Scholar
Digital Library
- L. Backstrom, D. Huttenlocher, J. Kleinberg, X. Lan. Group formation in large social networks: membership, growth, and evolution. KDD, 2006. Google ScholarDigital Library
- L. Backstrom, J. Kleinberg, L. Lee, C. Danescu-Niculescu-Mizil. Characterizing and Curating Conversation Threads: Expansion, Focus, Volume, Re-entry. WSDM, 2013. Google ScholarDigital Library
- A. Bell. Language style as audience design. Language in society, 1984.Google Scholar
- C. K. Chung, J. W. Pennebaker. The psychological function of function words. K. Fiedler, editor, Social communication: Frontiers of social psychology. 2007.Google Scholar
- H. H. Clark, D. Wilkes-Gibbs. Referring as a collaborative process. Cognition, 1986.Google Scholar
- C. Danescu-Niculescu-Mizil, M. Gamon, S. Dumais. Mark my words! Linguistic style accommodation in social media. WWW, 2011. Google ScholarDigital Library
- C. Danescu-Niculescu-Mizil, L. Lee, B. Pang, J. Kleinberg. Echoes of power: Language effects and power differences in social interaction. WWW, 2012. Google ScholarDigital Library
- G. Dror, D. Pelleg, O. Rokhlenko, I. Szpektor. Churn prediction in new users of Yahoo! answers. Workshop on Community Question Answering on the Web at WWW, 2012. Google ScholarDigital Library
- N. Ducheneaut, N. Yee, E. Nickell, R. Moore. The life and death of online gaming communities: a look at guilds in world of warcraft. CHI, 2007. Google ScholarDigital Library
- P. Eckert. Adolescent social structure and the spread of linguistic change. Language in society, 1988.Google Scholar
- P. Eckert. Age as a Sociolinguistic Variable. The handbook of sociolinguistics. Wiley-Blackwell, 1998.Google Scholar
- D. C. Feldman. The development and enforcement of group norms. The Academy of Management Review, 1984.Google Scholar
- M. Garley, J. Hockenmaier. Beefmoves: Dissemination, Diversity, and Dynamics of English Borrowings in a German Hip Hop Forum. ACL, 2012. Google ScholarDigital Library
- H. Giles, J. Coupland, N. Coupland. Accommodation theory: Communication, context, and consequence. Contexts of accommodation: Developments in applied sociolinguistics. Cambridge Univ Pr, 1991.Google Scholar
- S. Kairam, D. Wang, J. Leskovec. The life and death of online groups: Predicting group growth and longevity. WSDM, 2012. Google ScholarDigital Library
- S. M. Katz. Estimation of probabilities from sparse data for the language model component of a speech recognizer. IEEE Transactions on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 1987.Google Scholar
- P. Koehn. Statistical significance tests for machine translation evaluation. EMNLP, 2004.Google Scholar
- F. Kooti, W. A. Mason, K. P. Gummadi, M. Cha. Predicting Emerging Social Conventions in Online Social Networks. CIKM, 2012. Google ScholarDigital Library
- F. Kooti, H. Yang, M. Cha, K. P. Gummadi, W. A. Mason. The Emergence of Conventions in Online Social Networks. ICWSM, 2012.Google Scholar
- R. Kumar, J. Novak, A. Tomkins. Structure and evolution of online social networks. KDD, 2006. Google ScholarDigital Library
- W. Labov. The Social Stratification of English in New York City. Center for Applied Linguistics, 1966.Google Scholar
- W. Labov. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972.Google Scholar
- W. Labov. Principles of Linguistic Change, Social Factors. Wiley-Blackwell, 2001.Google Scholar
- W. Labov. Principles of Linguistic Change, Cognitive and Cultural Factors. Wiley-Blackwell, 2001.Google Scholar
- C. Lampe, E. Johnston. Follow the (slash) dot: effects of feedback on new members in an online community. SIGGROUP. ACM, 2005. Google ScholarDigital Library
- E. H. Lenneberg. Biological foundations of language. Wiley, 1967.Google ScholarCross Ref
- J. Leskovec, J. Kleinberg, C. Faloutsos. Graph evolution: Densification and shrinking diameters. ACM Transactions on Knowledge Discovery from Data (TKDD), 2007. Google ScholarDigital Library
- J. Leskovec, L. Backstrom, R. Kumar, A. Tomkins. Microscopic evolution of social networks. KDD, 2008. Google ScholarDigital Library
- K. Ling, G. Beenen, P. Ludford, X. Wang, K. Chang, X. Li, D. Cosley, D. Frankowski, L. Terveen, A. M. Rashid, P. Resnick, R. Kraut. Using Social Psychology to Motivate Contributions to Online Communities. Journal of Computer-Mediated Communication, 2006.Google Scholar
