Skip to main content
Erschienen in: Organisationsberatung, Supervision, Coaching 2/2015

01.06.2015 | Praxisberichte

Interkulturelle Supervision am Beispiel einer Elternlotsengruppe

verfasst von: Susanne Haas-Breidung, Dipl.-Psych., Sabine Kurrer

Erschienen in: Organisationsberatung, Supervision, Coaching | Ausgabe 2/2015

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Zusammenfassung

Der Beitrag gibt Einblick in Struktur, Ablauf und Problembereiche einer interkulturellen Supervisionsgruppe am Beispiel von sogenannten „Elternlots/innen“. Die Teilnehmer/innen der Supervision stammen aus 5 verschiedenen Kulturen und arbeiten für das Modellprojekt NEST (Nürnberger Elternbüro Schulerfolg und Teilhabe), das die Teilhabe von Familien mit Migrationshintergrund an schulischer Bildung unterstützt. Bei der Bearbeitung der Supervisionsthemen wird sowohl die kulturelle Dimension reflektiert als auch die Individualität der Lots/innen und der systemische Kontext berücksichtigt. Als typische, wiederkehrende Anliegen sind der Umgang mit Konflikten, Grenzen der Beraterrolle sowie unterschiedliche Aspekte von Inklusion.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Organisationsberatung, Supervision, Coaching

Die Zeitschrift OSC ist ein internationales Diskussionsforum für eine qualifizierte Beratungspraxis. OSC widmet sich Innovationen in der Organisationsberatung, in der Supervision und im Coaching.

