Skip to main content
Erschienen in: Gruppe. Interaktion. Organisation. Zeitschrift für Angewandte Organisationspsychologie (GIO) 3/2011

01.09.2011 | Hauptbeiträge

Kulturdiverse Teams im Rahmen internationaler Organisationsentwicklung

Ein heuristisches Modell der Kulturübersteigung aus transkultureller Perspektive

verfasst von: Gerhard Liska

Erschienen in: Gruppe. Interaktion. Organisation. Zeitschrift für Angewandte Organisationspsychologie (GIO) | Ausgabe 3/2011

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Zusammenfassung

Dieser Artikel befasst sich mit den Problematiken denen sich international ausgerichtete Organisationsentwicklungsprojekte im Spannungsfeld der Kulturalität gegenüber sehen. Bedingt durch kulturelle Differenzen entwickeln sich unterschiedliche mentale Landkarten und Verhaltensmuster in Angehörigen unterschiedlicher Kulturen. Die Herausforderung besteht darin Gemeinsamkeit in der Verschiedenheit zu finden. Dazu werden die theoretischen Konzepte der Multikulturalität und Transkulturalität auf ihre Brauchbarkeit ausgelotet und einander gegenüber gestellt. Zur Bewältigung der genannten Herausforderung wird ein praxisorientierter vierstufiger Prozess kultureller Übersteigung vorgeschlagen der aus systemischer Perspektive zur Generierung neuer Qualitäten führen kann.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Gruppe. Interaktion. Organisation. Zeitschrift für Angewandte Organisationspsychologie

Die Zeitschrift beleuchtet organisationspsychologische Fragestellungen an den Schnittstellen von Organisation, Team und Individuum.

