Skip to main content
Top
Published in: Quality & Quantity 1/2018

20-10-2017

The primary schools (sibyans) in Ottoman Cyprus during the Tanzimat reform era (1839–1878)

Author: Hasan Samani

Published in: Quality & Quantity | Special Issue 1/2018

Log in

Activate our intelligent search to find suitable subject content or patents.

search-config
loading …

Abstract

The nineteenth century is a century of reform for the Ottoman state. The Tanzimat reforms hold a unique place in the Ottoman history of modernization. During the Tanzimat period (1839–1878), the state underwent a restructuring process in almost all of its institutions to establish a centralized modern state and many new institutions were established. The Ottomans paid special attention to education to train the new generation required for the continuity of modernization and the centralized bureaucratic structure. While they opened modern high schools and higher education institutions, they attempted to reform the existing sıbyan schools, which were the primary education institutions. This process of restructuring education was also carried out in Cyprus, which had been an Ottoman island since 1571. These attempts remained restricted to efforts to increase the number of sıbyan schools in Cyprus. There was a failure to replace the religious education given at schools with a secular program, curriculum or modern education system based on education management. This situation also adversely affected the quality of education at the Rüştiye School in Nicosia, the first and only modern secondary school of the period and which was opened in Nicosia in 1864.

Dont have a licence yet? Then find out more about our products and how to get one now:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Footnotes
1
For the wars which the Ottoman state was involved in between 1700–1870, see Aksan (2010).
 
2
For a comprehensive work on the Nizam-ı Cedid Army, see Yeşil (2016).
 
3
For a copy of the translated modern Turkish version of the Edict of Gülhane, see Kili and Gözübüyük (2000: 21–23).For a study analyzing the Edict in terms of content, new administrative styles, rights and exemptions, sanctions and securities and its legal status, see Tanör (2000: 85–92).
 
4
For the original text of the 1869 Ordinance, see Düstur (1289: 184–219). For a Turkish translation of it, see Bilim (1998: 437–474).
 
5
For the Turkish translation of the original text of 1856 Edict of Reform (Islahat Fermanı), see Kili and Gözübüyük (2000: 24–29).
 
6
For a detailed study on the establishment and the running of the Ministry of Education see Erdoğdu (1996a, b). Also see Kodaman (1991: 8–21), Tutsak (2002: 5–6), Karal (1988, VI: 170) and Bilim (1998: 117–127).
 
7
For more on Ottoman Madrasas during the Tanzimat period, see. Yaltkaya (1999) and Hatemi (1985).
 
8
For Rüştiye in Nicosia see Samani (2006: 298–309). For a general view on Ottoman Rüştiyes see Demirel (2002: 44–60) and Ergin (1977: 440–448).
 
9
For more on the order see Akyüz (2011: 160–162).
 
10
For more on the Ottoman sıbyan schools before the Tanzimat era see Hızlı (1999: 207–217), Gelişli (2002) and Bilim (1998: 1–5).
 
11
BOA. TŞR. KB. NZD. 212/62, 11.M.1292, 17.2.1875; BOA. TŞR.KB.NZD. 212/82, 13. Ca.1293, 6.6.1876. For the transfer of the Meniko school teacher’s salary appropriation to the school in Lapta also see BOA. TŞR.KB.NZD. 212/158, 25 August 1291(6.9.1875).
 
