2006 | OriginalPaper | Chapter
Treatment of Quantifiers in Chinese-Japanese Machine Translation
Published in: Computational Intelligence
Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.
Select sections of text to find matching patents with Artificial Intelligence. powered by
Select sections of text to find additional relevant content using AI-assisted search. powered by
Quantifiers and numerals often cause mistakes in Chinese-Japanese machine translation. In this paper, an approach is proposed based on the syntactic features after classification. Using the difference in type and position of quantifiers between Chinese and Japanese, quantifier translation rules were acquired. Evaluation was conducted using the acquired translation rules. Finally, the adaptability of the experimental data was verified and the methods achieved the accuracy of 90.75%, which showed that they were effective in processing quantifiers and numerals.