Skip to main content

2018 | OriginalPaper | Buchkapitel

Diversity of Food Traditions: A Historical Perspective on Invention and Transformation

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

Starting from the concept of “invented traditions” coined by E. J. Hobsbawm and T. O. Ranger in 1983, this contribution examines how the misrepresentation of national histories can be prejudicial. An analysis of how this term may be applied to Ancel Key’s invention of “the Mediterranean diet”, after his 1952 journey to Italy, follows. According to Keys, a Mediterranean diet prevents heart disease, because of the appropriate combination of vegetables, carbohydrates, natural proteins and olive oil, thus explaining the low cholesterol rates in the Mediterranean area compared to those of people living in the US.
However, although Keys’ intuition may be correct from a clinical point of view, his all-encompassing historical reconstruction reveals itself to be an imaginary description of a world that has never existed. This perspective proves to confound classical antiquity with a modern way of life, based on exotic and orientalistic view of the Mediterranean area. While this reconstruction strongly contributed to the declaration of the Mediterranean diet as intangible cultural heritage by UNESCO in 2010, it is worth underlining that this decision was made at a time when globalization is widely menacing local communities with well-defined cultural identities.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Maschinenbau + Werkstoffe




 

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Fußnoten
1
See Tomasi di Lampedusa (1958), part Four.
 
2
Gilmour (2003), Bottino (1973), Masi (1996), Lanza Tomasi (2001), Vitello (2008) and Nigro (2012).
 
3
Braudel (1958), pp. 725–753.
 
4
Martinoni (2011) and Orlando (1998).
 
5
Bloch (1949), Febvre (1952) and Furet (1982).
 
6
Hobsbawm and Ranger (1983).
 
7
Hobsbawm (1983), pp. 1–14.
 
8
Harris (1998).
 
9
Giancristofaro (2012).
 
10
Moro (2014).
 
11
Truswell (2010).
 
12
Mancini and Stiemler (2004), pp. 52–57.
 
13
Keys (1950).
 
14
Keys et al. (1954), pp. 328–335.
 
15
Rubba et al. (2007) and Stamler (2013).
 
16
Keys and Keys (1959).
 
17
Toshima et al. (1994) and Kromhout et al. (2002).
 
18
Keys and Keys (1975) and Nestle (1995).
 
19
Mackenback (2007).
 
20
Pugliese Carratelli (1980), pp. 269–280.
 
21
Interestingly, the Keys’ home in Pioppi was named “Minnelea”, syneresis of Minneapolis—the American town where Ancel Keys had his class—and Elea, the old toponym of Pioppi, to indicate the historical continuity between Magna Graecia and Cilento.
 
