Skip to main content
Erschienen in:
Buchtitelbild

2021 | OriginalPaper | Buchkapitel

Gedanken zu einigen Aspekten juristischer Wissensvermittlung

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Fußnoten
1
Im Aktionsfeld der ERA nahm ich übrigens auf Ersuchen von Wolfgang Heusel auch verschiedene ehrenvolle Aufgaben wahr. Beispielsweise hielt ich einmal die Festansprache zu einem ERA Sommerfest in Luxemburg. Auf der Jubiläumstagung zum 25-Jahresjubiläum der ERA im Oktober 2017 zum Thema „The Authority of EU Law. Do We Still Believe in It?“ führte ich den Podiumsvorsitz der einleitenden Plenarsitzung zu den Eröffnungsvorträgen und leitete deren anschließende Diskussion.
 
2
So insbesondere viele Jahre als Lektor bzw. Gastprofessor an der Wirtschaftsuniversität Wien, als Lektor und Honorarprofessor an der Universität Wien, als chargé de cours an der Universität Luxemburg, als Lektor an der Universität Innsbruck, darüber hinaus aber immer wieder auch als Gastvortragender an etlichen anderen Universitäten.
 
3
Aus der Vielzahl breiter und weiterführender Darstellungen einschlägiger Probleme juristischer Wissensvermittlung vgl. z.B.: Sampford, Breakey (2017); van Klink and de Vries (2016) S. 1–11 sowie die verschiedenen Beiträge dieses Bandes; Ferris (2015); Stolker (2014); Heringa (2013); Policastro (2013); Heringa, Akkermans (eds.) (2011).
 
4
Anerkennt man das gesellschaftliche Idealbild des Respekts der Menschenwürde, der Solidarität mit den Schwächsten sowie lebendiger rechtsstaatlicher Demokratie, so stehen die folgenden Ausführungen unter dem Leitsatz katexochen gesellschaftlicher Resilienz: „Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi.“ [Tomasi di Lampedusa (1958)].
 
5
Diese pointierte Gegenüberstellung soll aber keineswegs darüber hinwegtäuschen, dass selbstverständlich auch jegliche Wissensvermittlung letztlich mit der – zumeist unterschwelligen – Vermittlung von Werten einhergeht.
 
6
Wie Aufrichtigkeit und Wahrhaftigkeit sowie Geradlinigkeit im Denken und Handeln und die Bereitschaft, eigene Fehler einzugestehen, sowie Fairness und Achtsamkeit gegenüber Anderen.
 
7
Im Rahmen der Europäischen Union sind das jedenfalls auch die durch Art. 2 in Verbindung mit Art. 6 und Art 7 EUV geschützten fundamentalen Werte.
 
8
Vgl. dazu zB Sandner, Ginner (Hrsg.) (2019). Im spezifischen EU-Kontext sehr ausführlich: Grimonprez (2020). Speziell zur Möglichkeit einer Nutzung von Art. 165 AEUV für die Vermittlung gesamteuropäischer Werte im Bildungswesen vgl. schon Grimonprez (2014) S. 9ff passim.
 
9
Eine konsequente Verwirklichung dieses Gedankens wäre ein wichtiger Beitrag zur sozialen Emanzipation mündiger Bürgerinnen und Bürger in der modernen Zivilgesellschaft.
 
10
Nicht zuletzt auch im Rahmen des Bildungsauftrages öffentlich-rechtlicher Medien oder der institutionellen Volksbildung. Als historisches Beispiel unter vielen Rechtslehrern sei das bildungspolitische Engagement von Hans Kelsen erwähnt: Vgl. hierzu Ehs (2009); Ehs (2007).
 
11
Vgl. das Konzept des Continuing Professional Development („CPD“): Sherr (2006) S. 136.
 
12
Vgl. speziell mit Blick auf die justizielle Fortbildung: Heusel (2005); Heusel (2006); Coughlan (2012); Heusel (2013); Patta (2014); Piana et al. (2013); Payan (2014); Hartmann-Vareilles (2015).
 
13
Letztlich handelt es sich um eine komplexe Hierarchie von Ziel-Mittel-Relationen.
 
14
Weber (1972), S. 461ff, 491f, 503ff, 563f, passim.
 
15
Vgl. Bouabdallah (2014) S. 792. Vgl. auch die vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter (z.T. gemischter) Rechtssysteme in Donlan et al. (2017) S. 209–211.
 