12
For Darüllmuallimin, see Akyüz (1990: 3–20).
 
Literature
go back to reference Aksan, V.: Kuşatılmış Bir İmparatorluk: Osmanlı Harpleri 1700–1870 [Ottoman Wars 1700–1870. An Empire Besieged] Trans. Gül Çağalı Güven. Türkiye İşbankası Kültür Yayınları, İstanbul (2010) Aksan, V.: Kuşatılmış Bir İmparatorluk: Osmanlı Harpleri 1700–1870 [Ottoman Wars 1700–1870. An Empire Besieged] Trans. Gül Çağalı Güven. Türkiye İşbankası Kültür Yayınları, İstanbul (2010)
go back to reference Akyıldız, A.: Maarif-i Umumiyye Nezareti [The Ministry of Public Education], TDVİA, vol. XXVII, pp. 273–274. Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı, Ankara (2003) Akyıldız, A.: Maarif-i Umumiyye Nezareti [The Ministry of Public Education], TDVİA, vol. XXVII, pp. 273–274. Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı, Ankara (2003)
go back to reference Akyüz, Y.: Darülmuallim’in ilk Nizamnamesi (1851), Önemi ve Ahmet Cevdet Paşa. [The first regulation of Darülmuallim, its significance and Ahmet Cevdet Pasha], Milli Eğitim Mart 95, 3–20 (1990) Akyüz, Y.: Darülmuallim’in ilk Nizamnamesi (1851), Önemi ve Ahmet Cevdet Paşa. [The first regulation of Darülmuallim, its significance and Ahmet Cevdet Pasha], Milli Eğitim Mart 95, 3–20 (1990)
go back to reference Akyüz, Y.: Başlangıçtan 2001’e Türk Eğitim Tarihi [From the Beginning to 2001 the History of Turkish Education]. Pegem Akademi, İstanbul (2011). (19.baskı) Akyüz, Y.: Başlangıçtan 2001’e Türk Eğitim Tarihi [From the Beginning to 2001 the History of Turkish Education]. Pegem Akademi, İstanbul (2011). (19.baskı)
go back to reference Başbakanlık Osmanlı Arşivi Belgeleri (BOA) [Documents of Ottoman Archive of Prime Minister’s Office] Başbakanlık Osmanlı Arşivi Belgeleri (BOA) [Documents of Ottoman Archive of Prime Minister’s Office]
go back to reference Behçet, H.: Kıbrıs Türk Maarif Tarihi (1571–1968) [History of Turkish Cypriot Education]. Halkın Sesi Basımevi, Lefkoşa (1969) Behçet, H.: Kıbrıs Türk Maarif Tarihi (1571–1968) [History of Turkish Cypriot Education]. Halkın Sesi Basımevi, Lefkoşa (1969)
go back to reference Berkes, N.: Türkiye’de Çağdaşlaşma [Secularism in Turkey]. Doğu-batı yayınları, İstanbul (1978) Berkes, N.: Türkiye’de Çağdaşlaşma [Secularism in Turkey]. Doğu-batı yayınları, İstanbul (1978)
go back to reference Bilim, C.Y.: Türkiye’de Çağdaş Eğitim Tarihi (1734–1876) [A History of Modern Education of Turkey]. Anadolu Üniversitesi Yayınları, Eskişehir (1998) Bilim, C.Y.: Türkiye’de Çağdaş Eğitim Tarihi (1734–1876) [A History of Modern Education of Turkey]. Anadolu Üniversitesi Yayınları, Eskişehir (1998)
go back to reference Cezair-i Bahr-i Sefîd Vilayet Salnamesi.: [The Year Book of the Province of the Mediterranean Islands] (1287) Cezair-i Bahr-i Sefîd Vilayet Salnamesi.: [The Year Book of the Province of the Mediterranean Islands] (1287)
go back to reference Cleveland, W.: Modern Ortadoğu Tarihi [A History of the Modern Middle East]. Trans. Mehmet Harmancı. Agorakitaplığı, İstanbul (2008) Cleveland, W.: Modern Ortadoğu Tarihi [A History of the Modern Middle East]. Trans. Mehmet Harmancı. Agorakitaplığı, İstanbul (2008)
go back to reference Çomunoğlu, N. : Kıbrıs’ta İngiliz Dönemi (1878–1960)’nde Uygulanan Eğitim Sistemi ve Günümüz Kıbrıs Türk Eğitim Sistemi Üzerindeki İzleri [The Education System İmplemented During the British Period and its traces on Current Turkish Cypriot Education System]. Ph.D. thesis, Marmara University, İstanbul (2002) Çomunoğlu, N. : Kıbrıs’ta İngiliz Dönemi (1878–1960)’nde Uygulanan Eğitim Sistemi ve Günümüz Kıbrıs Türk Eğitim Sistemi Üzerindeki İzleri [The Education System İmplemented During the British Period and its traces on Current Turkish Cypriot Education System]. Ph.D. thesis, Marmara University, İstanbul (2002)