22
Braudel (1977–1978).
 
23
Keys (1995).
 
24
Cantarelli (2005).
 
25
Ginsborg (1990).
 
26
Cassano (2011), Cassano and Consolo (2000) and Cassano and Zolo (2007).
 
27
Latouche (1999, 2011).
 
28
Appadurai (1996) and Bauman (1999).
 
29
Clemente and Mugnaini (2001) and Mariotti (2013).
 
30
Skounti and Tebbaa (2011).
 
31
Montanari (1997).
 
32
Grimaldi (1990).
 
33
Scovazzi et al. (2012).
 
34
UNESCO (2010) Nomination file 00394. http://​www.​unesco.​org/​culture/​ich/​index.​php. Accessed 10 Jan 2016.
 
35
Scovazzi (2012).
 
36
Scepi and Petrillo (2012).
 
37
Buckland et al. (2008), La Vecchia and Bosetti (2006) and Trichopoulou and Vasolopoulou (2000).
 
38
Moro (2013).
 
39
Bellini (2000) and Cercola et al. (2010).
 
Literatur
Zurück zum Zitat Appadurai A (1996) Modernity at large: cultural dimensions of globalization. University of Minnesota Press, Minneapolis Appadurai A (1996) Modernity at large: cultural dimensions of globalization. University of Minnesota Press, Minneapolis
Zurück zum Zitat Bauman Z (1999) In search of politics. Polity Press, Cambridge Bauman Z (1999) In search of politics. Polity Press, Cambridge
Zurück zum Zitat Bellini N (2000) Il marketing territoriale. Sfide per l'Italia nella nuova economia. Franco Angeli, Milano Bellini N (2000) Il marketing territoriale. Sfide per l'Italia nella nuova economia. Franco Angeli, Milano
Zurück zum Zitat Bloch M (1949) Apologie pour l’histoire ou métier d'historien. Armand Colin, Paris Bloch M (1949) Apologie pour l’histoire ou métier d'historien. Armand Colin, Paris
Zurück zum Zitat Bottino G (1973) Saggio su “Il Gattopardo” di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Realizzazioni grafiche artigiana, Genova Bottino G (1973) Saggio su “Il Gattopardo” di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Realizzazioni grafiche artigiana, Genova
Zurück zum Zitat Braudel F (1958) Histoire et sciences sociales. La longue durée. Ann ESC 4:725–753 Braudel F (1958) Histoire et sciences sociales. La longue durée. Ann ESC 4:725–753
Zurück zum Zitat Braudel F (1977–1978) La Mediterranée. L'espace et l'histoire, Les hommes et l'héritage. Arts et Métiers Graphiques, Paris Braudel F (1977–1978) La Mediterranée. L'espace et l'histoire, Les hommes et l'héritage. Arts et Métiers Graphiques, Paris
Zurück zum Zitat Buckland G, Bach A, Serra-Majem L (2008) Obesity and the Mediterranean diet: a systematic review of observational and intervention studies. Obes Rev 9(6):582–593CrossRef Buckland G, Bach A, Serra-Majem L (2008) Obesity and the Mediterranean diet: a systematic review of observational and intervention studies. Obes Rev 9(6):582–593CrossRef
Zurück zum Zitat Cantarelli F (2005) I tempi alimentari del Mediterraneo. Cultura ed economia nella storia alimentare dell'uomo. Franco Angeli, Milano Cantarelli F (2005) I tempi alimentari del Mediterraneo. Cultura ed economia nella storia alimentare dell'uomo. Franco Angeli, Milano
Zurück zum Zitat Cassano F (2011) Modernizzare stanca. Perdere tempo, guadagnare tempo. Il Mulino, Bologna Cassano F (2011) Modernizzare stanca. Perdere tempo, guadagnare tempo. Il Mulino, Bologna
Zurück zum Zitat Cassano F, Consolo V (2000) Lo sguardo italiano. Rappresentare il Mediterraneo. Mesogea, Messina Cassano F, Consolo V (2000) Lo sguardo italiano. Rappresentare il Mediterraneo. Mesogea, Messina
Zurück zum Zitat Cassano F, Zolo D (2007) L'alternativa mediterranea. Feltrinelli, Milano Cassano F, Zolo D (2007) L'alternativa mediterranea. Feltrinelli, Milano
Zurück zum Zitat Cercola R, Izzo F, Bonetti E (2010) Eventi e strategie di marketing territoriale. I network, gli attori e le dinamiche relazionali. Franco Angeli, Milano Cercola R, Izzo F, Bonetti E (2010) Eventi e strategie di marketing territoriale. I network, gli attori e le dinamiche relazionali. Franco Angeli, Milano
