Skip to main content
Top

2021 | OriginalPaper | Chapter

Corpus-Based Sociolinguistic Study of Corporate Emails and the Implication for Business English Teaching

Authors : Xiaoxiao Chen, Shili Ge

Published in: Learning Technologies and Systems

Publisher: Springer International Publishing

Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.

search-config
loading …

Abstract

Corporate emails, as a register, have specific linguistic features, which are important for business English learners and can be comprehensively studied under sociolinguistic framework. In order to better teach business English, especially business email writing, a corpus of corporate email corpus was compiled and linguistic features of intra-company email messages extracted and investigated. Statistical data of lexical, grammatical and conventional textual features show that corporate email messages have characteristics of both personal email communication and professional information exchange. The research result also shows that business English includes various sub-registers, which should be widely studied for teaching advanced business English.

Dont have a licence yet? Then find out more about our products and how to get one now:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Maschinenbau + Werkstoffe




 

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Literature
1.
go back to reference Whitmell, C.: Business writing essentials: how to write letters, reports and emails. Kindle edn. Clare Whitmell (2013) Whitmell, C.: Business writing essentials: how to write letters, reports and emails. Kindle edn. Clare Whitmell (2013)
2.
go back to reference Hudson, R.A.: Sociolinguistics, 2nd edn. Cambridge University Press, Cambridge (2001) Hudson, R.A.: Sociolinguistics, 2nd edn. Cambridge University Press, Cambridge (2001)
3.
go back to reference Wang, L., Zhang, F.: Conceptualizing and theorizing business english as a sub-discipline. Foreign Lang. Res. 3, 63–66 (2016) Wang, L., Zhang, F.: Conceptualizing and theorizing business english as a sub-discipline. Foreign Lang. Res. 3, 63–66 (2016)
4.
go back to reference Young, D.J.: Business English: Writing for the Global Workplace. McGraw-Hill Higher Education, New York (2008) Young, D.J.: Business English: Writing for the Global Workplace. McGraw-Hill Higher Education, New York (2008)
5.
go back to reference Ellis, M., Johnson, C.: Teaching Business English. Oxford University Press, Oxford (1994) Ellis, M., Johnson, C.: Teaching Business English. Oxford University Press, Oxford (1994)
6.
go back to reference Durrell, M.: Sociolect. In: Herausgegeben von Ammon, U., et al. (eds.) Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society. 2nd edn., vol. 1, pp. 200–205. Walter de Gruyter, Berlin, New York (2004) Durrell, M.: Sociolect. In: Herausgegeben von Ammon, U., et al. (eds.) Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society. 2nd edn., vol. 1, pp. 200–205. Walter de Gruyter, Berlin, New York (2004)
7.
go back to reference Duranti, A.: Linguistic anthropology: the study of language as a non-neutral medium. In: Mesthrie, R. (ed.) The Cambridge Handbook of Sociolinguistics, pp. 28–46. Cambridge University Press, Cambridge (2011)CrossRef Duranti, A.: Linguistic anthropology: the study of language as a non-neutral medium. In: Mesthrie, R. (ed.) The Cambridge Handbook of Sociolinguistics, pp. 28–46. Cambridge University Press, Cambridge (2011)CrossRef
8.
go back to reference Stroud, C., Heugh, K.: Language in education. In: Mesthrie, R. (ed.) The Cambridge Handbook of Sociolinguistics, pp. 413–429. Cambridge University Press, Cambridge (2011)CrossRef Stroud, C., Heugh, K.: Language in education. In: Mesthrie, R. (ed.) The Cambridge Handbook of Sociolinguistics, pp. 413–429. Cambridge University Press, Cambridge (2011)CrossRef
9.
go back to reference Altenberg, B.: Causal linking in spoken and written English. Stud. Linguist. 38, 20–69 (1984)CrossRef Altenberg, B.: Causal linking in spoken and written English. Stud. Linguist. 38, 20–69 (1984)CrossRef
10.
go back to reference Kjellmer, G.: “The lesser man”: observations on the role of women in modern English writings. In: Aarts, J., Meijs, W. (eds.) Corpus Linguistics II, pp. 163–167. Rodopi, Amsterdam (1986) Kjellmer, G.: “The lesser man”: observations on the role of women in modern English writings. In: Aarts, J., Meijs, W. (eds.) Corpus Linguistics II, pp. 163–167. Rodopi, Amsterdam (1986)
11.
go back to reference McEnery, T., Wilson, A.: Corpus Linguistics. Edinburgh University Press, Edinburgh (1996)MATH McEnery, T., Wilson, A.: Corpus Linguistics. Edinburgh University Press, Edinburgh (1996)MATH
12.
go back to reference Hunston, S.: Corpora in Applied Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge (2002)CrossRef Hunston, S.: Corpora in Applied Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge (2002)CrossRef
13.
go back to reference Baker, P.: Sociolinguistics and Corpus Linguistics. Edinburgh University Press Ltd., Edinburgh (2010) Baker, P.: Sociolinguistics and Corpus Linguistics. Edinburgh University Press Ltd., Edinburgh (2010)
14.
go back to reference Halliday, M.A.K., Hasan, R.: Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford University Press, Oxford (1989) Halliday, M.A.K., Hasan, R.: Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford University Press, Oxford (1989)
15.
go back to reference Spolsky, B.: Sociolinguistics. Oxford University Press, Oxford (1998) Spolsky, B.: Sociolinguistics. Oxford University Press, Oxford (1998)
16.
go back to reference Biber, D., Conrad, S.: Register, Genre, and Style, 2nd edn. Cambridge University Press, Cambridge (2019)CrossRef Biber, D., Conrad, S.: Register, Genre, and Style, 2nd edn. Cambridge University Press, Cambridge (2019)CrossRef
17.
go back to reference Bovee, C.L., Thill, J.V.: Business Communication Essentials, 7th edn. Pearson Education Limited, Essex (2016) Bovee, C.L., Thill, J.V.: Business Communication Essentials, 7th edn. Pearson Education Limited, Essex (2016)
Metadata
Title
Corpus-Based Sociolinguistic Study of Corporate Emails and the Implication for Business English Teaching
Authors
Xiaoxiao Chen
Shili Ge
Copyright Year
2021
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-030-66906-5_37

Premium Partner