16
Vgl. auch hierzu schon Max Webers Ausführungen zu den Unterschieden in der Entwicklung zwischen Common Law und kontinentalem Gesetzesrecht, so insb. Weber (1972), S. 456ff, der zwischen einerseits „empirischer“ bzw „handwerksmäßiger“ und andererseits „theoretischer“ Lehre des Rechts unterscheidet (vgl. ferner ibid. u.a. S. 445, 450, 491, 563f).
 
17
zB europäisches Universitätsinstitut in Florenz, Collège d’Europe in Brügge bzw. Natolin sowie europaweit zahlreiche Jean Monnet-Lehrkanzeln.
 
18
Wie insb. die Europäische Rechtsakademie (ERA) in Trier und das European Institute of Public Administration (EIPA) in Maastricht bzw. Luxemburg, Barcelona und Warschau.
 
19
Zu aktuellen Aspekten und Herausforderungen fortschreitender Internationalisierung der Juristenausbildung vgl. Stürner (2015).
 
20
Im Bereich der Rechtsvergleichung und des internationalen Rechts gehören Kenntnisse bzw Beherrschung anderer Sprachen dementsprechend zum notwendigen Rüstzeug für Unterricht und Praxis: Bullier (2008), S. 165ff.
 
21
vgl. zB Sobotta (2015); Zedler (2015); Wagnerová, Sander (Hrsg.) (2013); Hilf (2012); Messer (2012); Ebke (Hrsg) (2009); Fischer (Hrsg.) (2007); Schübel-Pfister (2004); Wiesmann (2004); Burr, Gréciano (Hrsg.) (2003).
 
22
Vgl. Pichonnaz (2012).
 
23
Zu Begriff und Tragweite der Rechtstheorie vgl. Potacs (2019) S. 15ff.
 
24
Also Fertigkeiten bei der strukturierten Auffindung und Auslegung fallrelevanter bindender Rechtssätze im Wechselspiel mit der Auffindung von normrelevanten Sachverhaltselementen.
 
25
Vgl. Rodin (2013) S. 481.
 
26
Vgl. näher dazu: Leeuw and Schmeets (2016).
 
27
Siehe auch unten, Pkt. 4.1.
 
28
Vgl. z.B. Bullier (2008), S. 171.
 
29
Auf nationaler wie auf europäischer Ebene finden sich neben spezialisierten Einrichtungen juristischer Berufsfortbildung, wie zB ERA Trier oder EIPA Maastricht, als Anbieter u.a. Ministerien, richterliche (insb European Judicial Training Network – EJTN) und anwaltliche Berufsorganisationen, Anwaltsbüros, Universitäten und Rechtsvereinigungen. Vgl auch die Informationswebsite der EU-Kommission unter https://​e-justice.​europa.​eu/​content_​european_​training_​networks_​and_​structures-122-de.​do#n01 (letzter Zugang 15.10.2020).
 
30
Rechtsvergleiche sind gerade auch für die Tätigkeit von Rechtsetzungsorganen oftmals lehrreich und nützlich: vgl. Rueda (2011), S. 391–401.
 
31
Zu Fragen der Didaktik in Bezug auf das „Legislative Drafting“ vgl u.a. Jaja (2012), S. 104–112.
 
32
Zur speziellen Bedeutsamkeit von Rechtsgeschichte für die Didaktik der Rechtsvergleichung vgl. aus britischer Sicht: Gordon (2000), S. 288–294.
 
33
Erstmals Engisch (1943) S. 15 („Hin- und Herwandern des Blicks zwischen Obersatz und Lebenssachverhalt“). Zuletzt hiezu u.a. Gantner (2018); Pavčnik (2008) uvam.
 
34
Vgl. Larenz (1975) S. 366.
 
35
S unten, Pkt. 3.3.2.3.
 
36
Speziell betreffend die Frage der Argumentationslast bei Beurteilung der Gleichartigkeit oder Unterschiedlichkeit beachtenswerter Tatsachen für die Abgrenzung bzw. Heranziehbarkeit von Präjudizien sind die Grenzen freilich oft fließend: Alexy (1978), S. 337.
 
37
zB Rechtsbegriffe wie Rechts- bzw. Bestandskraft, Rechtschutz und Rechtsschutzinteresse, Genehmigungsentscheidung mit oder ohne Auflagen oder Bedingungen, Entschädigung, Rechtsmissbrauch, Beweislast und Beweislastumkehr, Ausschreibung, Zustimmungsrecht, öffentliches Interesse, Verschwiegenheitspflicht uam.
 
38
D.s.: Rechtssystem, rechtliche Teilsysteme, einzelne Rechtsnormen.
 
39
Eine zu geringe Schulung abstrakten Denkens, speziell im bereichsübergreifenden Kontext von „Common Law“ und „Civil Law“, ortet hingegen Sherr (2006), S. 135.
 