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Literatur
Zurück zum Zitat Barrios, C. (2013). Interkulturelle Mediation in Teams mit multinationaler Belegschaft aus Deutschland und Lateinamerika. In D. Kumbier & F. Schulz von Thun (Hrsg.), Interkulturelle Kommunikation: Methoden, Modelle, Beispiele (6. Aufl.). Reinbek: Rowohlt. Barrios, C. (2013). Interkulturelle Mediation in Teams mit multinationaler Belegschaft aus Deutschland und Lateinamerika. In D. Kumbier & F. Schulz von Thun (Hrsg.), Interkulturelle Kommunikation: Methoden, Modelle, Beispiele (6. Aufl.). Reinbek: Rowohlt.
Zurück zum Zitat Buer, F. (1999). Lehrbuch der Supervision. Münster: Votum. Buer, F. (1999). Lehrbuch der Supervision. Münster: Votum.
Zurück zum Zitat Häußermann, H., & Siebel, W. (2004). Stadtsoziologie. Frankfurt a. M.: Campus. Häußermann, H., & Siebel, W. (2004). Stadtsoziologie. Frankfurt a. M.: Campus.
Zurück zum Zitat Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences – comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations (2. Aufl.). Thousand Oaks: Sage. Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences – comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations (2. Aufl.). Thousand Oaks: Sage.
Zurück zum Zitat Kartari, A. (1995). Deutsch-Türkische Kommunikation am Arbeitsplatz. Ein Beitrag zur interkulturellen Kommunikation zwischen türkischen Mitarbeitern und deutschen Vorgesetzten in einem deutschen Industriebetrieb (Diss. München 1995). In H. Casper-Hehne: Interkulturelle Kommunikation. Neue Perspektiven und alte Einsichten, 1999. http://www.uni-koblenz.de/~diekmann/zfal/zfalarchiv/zfal31_4.pdf. Zugegriffen: 14. Okt. 2013. Kartari, A. (1995). Deutsch-Türkische Kommunikation am Arbeitsplatz. Ein Beitrag zur interkulturellen Kommunikation zwischen türkischen Mitarbeitern und deutschen Vorgesetzten in einem deutschen Industriebetrieb (Diss. München 1995). In H. Casper-Hehne: Interkulturelle Kommunikation. Neue Perspektiven und alte Einsichten, 1999. http://​www.​uni-koblenz.​de/​~diekmann/​zfal/​zfalarchiv/​zfal31_​4.​pdf. Zugegriffen: 14. Okt. 2013.
Zurück zum Zitat Keding, G. (2011). Der falsche Wohnort. In D. Kumbier & F. Schulz von Thun (Hrsg.), Interkulturelle Kommunikation aus kommunikationspsychologischer Perspektive (5. Aufl.). Reinbek: Rowohlt. Keding, G. (2011). Der falsche Wohnort. In D. Kumbier & F. Schulz von Thun (Hrsg.), Interkulturelle Kommunikation aus kommunikationspsychologischer Perspektive (5. Aufl.). Reinbek: Rowohlt.
Zurück zum Zitat Layes, G. (2003). Kulturdimensionen. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 1, S. 60–73). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Layes, G. (2003). Kulturdimensionen. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 1, S. 60–73). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Zurück zum Zitat Lyskov-Strewe, V., & Schroll-Machl, S. (2003). Russland. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 103–119). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Lyskov-Strewe, V., & Schroll-Machl, S. (2003). Russland. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 103–119). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Zurück zum Zitat Nixdorf-Pohl, M. (1999). Unveröffentlichtes Seminarprotokoll: differenzierte Selbst- und Fremdbilder im europäischen Vergleich. München. Nixdorf-Pohl, M. (1999). Unveröffentlichtes Seminarprotokoll: differenzierte Selbst- und Fremdbilder im europäischen Vergleich. München.
Zurück zum Zitat Rottenaicher, K. (2003). Lateinamerika: Argentinien. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 161–170). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Rottenaicher, K. (2003). Lateinamerika: Argentinien. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 161–170). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Zurück zum Zitat Schreyögg, A. (2010). Supervision. Ein integratives Modell. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften. Schreyögg, A. (2010). Supervision. Ein integratives Modell. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Zurück zum Zitat Schroll-Machl, S. (2003). Deutschland. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 72–89). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Schroll-Machl, S. (2003). Deutschland. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 72–89). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Zurück zum Zitat Stadt Nürnberg, Bürgermeisteramt/Bildungsbüro. (Hrsg.). (2011). Bildung in Nürnberg 2011. Erster Bildungsbericht der Stadt Nürnberg. Nürnberg. Stadt Nürnberg, Bürgermeisteramt/Bildungsbüro. (Hrsg.). (2011). Bildung in Nürnberg 2011. Erster Bildungsbericht der Stadt Nürnberg. Nürnberg.
Zurück zum Zitat Tjitra, H., & Zeutschel, U. (2003). Südostasien:Indonesien. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 197–210). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Tjitra, H., & Zeutschel, U. (2003). Südostasien:Indonesien. In A. Thomas, E.-U. Kinast, & S. Schroll-Machl (Hrsg.), Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation (Bd. 2, S. 197–210). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Zurück zum Zitat Wiechelmann, S. (2011). War das nur ein interkulturelles Missverständnis? In D. Kumbier & F. Schulz von Thun (Hrsg.), Interkulturelle Kommunikation aus kommunikationspsychologischer Perspektive (5. Aufl.). Reinbek: Rowohlt. Wiechelmann, S. (2011). War das nur ein interkulturelles Missverständnis? In D. Kumbier & F. Schulz von Thun (Hrsg.), Interkulturelle Kommunikation aus kommunikationspsychologischer Perspektive (5. Aufl.). Reinbek: Rowohlt.
Metadaten
Titel
Interkulturelle Supervision am Beispiel einer Elternlotsengruppe
verfasst von
Susanne Haas-Breidung, Dipl.-Psych.
Sabine Kurrer
Publikationsdatum
01.06.2015
Verlag
Springer Fachmedien Wiesbaden
Erschienen in
Organisationsberatung, Supervision, Coaching / Ausgabe 2/2015
Print ISSN: 1618-808X
Elektronische ISSN: 1862-2577
DOI
https://doi.org/10.1007/s11613-015-0415-3

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2015

Organisationsberatung, Supervision, Coaching 2/2015 Zur Ausgabe

Buchbesprechungen

Buchbesprechungen

Premium Partner