Skip to main content
Top
Published in:
Cover of the book

2017 | OriginalPaper | Chapter

Introduction: China the Rest of the World Between Symmetries and ‘Games of Mirrors’

Author : Silvio Beretta

Published in: Understanding China Today

Publisher: Springer International Publishing

Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.

search-config
loading …

Excerpt

The ‘parallel lives’ of men and of states—from Plutarch to Toynbee—has become a well-established literary genre. But when the parallel lives of the great socio-political aggregates are recounted through an organised sequence of images of works which have been produced by these empires, the resulting narrative sheds new light, by virtue of being ‘illustrated’, on the events being compared and on how they evolved over time. Our perceptions of these events, especially when they take place over a large number of centuries, become even clearer, and the analogies, as well as the differences, become easier to understand. The weighty tome that accompanies the exhibition which was on display in the rooms of the Palazzo Reale in Milan in 2010 (De Caro and Scarpari 2010a), is a powerful example of this communicative mode and shows how effective it can be. The works exhibited and illustrated varied enormously. They include statues and bas-reliefs, coins and everyday artefacts in times of war and peace, mosaics and frescoes, bronzes and jewels, urns and work tools, models of buildings and fantastic figures, fabrics and sarcophagi, as well as jades and paintings. The parallel stories that gave life to the superb handmade objects that filled the rooms of the exhibition were, in turn, those of the empire of the Eagle—Rome—and those of the empire of the Dragon—China—respectively in the centuries that span, in the case of Rome, from 753 BC. (the city’s traditional foundation date) to the end of the Western empire in 476 AD (the year in which Romulus Augustus was deposed) and, in the case of China, which span from 1045 BC (the date of the beginning of the Zhou dynasty, the last pre-imperial dynasty) to 317 AD (with the end of the reign of the Western Jin dynasty). Wars and social struggles, kingdoms and principalities and dynasties, victories as well as defeats and pillaging mark the history of the Roman eagle in the space of over one thousand two hundred years, in a series of temples, walls, aqueducts, amphitheatres, monuments, arches, poems and, finally, basilicas. On the other side of the world revolts and insurrections, defeats and restorations, armies and conquests and, once again, kingdoms and principalities and dynasties, in turn, accompany the history of the Chinese dragon for almost one thousand four hundred years (largely overlapping with those of Rome) in a succession of ceremonies and new styles of writing, philosophers and philosophies, religions and inventions, burnings of books and imperial libraries (De Caro and Scarpari 2010b, pp. 364–367). …

Dont have a licence yet? Then find out more about our products and how to get one now:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Footnotes
1
The diplomatic mission sent to Rome (Da Qin to the Chinese) by Ban Chao, during the reign of Hedi of the Eastern Han, was forced to interrupt its journey in Persia as Ru Xin recounts in his introductory essay entitled: Le Dinastie Qin e Han e l’Impero romano: due grandi civiltà antiche dell’Oriente e dell’Occidente (in: De Caro and Scarpari, cit., p. 89).
 
2
See ibidem.
 
3
The quotation, like those which preceded it, is taken from Ru Xin, cit., passim.
 
4
In his introductory essay entitled: Qin Shi Huangdi e la fondazione dell’impero cinese (in: De Caro and Scarpari, cit.) Maurizio Scarpari points out in the catalogue mentioned in footnote 1, pp. 46–50, in particular p. 49, that “After the military conquests a system of government was set up to establish imperial authority at the expense of the local aristocracies …To achieve and consolidate centralized power an impressive bureaucratic apparatus was created with the task of exercising complete control over its subjects, the immense territory was divided into governorships and districts administered by salaried officials …. weights and measurements were unified, calligraphic style and monetary system introduced, the length of cart axles was standardised to make them suitable for travelling the roads of the empire, the calendar was reformed, emphasising the birth of a new era. Impressive works of civil engineering were also carried out …giving continuity to pre-existing defensive fortifications to create a single wall thousands of kilometres long …The pillars of a political and administrative order were thus erected as were the general lines of continuity for over two thousand years”.
 
5
A book edited by Iannini et al. (2006) was presented during the conference. Further papers discussed during the conference are collected in ‘Il Politico’, January–April 2008 (in particular pp. 165–94). Papers covering more specifically economic and practical issues can be found in: Beretta and Pissavino (2009), produced by the ‘Forum on the internationalisation of small and medium-sized enterprises’ and the Centro Studi Beonio-Brocchieri, both initiatives supported by the Faculty of Political Sciences of the University of Pavia (which today is the Department of Political and Social Sciences).
 