Zurück zum Zitat Clemente P, Mugnaini F (eds) (2001) Oltre il folklore. Tradizioni popolari e antropologia nella società contemporanea. Carocci, Roma Clemente P, Mugnaini F (eds) (2001) Oltre il folklore. Tradizioni popolari e antropologia nella società contemporanea. Carocci, Roma
Zurück zum Zitat Febvre L (1952) Combats pour l'histoire. Armand Colin, Paris Febvre L (1952) Combats pour l'histoire. Armand Colin, Paris
Zurück zum Zitat Furet F (1982) L'Atelier de l'histoire. Flammarion, Paris Furet F (1982) L'Atelier de l'histoire. Flammarion, Paris
Zurück zum Zitat Giancristofaro L (2012) Tomato Day. Il rituale della conserva di pomodoro. Franco Angeli, Milano Giancristofaro L (2012) Tomato Day. Il rituale della conserva di pomodoro. Franco Angeli, Milano
Zurück zum Zitat Gilmour D (2003) L'ultimo gattopardo. Vita di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Feltrinelli, Milano Gilmour D (2003) L'ultimo gattopardo. Vita di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Feltrinelli, Milano
Zurück zum Zitat Ginsborg P (1990) A history of contemporary Italy: society and politics: 1943–1980. Penguin Books, London Ginsborg P (1990) A history of contemporary Italy: society and politics: 1943–1980. Penguin Books, London
Zurück zum Zitat Grimaldi P (1990) Il calendario rituale contadino. Il tempo della festa e del lavoro fra tradizione e complessità sociale. Franco Angeli, Milano Grimaldi P (1990) Il calendario rituale contadino. Il tempo della festa e del lavoro fra tradizione e complessità sociale. Franco Angeli, Milano
Zurück zum Zitat Harris M (1998) Good to eat: riddles of food and culture. Waveland Press, Long Grove Harris M (1998) Good to eat: riddles of food and culture. Waveland Press, Long Grove
Zurück zum Zitat Hobsbawm EJ, Ranger T (eds) (1983) The invention of tradition. Cambridge University Press, Cambridge Hobsbawm EJ, Ranger T (eds) (1983) The invention of tradition. Cambridge University Press, Cambridge
Zurück zum Zitat Keys A (1950) The biology of human starvation. University of Minnesota Press, Minneapolis Keys A (1950) The biology of human starvation. University of Minnesota Press, Minneapolis
Zurück zum Zitat Keys A (1995) Mediterranean diet and public health: personal reflections. Am J Clin Nutr 61:1321–1323CrossRef Keys A (1995) Mediterranean diet and public health: personal reflections. Am J Clin Nutr 61:1321–1323CrossRef
Zurück zum Zitat Keys A, Keys M (1959) Eat well and stay well. Doubleday, Garden City Keys A, Keys M (1959) Eat well and stay well. Doubleday, Garden City
Zurück zum Zitat Keys A, Keys M (1975) How to eat well and stay well: the Mediterranean way. Doubleday, Garden City Keys A, Keys M (1975) How to eat well and stay well: the Mediterranean way. Doubleday, Garden City
Zurück zum Zitat Keys A, Fidanza F, Scardi V et al (1954) Studies on serum cholesterol and other characteristics on clinically healthy men in Naples. Arch Int Med 93:328–335CrossRef Keys A, Fidanza F, Scardi V et al (1954) Studies on serum cholesterol and other characteristics on clinically healthy men in Naples. Arch Int Med 93:328–335CrossRef
Zurück zum Zitat Kromhout D, Menotti A, Blackburn H (2002) Prevention of coronary heart disease: diet, lifestyle and risk factors in the seven countries study. Kluwer, NorwellCrossRef Kromhout D, Menotti A, Blackburn H (2002) Prevention of coronary heart disease: diet, lifestyle and risk factors in the seven countries study. Kluwer, NorwellCrossRef