go back to reference Davison, R.H.: Westernized education in Ottoman Turkey. Middle East J 15(3), 289–301 (1961) Davison, R.H.: Westernized education in Ottoman Turkey. Middle East J 15(3), 289–301 (1961)
go back to reference Demirel, M.: Türk Eğitiminin Modernleşmesinde Rüşdiye Mektepleri (The significance of Rüşdiye Schools in the Modernization of Turkish Education). Türkler 15, 44–60 (2002) Demirel, M.: Türk Eğitiminin Modernleşmesinde Rüşdiye Mektepleri (The significance of Rüşdiye Schools in the Modernization of Turkish Education). Türkler 15, 44–60 (2002)
go back to reference Düstur.: 1. Tertip, vol. 2. Matbaa-i Amire, İstanbul (1289) Düstur.: 1. Tertip, vol. 2. Matbaa-i Amire, İstanbul (1289)
go back to reference Erdoğdu, T.: Maarif-i Umumiyye Nezareti Teşkilatı-I [The Organization of Ministry of Education I]. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi 51(1), 184–247 (1996a) Erdoğdu, T.: Maarif-i Umumiyye Nezareti Teşkilatı-I [The Organization of Ministry of Education I]. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi 51(1), 184–247 (1996a)
go back to reference Erdoğdu, T.: Maarif-i Umumiyye Nezareti Teşkilatı-II [The Organization of Ministry of Public Education II]. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi 51(2), 248–282 (1996b) Erdoğdu, T.: Maarif-i Umumiyye Nezareti Teşkilatı-II [The Organization of Ministry of Public Education II]. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi 51(2), 248–282 (1996b)
go back to reference Ergin, O.: Türkiye Maarif Tarihi 1–2 [History of Education of Turkey 1-2]. Eser Matbaası, İstanbul (1977) Ergin, O.: Türkiye Maarif Tarihi 1–2 [History of Education of Turkey 1-2]. Eser Matbaası, İstanbul (1977)
go back to reference Gazioğlu, A.: Kıbrıs’ta Türkler (1570–1878) [The Turks in Cyprus (1570–1878]. Kıbrıs Araştırma Yayın Merkezi, Lefkoşa (1994) Gazioğlu, A.: Kıbrıs’ta Türkler (1570–1878) [The Turks in Cyprus (1570–1878]. Kıbrıs Araştırma Yayın Merkezi, Lefkoşa (1994)
go back to reference Gelişli, Y.: Osmanlı İlköğretim Kurumlarından Sıbyan Mektepleri (Kuruluşu, Gelişimi ve Dönüşümü) [The Sıbyan Mektebs as one of the Ottoman Primary educational institutions]. Türkler [Turks] 15, 35–44 (2002) Gelişli, Y.: Osmanlı İlköğretim Kurumlarından Sıbyan Mektepleri (Kuruluşu, Gelişimi ve Dönüşümü) [The Sıbyan Mektebs as one of the Ottoman Primary educational institutions]. Türkler [Turks] 15, 35–44 (2002)
go back to reference Girne Milli Arşiv Dairesi Belgeleri (GMA). Documents of National Archives in Kyrenia Girne Milli Arşiv Dairesi Belgeleri (GMA). Documents of National Archives in Kyrenia
go back to reference Hatemi, H.: 19.Yüzyıl’da Medreseler [The Madrasas in 19th Century]. Tanzimattan Cumhuriyete Türkiye Ansiklopedisi [Encylopedia of Turkey From Tanzimat to Republic (TCTA)] 2, 501–510 (1985) Hatemi, H.: 19.Yüzyıl’da Medreseler [The Madrasas in 19th Century]. Tanzimattan Cumhuriyete Türkiye Ansiklopedisi [Encylopedia of Turkey From Tanzimat to Republic (TCTA)] 2, 501–510 (1985)
