ABSTRACT
Academic research can offer insights for HCI practitioners, yet past work shows that research findings are rarely used in industry. We interviewed 22 design practitioners to identify why they do not use academic research and why and how they use other resources at work. We contribute recommendations for the design of translational resources to bridge the gap between theory and practice in HCI. We recommend ways to create theory-driven examples tailored to specific activities: understanding, brainstorming, building, and advocacy. Additionally, practitioners prefer actionable guidance and see prescriptive recommendations and downloadable design patterns as most useful. Design-oriented filters, support for mapping design challenges to research keywords, and visual galleries of examples from theory have the potential to facilitate designers' search processes. Finally, translational resources and discussion features can be integrated into tools for designers and academics to support cross-community collaboration.
- Charles Abraham and Susan Michie. (2008). A taxonomy of behavior change techniques used in interventions. Health Psychology, 27(3), 379--387.Google ScholarCross Ref
- Adobe Experience Design. UI prototyping in Adobe Experience Design (XD) tutorials. (n.d.) Retrieved November 15, 2016, from https://helpx.adobe.com/experience-design/how-to/uiprototyping.htmlGoogle Scholar
- Christopher Alexander, Sara Ishikawa, and Murray Silverstein. (1977). A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction. Leonardo, 14(1), 80.Google Scholar
- Neil Anderson, Peter Herriot, and Gerard P Hodgkinson. (2001). The practitioner-researcher divide in Industrial, Work and Organizational (IWO) psychology: Where are we now, and where do we go from here? Journal of Occupational and Organizational Psychology, 74(4), 391--411.Google ScholarCross Ref
- Android Instant Apps. (n.d.). Retrieved June 01, 2016, from https://developer.android.com/topic/instantapps/index.htmlGoogle Scholar
- Artefact. Nikki Pfarr. Behavior change strategy cards. Retrieved June 01, 2016, from https://www.artefactgroup.com/content/tool/behaviorchange-strategy-cards/Google Scholar
- Dan Ariely. (2008). Predictably irrational. New York: Harper-Collins.Google Scholar
- Peter Bailis, Simon Peter, and Justine Sherry. (2016). Introducing research for practice. Communications of the ACM, 59(9), 38--41. Google ScholarDigital Library
- Jared S. Bauer, Mark W. Newman, and Julie A. Kientz. (2014). What Designers Talk About When They Talk About Context. Human--Computer Interaction, 29(5-- 6), 420--450.Google Scholar
- Elizabeth Buie, CJ Hooper, and Aaron Houssian. (2013). Research-practice interaction: building bridges, closing the gap. CHI'13 Extended Abstracts on Factors in Computing Systems, 13--16. Google ScholarDigital Library
- John M. Carroll and Mary Beth Rosson. (1992). Getting Around the Task-Artifact Cycle - How to Make Claims and Design by Scenario. ACM Transactions on Information Systems, 10(2), 181--212. Google ScholarDigital Library
- Lucas Colusso, Gary Hsieh, and Sean A. Munson. (2016). Designing Closeness to Increase Gamers' Performance. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2016), 3020--3024. Google ScholarDigital Library
- Design Pttrns. Retrieved August 07, 2016, from http://pttrns.com/Google Scholar
- Paul Dourish. (2006). Implications for design. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2006), 22--27, 541. Google ScholarDigital Library
- Nir Eyal. (2014). Hooked: How to build habit-forming products. Penguin Canada.Google Scholar
- BJ Fogg. (2009). A behavior model for persuasive design. Proceedings of the 4th International Conference on Persuasive Technology - Persuasive '09, 1. Google ScholarDigital Library
- Follow The Crowd - A Blog for Researchers Studying Crowdsourcing, Human Computation, and Social Computing. https://humancomputation.com/blog/Google Scholar
- Batya Friedman, Lisa Nathan, Shawn Kane, and John Lin. (2011) Envisioning Cards. University of Washington, Seattle, WA. Available at: http://envisioningcards.com/Google Scholar
- Sabine Geldof and Joannes Vandermeulen. (2007). A Practitioner's View of Human--Computer Interaction Research and Practice. Artifact, 1(3), 134--141.Google ScholarCross Ref
- Elizabeth Goodman, Erik Stolterman, and Ron Wakkary. (2011). Understanding interaction design practices. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2011), 1061. Google ScholarDigital Library
- Colin M. Gray, Erik Stolterman, and Martin A. Siegel. (2014). Reprioritizing the relationship between HCI research and practice. Proceedings of the 2014 Conference on Designing Interactive Systems (DIS 2014), 725--734. Google ScholarDigital Library
- Erica Hall. (2013). Just enough research. A Book Apart.Google Scholar
- Barbara Grosse-Hering, Jon Mason, Dzmitry Aliakseyeu, Conny Bakker, and Pieter Desmet. (2013). Slow design for meaningful interactions. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2013), 3431. Google ScholarDigital Library
- Eric B. Hekler, Predrag Klasnja, Jon E. Froehlich, and Matthew P. Buman. (2013). Mind the Theoretical Gap: Interpreting, Using, and Developing Behavioral Theory in HCI Research. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2013), 3307--3316. Google ScholarDigital Library
- Heidi Hörig, Elizabeth Marincola, and Francesco M Marincola. (2005). Obstacles and opportunities in translational research. 11(7), 705--708.Google Scholar
- IDEO Method Cards. (n.d.). Retrieved October 16, 2016, from https://www.ideo.com/post/method-cardsGoogle Scholar
- iOS Human Interface Guidelines: Designing for iOS." IOS Human Interface Guidelines: Designing for iOS. Apple. Retrieved January 24, 2016, from https://developer.apple.com/library/ios/documentation/UserExperience/Conceptual/MobileHIG/Google Scholar