Zurück zum Zitat La Vecchia C, Bosetti C (2006) Diet and cancer risk in Mediterranean countries: open issues. Public Health Nutr 9(8A):1077–1082CrossRef La Vecchia C, Bosetti C (2006) Diet and cancer risk in Mediterranean countries: open issues. Public Health Nutr 9(8A):1077–1082CrossRef
Zurück zum Zitat Lanza Tomasi G (2001) I luoghi del Gattopardo. Sellerio, Palermo Lanza Tomasi G (2001) I luoghi del Gattopardo. Sellerio, Palermo
Zurück zum Zitat Latouche S (1999) Le Défi de Minerve. Rationalité occidentale et raison méditerranéenne. La Découverte, Paris Latouche S (1999) Le Défi de Minerve. Rationalité occidentale et raison méditerranéenne. La Découverte, Paris
Zurück zum Zitat Latouche S (2011) Vers une societé d'abondance frugale. Contresens et controverses sur la décroissance. Mille et une nuits, Paris Latouche S (2011) Vers une societé d'abondance frugale. Contresens et controverses sur la décroissance. Mille et une nuits, Paris
Zurück zum Zitat Mackenback JP (2007) The Mediterranean diet story illustrates the “why” questions are as important as the “how” questions in disease explanation. J Clin Epidemiol 60:105–109CrossRef Mackenback JP (2007) The Mediterranean diet story illustrates the “why” questions are as important as the “how” questions in disease explanation. J Clin Epidemiol 60:105–109CrossRef
Zurück zum Zitat Mancini M, Stiemler J (2004) Diet for preventing cardiovascular diseases: light from Ancel keys, distinguished centenarian scientist. Nutr Metab Cardiovasc Dis 14:52–57CrossRef Mancini M, Stiemler J (2004) Diet for preventing cardiovascular diseases: light from Ancel keys, distinguished centenarian scientist. Nutr Metab Cardiovasc Dis 14:52–57CrossRef
Zurück zum Zitat Mariotti L (2013) La convenzione sul patrimonio intangibile e i suoi criteri di valorizzazione, tutela e protezione. Voci Ann sci um 10:88–97 Mariotti L (2013) La convenzione sul patrimonio intangibile e i suoi criteri di valorizzazione, tutela e protezione. Voci Ann sci um 10:88–97
Zurück zum Zitat Martinoni R (2011) Troppo poco pazzi. Leonardo Sciascia nella libera e laica Svizzera. Olschki, Firenze Martinoni R (2011) Troppo poco pazzi. Leonardo Sciascia nella libera e laica Svizzera. Olschki, Firenze
Zurück zum Zitat Masi G (1996) Come leggere Il Gattopardo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Mursia, Milano Masi G (1996) Come leggere Il Gattopardo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Mursia, Milano
Zurück zum Zitat Montanari M (1997) L'Europa a tavola. Storia dell'alimentazione dal Medioevo a oggi. Laterza, Roma-Bari Montanari M (1997) L'Europa a tavola. Storia dell'alimentazione dal Medioevo a oggi. Laterza, Roma-Bari
Zurück zum Zitat Moro E (2013) La dieta mediterranea tra i presocratici e l'UNESCO. Retoriche di ancestralizzazione e politiche di patrimonializzazione Voci Ann sci um 10:111–122 Moro E (2013) La dieta mediterranea tra i presocratici e l'UNESCO. Retoriche di ancestralizzazione e politiche di patrimonializzazione Voci Ann sci um 10:111–122
Zurück zum Zitat Moro E (2014) La dieta mediterranea. Mito e storia di uno stile di vita. Il Mulino, Bologna 2014 Moro E (2014) La dieta mediterranea. Mito e storia di uno stile di vita. Il Mulino, Bologna 2014
Zurück zum Zitat Nestle M (1995) Mediterranean diets: historical and research overview. Am J Clin Nutr 61:1313–1320CrossRef Nestle M (1995) Mediterranean diets: historical and research overview. Am J Clin Nutr 61:1313–1320CrossRef
Zurück zum Zitat Nigro SS (2012) Il Principe fulvo. Sellerio, Palermo Nigro SS (2012) Il Principe fulvo. Sellerio, Palermo
Zurück zum Zitat Orlando F (1998) L’intimità e la storia. Lettura del “Gattopardo”. Einaudi, Torino Orlando F (1998) L’intimità e la storia. Lettura del “Gattopardo”. Einaudi, Torino