go back to reference Karal, E.Z.: Osmanlı Tarihi VI, Nizam-ı Cedid ve Tanzimat Devirleri (1839–1856) [The Ottoman History VI, Nizam-ı Cedid and the Tanzimat Periods (1839–1856]. TTK, Ankara (1988). (5.baskı) Karal, E.Z.: Osmanlı Tarihi VI, Nizam-ı Cedid ve Tanzimat Devirleri (1839–1856) [The Ottoman History VI, Nizam-ı Cedid and the Tanzimat Periods (1839–1856]. TTK, Ankara (1988). (5.baskı)
go back to reference Kili, S., Gözübüyük, S.: Türk Anayasa Metinleri [Turkish Constitutional Texts]. Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul (2000) Kili, S., Gözübüyük, S.: Türk Anayasa Metinleri [Turkish Constitutional Texts]. Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul (2000)
go back to reference Kodaman, B.: Abdülhamid Devri Eğitim Sistemi [Education System During the Reign of Abdülhamid]. TTK, Ankara (1991) Kodaman, B.: Abdülhamid Devri Eğitim Sistemi [Education System During the Reign of Abdülhamid]. TTK, Ankara (1991)
go back to reference Livatyalı, H.: Osmanlı Döneminde Kıbrıs Türk Eğitim Kurumları ve Yönetimi [Turkish Cypriot Educational Institutions and their administration during the Ottoman Rule]. In: İUKAKB (İkinci Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi Bildirileri-The Proceeedings of Second International Cyprus Research Congress (24–27 November 1998, Famagusta), vol. II, pp. 239–380. DAÜKAM Yay, Mağusa (1999) Livatyalı, H.: Osmanlı Döneminde Kıbrıs Türk Eğitim Kurumları ve Yönetimi [Turkish Cypriot Educational Institutions and their administration during the Ottoman Rule]. In: İUKAKB (İkinci Uluslararası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi Bildirileri-The Proceeedings of Second International Cyprus Research Congress (24–27 November 1998, Famagusta), vol. II, pp. 239–380. DAÜKAM Yay, Mağusa (1999)
go back to reference Maarif-i Umumiyye Nizamnamesi [Public Education Regulation (1289)], Düstur, Tertib 1, vol. 2, pp. 184–219. Matbaaî Amire, İstanbul Maarif-i Umumiyye Nizamnamesi [Public Education Regulation (1289)], Düstur, Tertib 1, vol. 2, pp. 184–219. Matbaaî Amire, İstanbul
go back to reference Nurdoğan, A.: A comparative analysis od educational reforms in ottoman and british empires: schooling and curricular issues (1870–1908). Educ. Adm. Theory Pract. 49, 31–55 (2007) Nurdoğan, A.: A comparative analysis od educational reforms in ottoman and british empires: schooling and curricular issues (1870–1908). Educ. Adm. Theory Pract. 49, 31–55 (2007)
go back to reference Samani, H.: Tanzimat Devrinde Kıbrıs (1839–1878) [Cyprus During the Tanzimat Era]. Ph.D. Dissertation Hacettepe University, Ankara (2006) Samani, H.: Tanzimat Devrinde Kıbrıs (1839–1878) [Cyprus During the Tanzimat Era]. Ph.D. Dissertation Hacettepe University, Ankara (2006)
go back to reference Shaw, S., Ezel Kural Shaw.: Osmanlı İmparatorluğu ve Türkiye II [The Ottoman Empire and Turkey II]. Trans. M. Harmancı, e Yayınları, İstanbul (2000) (3.baskı) Shaw, S., Ezel Kural Shaw.: Osmanlı İmparatorluğu ve Türkiye II [The Ottoman Empire and Turkey II]. Trans. M. Harmancı, e Yayınları, İstanbul (2000) (3.baskı)
go back to reference Somel, A.: The modernization of public education in the Ottoman Empire (1839–1878). Brill NV, Leiden (2001) Somel, A.: The modernization of public education in the Ottoman Empire (1839–1878). Brill NV, Leiden (2001)
go back to reference Somel, A.: “Tanzimat Döneminde Eğitim reformunun Dönüm Noktası: 1869 Tarihli Maarif-i Umumiye Nizamnamesi, Esbab-ı Mucibe Layıhası ve İdeolojik Temelleri”, Sultan Abdülmecid ve Dönemi (1823–1861) Sempozyumu Bildiri Kitabı, pp. 136–167. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul (2015) Somel, A.: “Tanzimat Döneminde Eğitim reformunun Dönüm Noktası: 1869 Tarihli Maarif-i Umumiye Nizamnamesi, Esbab-ı Mucibe Layıhası ve İdeolojik Temelleri”, Sultan Abdülmecid ve Dönemi (18231861) Sempozyumu Bildiri Kitabı, pp. 136–167. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul (2015)