- P. Ludford, D. Cosley, D. Frankowski, L. Terveen. Think different: increasing online community participation using uniqueness and group dissimilarity. CHI, 2004. Google ScholarDigital Library
- J. McAuley, J. Leskovec. From amateurs to connoisseurs: modeling the evolution of user expertise through online reviews. WWW, 2013. Google ScholarDigital Library
- J. McAuley, J. Leskovec, D. Jurafsky. Learning attitudes and attributes from multi-aspect reviews. ICDM, 2012. Google ScholarDigital Library
- D. Nguyen, C. P. Rosé. Language use as a reflection of socialization in online communities. Workshop on Language in Social Media at ACL, 2011. Google ScholarDigital Library
- T. Postmes, R. Spears, M. Lea. The formation of group norms in computer-mediated communication. Human communication research, 2000.Google Scholar
- J. Preece, B. Nonnecke, D. Andrews. The top five reasons for lurking: improving community experiences for everyone. Computers in Human Behavior, 2004.Google ScholarCross Ref
- S. Romaine. The language of children and adolescents: The acquisition of communicative competence. Blackwell, 1984.Google Scholar
- D. M. Romero, B. Meeder, J. Kleinberg. Differences in the mechanics of information diffusion across topics: Idioms, political hashtags, and complex contagion on Twitter. WWW, 2011. Google ScholarDigital Library
- G. Sankoff. Cross-sectional and longitudinal studies in sociolinguistics. Sociolinguistics: An international handbook of the science of language and society, 2005.Google Scholar
- G. Sankoff, H. Blondeau. Language change across the lifespan: /r/ in Montreal French. Language, 2007.Google Scholar
- J. C. Sherblom. Organization involvement expressed through pronoun use in computer mediated communication. Communication Research Reports, 2009.Google Scholar
- S. Tagliamonte. So who? Like how? Just what? Discourse markers in the conversations of Young Canadians. Journal of Pragmatics, 2005.Google Scholar
- S. Tagliamonte. Variationist sociolinguistics: change, observation, interpretation, volume 39. Wiley-Blackwell, 2012.Google Scholar
- S. Tagliamonte, A. D'Arcy. Peaks beyond phonology: Adolescence, incrementation, and language change. Language, 2009.Google Scholar
- O. Tsur, A. Rappoport. What's in a hashtag? Content based prediction of the spread of ideas in microblogging communities. WSDM, 2012. Google ScholarDigital Library
- S. E. Wagner. Age Grading in Sociolinguistic Theory. Language and Linguistics Compass, 2012.Google ScholarCross Ref
- S. E. Wagner, G. Sankoff. Age grading in the Montreal French inflected future. Language Variation and Change, 2011.Google ScholarCross Ref
- S. M. Wilson, L. C. Peterson. The anthropology of online communities. Annual Review of Anthropology, 2002.Google ScholarCross Ref
- J. Yang, X. Wei, M. Ackerman, L. Adamic. Activity lifespan: An analysis of user survival patterns in online knowledge sharing communities. Proceeding of ICWSM, 2010.Google Scholar
- E. Zheleva, H. Sharara, L. Getoor. Co-evolution of social and affiliation networks. KDD, 2009. Google ScholarDigital Library
Index Terms
- No country for old members: user lifecycle and linguistic change in online communities
Recommendations
All Who Wander: On the Prevalence and Characteristics of Multi-community Engagement
WWW '15: Proceedings of the 24th International Conference on World Wide WebAlthough analyzing user behavior within individual communities is an active and rich research domain, people usually interact with multiple communities both on- and off-line. How do users act in such multi-community environments? Although there are a ...
"Taking Care of a Fruit Tree": Nurturing as a Layer of Concern in Online Community Moderation
CHI EA '20: Extended Abstracts of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing SystemsCare in communities has a powerful influence on potentially disruptive social encounters. Practising care in moderation means exposing a group's core values, which, in turn, has the potential to strengthen identity and relationships in communities. ...
The Internet's Hidden Rules: An Empirical Study of Reddit Norm Violations at Micro, Meso, and Macro Scales
Norms are central to how online communities are governed. Yet, norms are also emergent, arise from interaction, and can vary significantly between communities---making them challenging to study at scale. In this paper, we study community norms on Reddit ...
Comments