Advertisement
Published in:
2010 | OriginalPaper | Chapter
Translation Unit for Simultaneous Japanese-English Spoken Dialogue Translation
Authors : Koichiro Ryu, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki
Published in: Advances in Intelligent Decision Technologies
Publisher: Springer Berlin Heidelberg
Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.
Select sections of text to find matching patents with Artificial Intelligence. powered by
Select sections of text to find additional relevant content using AI-assisted search. powered by
It is strongly required to develop a simultaneous translation system that supports the smooth cross-lingual communications. We are putting forward a framework for simultaneous translation of incrementally executing detection, translation and generation processing for a translation unit which is smaller than a sentence. In this paper, we propose a translation unit which can be translated independently and immediately. Moreover, we define how to segment a source sentence into the translation units by using a parallel corpus. To confirm that such the translation unit is effective for simultaneous translation, we evaluated the translation unit from the viewpoints of the length and the automatic detectability.