go back to reference Süha, A.: Kıbrısta Türk Maarifi [The Turkish Education in Cyprus], In: Milletlerarası Birinci Kıbrıs Tetkikleri Kongresi [The First International Congress of Cypriot Studies], Ankara, 14–19 April 1969, (1971) Süha, A.: Kıbrısta Türk Maarifi [The Turkish Education in Cyprus], In: Milletlerarası Birinci Kıbrıs Tetkikleri Kongresi [The First International Congress of Cypriot Studies], Ankara, 14–19 April 1969, (1971)
go back to reference Tanör, B.: Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri. [Ottoman-Turkish Constitutional Developments] Yapı Kredi Yayınları, İstanbul (2000) Tanör, B.: Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri. [Ottoman-Turkish Constitutional Developments] Yapı Kredi Yayınları, İstanbul (2000)
go back to reference Tekeli, I., İlkin, S.: Osmanlı İmparatorluğu’nda Eğitim ve Bilgi Üretim Sisteminin Oluşumu ve Dönüşümü. Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara (1993) Tekeli, I., İlkin, S.: Osmanlı İmparatorluğu’nda Eğitim ve Bilgi Üretim Sisteminin Oluşumu ve Dönüşümü. Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara (1993)
go back to reference Ubucini, M.A.: Osmanlı'da Modernleşme Sancısı (Letters Sur La Turquie). Trans. C. Aydın. Timaş yayınları, İstanbul (1998) Ubucini, M.A.: Osmanlı'da Modernleşme Sancısı (Letters Sur La Turquie). Trans. C. Aydın. Timaş yayınları, İstanbul (1998)
go back to reference Yaltkaya, M.Ş.: Tanzimattan Evvel ve Sonra Medreseler [The Madrasas Before and After the Tanzimat], TANZİMAT I, pp. 463–467. Milli Eğitim Bakanlığı, İstanbul (1999) Yaltkaya, M.Ş.: Tanzimattan Evvel ve Sonra Medreseler [The Madrasas Before and After the Tanzimat], TANZİMAT I, pp. 463–467. Milli Eğitim Bakanlığı, İstanbul (1999)
go back to reference Yanar, İ.: Tanzimat Dönemi Eğitim Sistemi ve Yeniden Yapılanma Çabaları [The Education System in the Tanzimat Period and the attempts for Reorganization], İnönü Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Unpublished Ph.D. Thesis), Malatya (1996) Yanar, İ.: Tanzimat Dönemi Eğitim Sistemi ve Yeniden Yapılanma Çabaları [The Education System in the Tanzimat Period and the attempts for Reorganization], İnönü Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Unpublished Ph.D. Thesis), Malatya (1996)
go back to reference Yeşil, F.: İhtilaller Çağında Osmanlı Ordusu (1793–1826) [The Ottoman Army during the Age of Revolutions]. Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul (2016) Yeşil, F.: İhtilaller Çağında Osmanlı Ordusu (1793–1826) [The Ottoman Army during the Age of Revolutions]. Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul (2016)
go back to reference Zürcher, E.: Turkey. A Modern History. I.B. Tauris, London (1993) Zürcher, E.: Turkey. A Modern History. I.B. Tauris, London (1993)
Metadata
Title
The primary schools (sibyans) in Ottoman Cyprus during the Tanzimat reform era (1839–1878)
Author
Hasan Samani
Publication date
20-10-2017
Publisher
Springer Netherlands
Published in
Quality & Quantity / Issue Special Issue 1/2018
Print ISSN: 0033-5177
Electronic ISSN: 1573-7845
DOI
https://doi.org/10.1007/s11135-017-0602-8

Other articles of this Special Issue 1/2018

Quality & Quantity 1/2018 Go to the issue