6
The quotation, like those before it, is taken from Machiavelli N., The Prince, translated by Marriott (1908).
 
7
In political thought, moreover, “…Chinese culture and existing forms of politics became the litmus test for any proposed political theory that sought for itself broader horizons than those provided by the inevitable quotations from the classical authors” (Pissavino cit., p. 21).
 
8
It was Ludovico Zuccolo, another theorist of the reason of state, who used China, and its laws and customs, to construct a utopia known as the ‘Repubblica di Evandria’.
 
9
Maurizio Scarpari is also the author of: Il confucianesimo. I fondamenti e i testi (2010). François Jullien provides a particularly illuminating analysis of the Chinese ‘civilization’ from a comparative perspective in his essay Conférence sur l’efficacité (2005).
 
10
At the beginning of his essay (Cina, ventunesimo secolo 2010, p. X) Guido Samarani stresses the links between the venues of major exhibitions and sports events and the global dislocation of power: “We need only recall … the fact—symbolic but with very concrete implications—that between the nineteenth and twentieth centuries the Expo was held in London and Paris while the Olympic Games were hosted in Athens, once again in Paris and Saint Louis. In the last few years the Olympics have been held in Beijing (2008) and the World’s Fair in 2010 will be held in Shanghai, shortly after the one held in Japan’s Aichi and ahead of the one due to take place in South Korea’s Yeosu”.
 
11
See, for example, Cavalieri and Franceschini (2010) on the forms and modes of participation of Chinese citizenry in public life, with papers ranging from the political and legal spheres to the media, labour relations, as well as environment protection.
 