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Literatur
Zurück zum Zitat Abdul-Hussain, S., & Baig, S. (2009). Diversitysensible Reflexion – eine mehrperspektivische und multitheoretische Herangehensweise. In S. Abdul-Hussain & S. Baig (Hrsg.), Diversity in Supervision, Coaching und Beratung (S. 205–265). Wien: Facultas. Abdul-Hussain, S., & Baig, S. (2009). Diversitysensible Reflexion – eine mehrperspektivische und multitheoretische Herangehensweise. In S. Abdul-Hussain & S. Baig (Hrsg.), Diversity in Supervision, Coaching und Beratung (S. 205–265). Wien: Facultas.
Zurück zum Zitat Berger, H. (1990). Vom Klassenkampf zum Kulturkonflikt – Wandlungen und Wendungen der westdeutschen Migrationsforschung. In E. Dittrich & F. O. Radtke (Hrsg.), Ethnizität, Wissenschaft und Minderheiten (S. 119–138). Opladen: Westdeutscher. Berger, H. (1990). Vom Klassenkampf zum Kulturkonflikt – Wandlungen und Wendungen der westdeutschen Migrationsforschung. In E. Dittrich & F. O. Radtke (Hrsg.), Ethnizität, Wissenschaft und Minderheiten (S. 119–138). Opladen: Westdeutscher.
Zurück zum Zitat El Hachimi, M., & Schlippe, A. von. (2000). Systemische Therapie und Supervision in multikulturellen Kontexten. System Familie, 13, 3–13.CrossRef El Hachimi, M., & Schlippe, A. von. (2000). Systemische Therapie und Supervision in multikulturellen Kontexten. System Familie, 13, 3–13.CrossRef
Zurück zum Zitat French, W. L., & Bell, C. H. (1977/1994). Organisationsentwicklung (4. Aufl.). Bern: Haupt. French, W. L., & Bell, C. H. (1977/1994). Organisationsentwicklung (4. Aufl.). Bern: Haupt.
Zurück zum Zitat Gebhardt, M., & Petzold, H. (2005). Die Konzepte „Transversalität“ und „Mehrperspektivität“ und ihre Bedeutung für die Integrative Supervision und das Integrative Coaching. Supervision: Theorie-Praxis-Forschung. Eine interdisziplinäre Internet-Zeitschrift. 04/2005. http://www.fpi-publikationen.de/supervision. Zugegriffen: Sept. 2010. Gebhardt, M., & Petzold, H. (2005). Die Konzepte „Transversalität“ und „Mehrperspektivität“ und ihre Bedeutung für die Integrative Supervision und das Integrative Coaching. Supervision: Theorie-Praxis-Forschung. Eine interdisziplinäre Internet-Zeitschrift. 04/2005. http://​www.​fpi-publikationen.​de/​supervision.​ Zugegriffen: Sept. 2010.
Zurück zum Zitat Hobsbawm, E. (1991). Nationen und Nationalismus. Mythos und Realität seit 1780. Frankfurt a. M.: Campus. Hobsbawm, E. (1991). Nationen und Nationalismus. Mythos und Realität seit 1780. Frankfurt a. M.: Campus.
Zurück zum Zitat Hofstede, G. (1997). Lokales Denken, globales Handeln. München: dtv. Hofstede, G. (1997). Lokales Denken, globales Handeln. München: dtv.
Zurück zum Zitat Holzmüller, H., & Berg, N. (2002). Handhabung der kulturellen Heterogenität zur Erzielung von Wettbewerbsvorteilen in internationalen Unternehmen. In K. Macharzina & M. J. Oesterle (Hrsg.), Handbuch internationales Management (S. 881–908). Wiesbaden: Grundlagen-Instrumente-Perspektiven. Holzmüller, H., & Berg, N. (2002). Handhabung der kulturellen Heterogenität zur Erzielung von Wettbewerbsvorteilen in internationalen Unternehmen. In K. Macharzina & M. J. Oesterle (Hrsg.), Handbuch internationales Management (S. 881–908). Wiesbaden: Grundlagen-Instrumente-Perspektiven.
Zurück zum Zitat Kriz, J. (2005). Die Selbstorganisation von Bedeutungsfeldern. In T. Meynhardt & E. J. Brunner (Hrsg.), Selbstorganisation managen. Beiträge zur Synergetik der Organisation (S. 31–46). Münster: Waxmann. Kriz, J. (2005). Die Selbstorganisation von Bedeutungsfeldern. In T. Meynhardt & E. J. Brunner (Hrsg.), Selbstorganisation managen. Beiträge zur Synergetik der Organisation (S. 31–46). Münster: Waxmann.
Zurück zum Zitat Krusche, B., & Zillner, S. (2008) Stop Making Sense! Erfolgreiche Teamkooperation in globalen Kontexten. Gruppendynamik und Organisationsberatung, 1, 50–63. Krusche, B., & Zillner, S. (2008) Stop Making Sense! Erfolgreiche Teamkooperation in globalen Kontexten. Gruppendynamik und Organisationsberatung, 1, 50–63.