40
Näher dazu siehe die Ausführungen unter Pkt. 3.2.
 
41
Zur grundlegenden Bedeutsamkeit dieser Methodik im Common Law System vgl. statt vieler z.B. Lundmark (2017), S. 335ff.
 
42
Siehe oben Pkte. 1.2., 2.1.3., 2.3.2.
 
43
Vgl. zB Botteghi (2011), Vidal-Naquet (2011), Deguergue (2011) sowie etliche andere Beiträge in Raimbault, Hecquard-Theron (Hrsg.) (2011).
 
44
Vgl. z.B. Posner (2016).
 
45
Zum Gleichheitsgebot als essenzieller Grundlage juristischen Wissens vgl. u.a. Rouvière (2016) m.w.N.
 
46
Stichwort: „Güterabwägung“; vgl. zB. Larenz (1975) S. 392ff; zur notwendigen Bewertung am Maßstab des „Gebotes der Gleichbehandlung des Gleichsinnigen“ im Fall der Lückenfeststellung und Lückenausfüllung vgl. ders. ibid., S. 388.
 
47
Hinsichtlich der subjektiven Seite des Gleichheitssatzes ist allerdings auch auf deren inhaltliche Begrenzung durch das allgemeine Rechtmäßigkeitsgebot zu erinnern, daher: „keine Gleichheit im Unrecht“.
 
48
Vgl. Rouvière (2016) Seiten 279–296, Abschnitt 11 vor FN 63. Ders. ibidem Abschnitte 13 und 14.
 
49
Ganz abgesehen von – hier nicht weiter zu verfolgenden – anderen Aspekten des allgemeinen Gleichheitsgebotes. So etwa die Selbstbindung der Verwaltung via Gleichbehandlungsgebot in Verbindung mit Vertrauensschutz und Rechtssicherheit, vgl hierzu Azizi (2007), S. 11–23.
 
50
Für einen laufenden Einbezug der Rechtsvergleichung während der gesamten juristischen Ausbildung, und zwar auch im Bereich des Verfahrensrechtes, vgl. Bullier (2008), S. 169.
 
51
Zu den diversen Vorzügen der Rechtsvergleichung für den Rechtsunterricht vgl. u.a. Tamm (2010) S. 54f.; Fauvarque-Cosson (2014) S. 871; Fenge, Grammaticaki-Alexiou (Hrsg) (2006).
 
52
Zur Relevanz von Topoi siehe oben, Pkt. 3.3.2.2.
 
53
Stichwort: Vertragsverletzungsverfahren, vor allem gemäß Art. 258 ff AEUV.
 
54
Vgl. Art 340 Abs. 2 AEUV und dazu z.B. Lenaerts (2017).
 
55
Vgl. Art 6 Abs 3 EUV.
 
56
Gemeint sind einschlägige Tätigkeiten der Direktion „Wissenschaftlicher Dienst und Dokumentation“ des Gerichtshofes der Europäischen Union.
 
57
Auch wenn die Verfassungsordnungen aller sechs Gründungsstaaten der Europäischen Gemeinschaften historisch die Annahme eines gemeinsamen monistischen Ansatzes nahelegen (ob – ursprünglich – mit Vorrang des nationalen Rechts oder mit Vorrang des Völkerrechts kann hier offen bleiben).
 
58
Vgl. zum transsystemischen Rechtsunterricht, u.a. am Beispiel des Studienprogramms der Universitäten Maastricht und Luxemburg, z.B. Bouabdallah (2014), S. 805ff; Heringa, Akkermans (Edts.) (2011). Zu den besonderen Schwierigkeiten des transsystemischen Rechtsunterrichts im Common Law System vgl. u.a. Guth and Hervey (2018).
 
59
Zu Fragen einer „Europäisierung“ sowie grenzüberschreitenden Harmonisierung der Juristenausbildung siehe die ausführliche und aufschlussreiche Analyse von Dauner-Lieb, Maxian-Rusche, Umansky (2012). Vgl. auch die anfänglichen Erörterungen zu diesem Thema in den Beiträgen zu Faure, Smits, Schneider (eds.) (2002). Angesichts der Vielfalt und Eigenart der mitgliedstaatlichen Rechtsordnungen tritt Simantiras (2014), S. 234–238 für die Beibehaltung eines Pluralismus in der Rechtsausbildung im Sinne einer koordinierten freiwilligen behutsamen „Defragmentierung“, jedoch ohne zentral angeordnete Harmonisierung ein.
 