Zurück zum Zitat Pugliese Carratelli G (1980) Tra Cadmo e Orfeo. Contributi alla storia civile e religiosa dei Greci d'Occidente. Il Mulino, Bologna Pugliese Carratelli G (1980) Tra Cadmo e Orfeo. Contributi alla storia civile e religiosa dei Greci d'Occidente. Il Mulino, Bologna
Zurück zum Zitat Rubba R, Mancini FP, Gentile M, Mancini M (2007) The Mediterranean diet in Italy: an update. World Rev Nutr Diet 97:85–113 Rubba R, Mancini FP, Gentile M, Mancini M (2007) The Mediterranean diet in Italy: an update. World Rev Nutr Diet 97:85–113
Zurück zum Zitat Scepi G, Petrillo PL (2012) La dimensione culturale della dieta mediterranea patrimonio immateriale dell'umanità. In: Golinelli GM (ed) Patrimonio culturale e creazione di valore. Verso nuovi percorsi. Giuffré, Milano, pp 247–273 Scepi G, Petrillo PL (2012) La dimensione culturale della dieta mediterranea patrimonio immateriale dell'umanità. In: Golinelli GM (ed) Patrimonio culturale e creazione di valore. Verso nuovi percorsi. Giuffré, Milano, pp 247–273
Zurück zum Zitat Scovazzi T (2012) La definizione di patrimonio culturale intangibile. In: Golinelli GM (ed) Patrimonio culturale e creazione di valore. Verso nuovi percorsi. Giuffré, Milano, pp 151–186 Scovazzi T (2012) La definizione di patrimonio culturale intangibile. In: Golinelli GM (ed) Patrimonio culturale e creazione di valore. Verso nuovi percorsi. Giuffré, Milano, pp 151–186
Zurück zum Zitat Scovazzi T, Ubertazzi B, Zagato L (eds) (2012) Il patrimonio culturale intangibile nelle sue diverse dimensioni. Giuffré, Milano Scovazzi T, Ubertazzi B, Zagato L (eds) (2012) Il patrimonio culturale intangibile nelle sue diverse dimensioni. Giuffré, Milano
Zurück zum Zitat Skounti A, Tebbaa O (2011) De l'immaterialité du patrimoine culturel. UNESCO/Université Cadi Ayyad Marrakech, Marrakech Skounti A, Tebbaa O (2011) De l'immaterialité du patrimoine culturel. UNESCO/Université Cadi Ayyad Marrakech, Marrakech
Zurück zum Zitat Stamler J (2013) Toward a modern Mediterranean diet for the 21st century. Nutr Metab Cardiovasc Dis 23:1159–1162CrossRef Stamler J (2013) Toward a modern Mediterranean diet for the 21st century. Nutr Metab Cardiovasc Dis 23:1159–1162CrossRef
Zurück zum Zitat Tomasi di Lampedusa G (1958) Il Gattopardo. Feltrinelli, Milano (English Translation by Colquhoun A (1960) The Leopard, Collins, London) Tomasi di Lampedusa G (1958) Il Gattopardo. Feltrinelli, Milano (English Translation by Colquhoun A (1960) The Leopard, Collins, London)
Zurück zum Zitat Toshima H, Koga Y, Blackburn H (eds) (1994) Lessons for science from the seven countries study: a 35-year collaborative experience in cardiovascular disease epidemiology. Springer, Tokyo Toshima H, Koga Y, Blackburn H (eds) (1994) Lessons for science from the seven countries study: a 35-year collaborative experience in cardiovascular disease epidemiology. Springer, Tokyo
Zurück zum Zitat Trichopoulou A, Vasolopoulou E (2000) Mediterranean diet and longevity. Br J Nutr 84:205–209CrossRef Trichopoulou A, Vasolopoulou E (2000) Mediterranean diet and longevity. Br J Nutr 84:205–209CrossRef
Zurück zum Zitat Truswell AS (2010) Cholesterol and beyond. The research on the diet and coronary heart disease 1900–2000. Springer, Dordrecht Truswell AS (2010) Cholesterol and beyond. The research on the diet and coronary heart disease 1900–2000. Springer, Dordrecht
Zurück zum Zitat Vitello A (2008) Giuseppe Tomasi di Lampedusa: il Gattopardo segreto. Sellerio, Palermo Vitello A (2008) Giuseppe Tomasi di Lampedusa: il Gattopardo segreto. Sellerio, Palermo
Metadaten
Titel
Diversity of Food Traditions: A Historical Perspective on Invention and Transformation
verfasst von
Alessandro Isoni
Copyright-Jahr
2018
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-319-75196-2_12