Zurück zum Zitat Lederle, S. (2006). Interkulturelle systemische Beratung. Hinweis zu Folgen und Nebenwirkungen der Übernahme von Prämissen der kulturvergleichenden Managementforschung. In N. Tomaschek (Hrsg.), Systemische Organsiationsentwicklung und Beratung bei Veränderungsprozessen (S. 240–258). Heidelberg: Carl Auer. Lederle, S. (2006). Interkulturelle systemische Beratung. Hinweis zu Folgen und Nebenwirkungen der Übernahme von Prämissen der kulturvergleichenden Managementforschung. In N. Tomaschek (Hrsg.), Systemische Organsiationsentwicklung und Beratung bei Veränderungsprozessen (S. 240–258). Heidelberg: Carl Auer.
Zurück zum Zitat Nazarkiewicz, K., & Krämer, G. (2009). Gibt es „interkulturelles Coaching“? Kulturreflexive Überlegungen zu einem schillernden Begriff. Organisationsberatung, Supervision Coaching OSC, 16(3), 245–260.CrossRef Nazarkiewicz, K., & Krämer, G. (2009). Gibt es „interkulturelles Coaching“? Kulturreflexive Überlegungen zu einem schillernden Begriff. Organisationsberatung, Supervision Coaching OSC, 16(3), 245–260.CrossRef
Zurück zum Zitat Petzold, H. (1998). Integrative Supervision, Meta-Consulting & Organisationsentwicklung. Modelle und Methoden reflexiver Praxis. Ein Handbuch. Paderborn: Junfermann. Petzold, H. (1998). Integrative Supervision, Meta-Consulting & Organisationsentwicklung. Modelle und Methoden reflexiver Praxis. Ein Handbuch. Paderborn: Junfermann.
Zurück zum Zitat Podsiadlowsky, A. (2002). Diversität in Organisationen und Arbeitsgruppen. In J. Allmendinger & T. Hinz (Hrsg.), Organisationssoziologie. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie. Sonderheft 42/2002 (S. 260–283). Wiesbaden: Westdeutscher. Podsiadlowsky, A. (2002). Diversität in Organisationen und Arbeitsgruppen. In J. Allmendinger & T. Hinz (Hrsg.), Organisationssoziologie. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie. Sonderheft 42/2002 (S. 260–283). Wiesbaden: Westdeutscher.
Zurück zum Zitat Rohloff, S. (1994). Die Unternehmungskultur im Rahmen von Unternehmungszusammenschlüssen. Dissertation, Universität Göttingen, Göttingen. Rohloff, S. (1994). Die Unternehmungskultur im Rahmen von Unternehmungszusammenschlüssen. Dissertation, Universität Göttingen, Göttingen.
Zurück zum Zitat Thomas, A. (2006). Interkulturelle Kompetenz im internationalen Management. In Grenzen. Differenzen. Übergänge: Spannungsfelder inter- und transkultureller Kommunikation. Tagungsband zur gleichnamigen Tagung. 14.–16. Juni 2006 Dresden. http://www.volkswagenstiftung.de. Zugegriffen: Nov. 2010. Thomas, A. (2006). Interkulturelle Kompetenz im internationalen Management. In Grenzen. Differenzen. Übergänge: Spannungsfelder inter- und transkultureller Kommunikation. Tagungsband zur gleichnamigen Tagung. 14.–16. Juni 2006 Dresden. http://​www.​volkswagenstiftu​ng.​de.​ Zugegriffen: Nov. 2010.
Zurück zum Zitat Welsch, W. (1999). Transculturality – the puzzling forms of cultures today. In M. Featherstone & S. Lash (Eds.), Spaces of culture. city, nation, world. London: Sage. Welsch, W. (1999). Transculturality – the puzzling forms of cultures today. In M. Featherstone & S. Lash (Eds.), Spaces of culture. city, nation, world. London: Sage.
Zurück zum Zitat Welsch, W. (2009). Was ist eigentlich Transkulturalität? In L. Darowska & C. Machold (Hrsg.), Hochschule als transkultureller Raum? Beiträge zu Kultur, Bildung und Differenz (S. 39–66). Bielefeld: transcript. Welsch, W. (2009). Was ist eigentlich Transkulturalität? In L. Darowska & C. Machold (Hrsg.), Hochschule als transkultureller Raum? Beiträge zu Kultur, Bildung und Differenz (S. 39–66). Bielefeld: transcript.
Metadaten
Titel
Kulturdiverse Teams im Rahmen internationaler Organisationsentwicklung
Ein heuristisches Modell der Kulturübersteigung aus transkultureller Perspektive
verfasst von
Gerhard Liska
Publikationsdatum
01.09.2011
Verlag
VS-Verlag
DOI
https://doi.org/10.1007/s11612-011-0156-5

Weitere Artikel der Ausgabe 3/2011

Gruppe. Interaktion. Organisation. Zeitschrift für Angewandte Organisationspsychologie (GIO) 3/2011 Zur Ausgabe

Hauptbeiträge

Die SOL-Saga

Premium Partner