60
Vgl. zu Bestrebungen zur Annäherung der Richterausbildung u.a. Payan (2014).
 
61
Vgl. etwa Tamm (2010), S. 755; Thirion (2016), S. 483.
 
62
Nach dem bekannten Erfahrungssatz: „repetitio est mater studiorum“.
 
63
Vgl. auch unten, Pkt. 4.2.1.4.
 
64
Siehe oben, Pkt. 2.2.3.
 
65
Zu verschiedenen Aspekten des Prüfens im Rechtsstudium vgl. Brockmann, Pilniok (2013).
 
66
Auf internationaler Ebene beispielsweise statt vieler: European Law Moot Court, Philip C. Jessup International Law Moot Court, Concours René Cassin Moot Court (Droits de l’Homme), Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot.
 
67
Vgl. Rodin (2013), S. 475: “Training a student to articulate and argue his or her position, to propose solutions to complex legal issues, to play the roles of a judge, a legal representative or an advocate general and, ultimately, to get ahead, all came as close as it could have to the reality”.
 
68
Vgl. Haffner, Straker (2018) S. 16.
 
69
Zum Einsatz sog. « Rechtskliniken » im Rechtsunterricht vgl. ua : Alemanno, Biard (2017) S. 1004–1007; Poillot (2014); Jaja (2012). Vgl auch die zahlreichen laufenden Publikationen zB im International Journal of Clinical Legal Education: http://​www.​northumbriajourn​als.​co.​uk/​index.​php/​ijcle/​ sowie in der vom Réseau des Cliniques Juridiques Francophones herausgegebenen Zeitschrift „Cliniques Juridiques“ samt der dort angeführten Bibliographie: https://​www.​cliniques-juridiques.​org/​ressources/​bibliographie-relative-aux-cliniques-juridiques/​. (letzter Zugang am 15.10.2020).
 
70
Vgl. zB Bouabdallah (2014), S. 811ff.
 
71
Siehe auch die Ausführungen im Einleitungsteil.
 
72
Siehe hierzu eingehend die Ausführungen von Ferris (2015).
 
73
Die Bedeutsamkeit ethischer und moralischer Entwicklung von Rechtsstudierenden vor allem während der ersten Jahre juristischer Universitätsausbildung betont übrigens Sherr (2006) S. 135, unter Hinweis auf: Lord Chancellor’s Advisory Committee on Legal Education and Conduct, First Report on Legal Education and Training (1996) S. 55–72.
 
74
Entsprechend der Erkenntnis „Homines dum docent discunt“: Seneca, Epistolae 7.
 
75
So insbesondere auch erforderlichenfalls gegenüber Methoden des E-learning mithilfe des Internets (Distance Learning; on-line Lehrveranstaltungen/Webinars).
 
76
Vgl. zum Erfordernis einer „transsystemischen“ Rechtskultur der Vortragenden: Bouabdallah (2014), S. 815.
 
77
In diesem Sinne ist für Lehrende ähnlich wie bei Studierenden auch physische/geographische Mobilität, wie beispielsweise im Rahmen von Austauschprogrammen, ein wichtiges Mittel der Kenntnisnahme von unterschiedlichen rechtlichen Regelungsansätzen und Entwicklungen (z.B. Sherr (2006), S. 139).
 
78
Vgl. z.B. Sherr (2006), S. 139.
 
79
Smits (2014), S. 55–59.
 
80
Smits (2014), S. 62f.
 
81
Für diverse ausführliche Reformvorschläge zur Juristenausbildung vgl. u.a. Stolker (2014), Heringa (2013), Policastro (2013).
 
82
Z.B. Mehrsprachigkeit, s. oben, Pkt. 2.2.3.
 
83
Ausführlich dazu Bouabdallah (2014), insb. S. 799f, auch unter Hinweis auf die ersten Beispiele transsystemischer Studienansätze in Kanada (insb. McGill-Universität): S. 801–805, in den Niederlanden (insb. Universität Maastricht): S. 805–808, sowie in Luxemburg: S. 808–815.
 