Literature
go back to reference Beretta S, Pissavino PC (eds) (2009) Cina e oltre. Piccola e media impresa tra internazionalizzazione e innovazione, Rubbettino ed, Soveria Mannelli Beretta S, Pissavino PC (eds) (2009) Cina e oltre. Piccola e media impresa tra internazionalizzazione e innovazione, Rubbettino ed, Soveria Mannelli
go back to reference Cavalieri R, Franceschini I (eds) (2010) Germogli di società civile in Cina. Francesco Brioschi Editore, Milano Cavalieri R, Franceschini I (eds) (2010) Germogli di società civile in Cina. Francesco Brioschi Editore, Milano
go back to reference Chabod F (1991) Storia dell’idea di Europa. Laterza Ed., Roma-Bari, p 63 Chabod F (1991) Storia dell’idea di Europa. Laterza Ed., Roma-Bari, p 63
go back to reference Crisma A (2009) Interazioni intellettuali tra Cina e Occidente dal 1860 a oggi. In: Samarani G, Scarpari M (eds) La Cina III. Verso la modernità. Giulio Einaudi ed., Torino, cit., p 859 Crisma A (2009) Interazioni intellettuali tra Cina e Occidente dal 1860 a oggi. In: Samarani G, Scarpari M (eds) La Cina III. Verso la modernità. Giulio Einaudi ed., Torino, cit., p 859
go back to reference De Caro S, Scarpari M (eds) (2010a) I due imperi. L’aquila e il dragone, Federico Motta Editore, Milano De Caro S, Scarpari M (eds) (2010a) I due imperi. L’aquila e il dragone, Federico Motta Editore, Milano
go back to reference De Caro S, Scarpari M (2010b) 'Cronologia comparata. In: De Caro S, Scarpari M (eds) I due imperi. L’aquila e il dragone. Federico Motta Editore, Milano, pp 364–367 De Caro S, Scarpari M (2010b) 'Cronologia comparata. In: De Caro S, Scarpari M (eds) I due imperi. L’aquila e il dragone. Federico Motta Editore, Milano, pp 364–367
go back to reference Jullien F (2005) Conférence sur l’efficacité. Presses Universitaires de France, Paris Jullien F (2005) Conférence sur l’efficacité. Presses Universitaires de France, Paris
go back to reference Iannini G, Salvini G (eds) (2006) Cina. L’avvio del terzo millennio. Il Politico, Rivista Italiana di Scienze Politiche, Rubbettino ed, Soveria Mannelli Iannini G, Salvini G (eds) (2006) Cina. L’avvio del terzo millennio. Il Politico, Rivista Italiana di Scienze Politiche, Rubbettino ed, Soveria Mannelli
go back to reference Lavagnino AC (2010) Introduzione. In: Cavalieri R, Franceschini I (eds) Germogli di società civile in Cina. Francesco Brioschi Editore, Milano, p VIII Lavagnino AC (2010) Introduzione. In: Cavalieri R, Franceschini I (eds) Germogli di società civile in Cina. Francesco Brioschi Editore, Milano, p VIII
go back to reference Machiavelli N (translated by Marriott WK) (1908) The Prince. J. M. Dent & Company, London Machiavelli N (translated by Marriott WK) (1908) The Prince. J. M. Dent & Company, London
go back to reference Pissavino PC (2007a) Una protostoria attuale. Le immagini della Cina nell’Italia moderna I. Secoli XVI e XVII, Monboso, Pavia Pissavino PC (2007a) Una protostoria attuale. Le immagini della Cina nell’Italia moderna I. Secoli XVI e XVII, Monboso, Pavia
go back to reference Pissavino PC (2007) Una protostoria attuale. Le immagini della Cina nell’Italia moderna I. Secoli XVI e XVII. Monboso, Pavia, p 21 Pissavino PC (2007) Una protostoria attuale. Le immagini della Cina nell’Italia moderna I. Secoli XVI e XVII. Monboso, Pavia, p 21
go back to reference Ru X (2010) Le Dinastie Qin e Han e l’Impero romano: due grandi civiltà antiche dell’Oriente e dell’Occidente. In: De Caro S, Scarpari M (eds) I due imperi. L’aquila e il dragone. Federico Motta Editore, Milano, p 89 Ru X (2010) Le Dinastie Qin e Han e l’Impero romano: due grandi civiltà antiche dell’Oriente e dell’Occidente. In: De Caro S, Scarpari M (eds) I due imperi. L’aquila e il dragone. Federico Motta Editore, Milano, p 89
go back to reference Sabattini M (2010) Introduzione. In: Sabattini M, Scarpari M (eds) 2010 La Cina II. L’età imperiale dai Tre Regni ai Qing. Giulio Einaudi ed, Torino, p XXIX Sabattini M (2010) Introduzione. In: Sabattini M, Scarpari M (eds) 2010 La Cina II. L’età imperiale dai Tre Regni ai Qing. Giulio Einaudi ed, Torino, p XXIX
go back to reference Sabattini M, Scarpari M (eds) (2010) La Cina II. L’età imperiale dai Tre Regni ai Qing. Giulio Einaudi ed, Torino Sabattini M, Scarpari M (eds) (2010) La Cina II. L’età imperiale dai Tre Regni ai Qing. Giulio Einaudi ed, Torino
go back to reference Samarani G (2009) Introduzione. In: Samarani G, Scarpari M (eds) La Cina III. Verso la modernità. Giulio Einaudi ed, Torino, pp XXII–XXIII Samarani G (2009) Introduzione. In: Samarani G, Scarpari M (eds) La Cina III. Verso la modernità. Giulio Einaudi ed, Torino, pp XXII–XXIII
go back to reference Samarani G (2010) Cina, ventunesimo secolo. Giulio Einaudi ed,Torino, p. X Samarani G (2010) Cina, ventunesimo secolo. Giulio Einaudi ed,Torino, p. X
go back to reference Samarani G, Scarpari M (eds) (2009) La Cina III. Verso la modernità. Giulio Einaudi ed, Torino Samarani G, Scarpari M (eds) (2009) La Cina III. Verso la modernità. Giulio Einaudi ed, Torino
go back to reference Scarpari M (ed) (2009) La Cina (four vol.), Giulio Einadi ed, Torino Scarpari M (ed) (2009) La Cina (four vol.), Giulio Einadi ed, Torino
go back to reference Scarpari M (2010) Il confucianesimo. I fondamenti e i testi. Giulio Einaudi ed, Torino Scarpari M (2010) Il confucianesimo. I fondamenti e i testi. Giulio Einaudi ed, Torino
go back to reference Scarpari M (2010) Qin Shi Huangdi e la fondazione dell’impero cinese. In: De Caro S, Scarpari M (eds) I due imperi. L’aquila e il dragone. Federico Motta Editore, Milano, pp 46–50, 49 Scarpari M (2010) Qin Shi Huangdi e la fondazione dell’impero cinese. In: De Caro S, Scarpari M (eds) I due imperi. L’aquila e il dragone. Federico Motta Editore, Milano, pp 46–50, 49
go back to reference VVAA (2008), Il Politico, Rivista Italiana di Scienze Politiche, January–April 2008, pp 165–194 VVAA (2008), Il Politico, Rivista Italiana di Scienze Politiche, January–April 2008, pp 165–194
Metadata
Title
Introduction: China the Rest of the World Between Symmetries and ‘Games of Mirrors’
Author
Silvio Beretta
Copyright Year
2017
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-319-29625-8_1

Premium Partner