- Robert E. Kraut, Paul Resnick, Sara Kiesler, Moira Burke, Yan Chen, Niki Kittur, Joseph Konstan, Yuqing Ren, and John Riedl. (2012). Building Successful Online communities: Evidence-based social design. MIT Press. Google ScholarCross Ref
- Steve Krug. (2005). Don't make me think: A common sense approach to web usability. New Riders. Google ScholarDigital Library
- Sooun Lee, Seokha Koh, David Yen, and Hung Lian Tang. (2002). Perception gaps between IS academics and IS practitioners: An exploratory study. Information and Management, 40(1), 51--61. Google ScholarDigital Library
- Yvonna S. Lincoln and Egon G. Guba. (1985) Naturalistic Inquiry. Sage Publications.Google Scholar
- Daniel Lockton. (2013). Design with intent: a design pattern toolkit for environmental and social behaviour change. PhD diss., Brunel University School of Engineering and Design PhD Theses.Google Scholar
- Material Design Guidelines. Material Design Guidelines. Google. Retrieved January 24, 2016, from https://www.google.com/design/spec/materialdesign/introduction.htmlGoogle Scholar
- Susan Michie, Michelle Richardson, Marie Johnston, Charles Abraham, Jill Francis, Wendy Hardeman, Martin P. Eccles, James Cane, and Caroline E. Wood. (2013). The behavior change technique taxonomy (v1) of 93 hierarchically clustered techniques: Building an international consensus for the reporting of behavior change interventions. Annals of Behavioral Medicine, 46(1), 81--95.Google ScholarCross Ref
- Allen Newell and Stuart. K Card. (1985). The Prospect for Psychological Science in Human-Computer Interaction. Human Computer Interaction 1, 209--249. Google ScholarDigital Library
- Donald A. Norman. (2010). The Research-Practice Gap: The Need for Translational Developers. Interactions, (July-August), 9--12. Google ScholarDigital Library
- Donald A. Norman. (2010). The way I see it: The research-practice gap. Interactions, 17(4), 9. Google ScholarDigital Library
- Quantified Self - Self Knowledge Through Numbers. Retrieved October 11, 2016, from http://quantifiedself.com/Google Scholar
- Christian Remy, Silke Gegenbauer, and Elaine M Huang. (2015). Bridging the Theory-Practice Gap: Lessons and Challenges of Applying the Attachment Framework for Sustainable HCI Design. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2015), 1, 1305--1314. Google ScholarDigital Library
- Everett Rogers. (2010). Diffusion of innovations. Simon and Schuster.Google Scholar
- Yvonne Rogers. (2004) New theoretical approaches for human computer interaction. In B. Cronin (ed.), Annual review of information, science and technology: vol. 38, 87--143.Google ScholarCross Ref
- Corina Sas, Steve Whittaker, Steven Dow, Jodi Forlizzi, and John Zimmerman. (2014). Generating implications for design through design research. Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2014), 1971--1980. Google ScholarDigital Library
- John C. Schweitzer. (1985). How academics and practitioners rate academic research. Proceedings of the 68th Annual Meeting Association for Journalism and Mass Communication.Google Scholar
- Helen Sharp, Jenny Preece, Yvonne Rogers. (2015). Interaction design: Beyond Human-Computer Interaction. John Wiley & Sons. Google ScholarDigital Library
- SIGCHI - The Research-Practice Interaction Community. (n.d.). Retrieved October 13, 2016, from http://www.sigchi.org/communities/rpi/messageboard/general-information/842712788Google Scholar
- Erik Stolterman. (2008). The nature of design practice and implications for interaction design research. International Journal of Design, 2(1), 55--65.Google Scholar
- Anselm Strauss, Juliet Corbin. (1998). Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory. Sage Publications.Google Scholar
- Tim Brown. (2009). Change by Design. Tim Brown.Google Scholar
- DK Van Duyne, JA Landay, and JI Hong. (2007). The design of sites: Patterns for creating winning web sites. Prentice Hall Professional. Google ScholarDigital Library
- Steven Woolf. (2008). "The meaning of translational research and why it matters." Jama 299, no. 2: 211--213.Google ScholarCross Ref
- U.S. Web Design Standards. (n.d.). Retrieved January 24, 2016, from https://standards.usa.gov/Google Scholar
- Dennis Wixon. (2003). Evaluating usability methods: Why the Current Literature Fails the Practitioner. Interactions, 10(4), 28--34. Google ScholarDigital Library
- Indi Young. (2008). Mental Models: Aligning Design Strategy with Human Behavior. Google ScholarDigital Library
Index Terms
- Translational Resources: Reducing the Gap Between Academic Research and HCI Practice
Recommendations
A Translational Science Model for HCI
CHI '19: Proceedings of the 2019 CHI Conference on Human Factors in Computing SystemsUsing scientific discoveries to inform design practice is an important, but difficult, objective in HCI. In this paper, we provide an overview of Translational Science in HCI by triangulating literature related to the research-practice gap with ...
Translations and Boundaries in the Gap Between HCI Theory and Design Practice
Special Issue on HCI and the Body:?Reimagining Women's Health and Regular PapersThe gap between research and design practice has long been a concern for the HCI community. In this article, we explore how different translations of HCI knowledge might bridge this gap. A literature review characterizes the gap as having two key ...
The turn to practice in HCI: towards a research agenda
CHI '14: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing SystemsThis paper argues that a new paradigm for HCI research, which we label the 'practice' perspective, has been emerging in recent years. This stands in contrast to the prevailing mainstream HCI paradigm, which we term the 'interaction' perspective. The '...
Comments