Literatur
Zurück zum Zitat Alemanno A, Biard AB (2017) L’enseignement clinique du droit : une réponse aux nouveaux défis de nos sociétés. La semaine juridique 21:1004–1007 Alemanno A, Biard AB (2017) L’enseignement clinique du droit : une réponse aux nouveaux défis de nos sociétés. La semaine juridique 21:1004–1007
Zurück zum Zitat Alexy R (1978) Theorie der juristischen Argumentation – die Theorie des rationalen Diskurses als Theorie der juristischen Begründung. Suhrkamp, Frankfurt Alexy R (1978) Theorie der juristischen Argumentation – die Theorie des rationalen Diskurses als Theorie der juristischen Begründung. Suhrkamp, Frankfurt
Zurück zum Zitat Azizi J (2007) Prospective conduct announcements by the community administration: some personal reflections. In: Liber Amicorum in Honour of Sven Norberg. Bruylant, Bruxelles, pp 11–23 Azizi J (2007) Prospective conduct announcements by the community administration: some personal reflections. In: Liber Amicorum in Honour of Sven Norberg. Bruylant, Bruxelles, pp 11–23
Zurück zum Zitat Botteghi D (2011) L’ambition pédagogique du juge administratif. In: Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011), pp 153–160 Botteghi D (2011) L’ambition pédagogique du juge administratif. In: Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011), pp 153–160
Zurück zum Zitat Bouabdallah S (2014) L’enseignement transsystémique du droit en Europe : vers l’enseignement juridique de demain ? Revue internationale de droit comparé 66:791–815CrossRef Bouabdallah S (2014) L’enseignement transsystémique du droit en Europe : vers l’enseignement juridique de demain ? Revue internationale de droit comparé 66:791–815CrossRef
Zurück zum Zitat Brockmann J, Pilniok A (2013) Prüfen in der Rechtswissenschaft: Probleme, Praxis und Perspektiven. Nomos, Baden-BadenCrossRef Brockmann J, Pilniok A (2013) Prüfen in der Rechtswissenschaft: Probleme, Praxis und Perspektiven. Nomos, Baden-BadenCrossRef
Zurück zum Zitat Bullier AJ (2008) Le droit comparé est-il un passe-temps inutile ? Revue de droit international et de droit comparé 85:163–172 Bullier AJ (2008) Le droit comparé est-il un passe-temps inutile ? Revue de droit international et de droit comparé 85:163–172
Zurück zum Zitat Burr I, Gréciano G (eds) (2003) Europa: Sprache und Recht = La construction européenne: aspects linguistiques et juridiques. Nomos, Baden-Baden Burr I, Gréciano G (eds) (2003) Europa: Sprache und Recht = La construction européenne: aspects linguistiques et juridiques. Nomos, Baden-Baden
Zurück zum Zitat Coughlan J (2012) Judicial training in the EU: a study for the European Parliament. ERA-Forum 13:1–9CrossRef Coughlan J (2012) Judicial training in the EU: a study for the European Parliament. ERA-Forum 13:1–9CrossRef
Zurück zum Zitat Dauner-Lieb B, Maxian-Rusche T, Umansky A (2012) Europa, Europäisierung und Juristenausbildung. In: Mansel H-P, Beckmann RM, Matusche-Beckmann A (Hrsg.) Weitsicht in Versicherung und Wirtschaft: Gedächtnisschrift für Ulrich Hübner. C.F. Müller, Heidelberg, pp 629–652 Dauner-Lieb B, Maxian-Rusche T, Umansky A (2012) Europa, Europäisierung und Juristenausbildung. In: Mansel H-P, Beckmann RM, Matusche-Beckmann A (Hrsg.) Weitsicht in Versicherung und Wirtschaft: Gedächtnisschrift für Ulrich Hübner. C.F. Müller, Heidelberg, pp 629–652
Zurück zum Zitat Deguergue M (2011) Les obiter dicta dans la jurisprudence du Conseil d’État. In: Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011), pp 229–245 Deguergue M (2011) Les obiter dicta dans la jurisprudence du Conseil d’État. In: Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011), pp 229–245
Zurück zum Zitat Donlan SP et al (2017) Legal education and the profession in three mixed/micro jurisdictions: Malta, Jersey, and Seychelles. In: Butler P, Morris C (eds) Small states in a legal world. Springer, Berlin, pp 191–212CrossRef Donlan SP et al (2017) Legal education and the profession in three mixed/micro jurisdictions: Malta, Jersey, and Seychelles. In: Butler P, Morris C (eds) Small states in a legal world. Springer, Berlin, pp 191–212CrossRef
Zurück zum Zitat Ebke WF (Hrsg.) (2009) Sprache und Recht – Recht und Sprache: Beiträge zu dem Festakt anlässlich des 75. Geburtstags von Bernhard Großfeld. Mohr Siebeck, Tübingen Ebke WF (Hrsg.) (2009) Sprache und Recht – Recht und Sprache: Beiträge zu dem Festakt anlässlich des 75. Geburtstags von Bernhard Großfeld. Mohr Siebeck, Tübingen
Zurück zum Zitat Ehs T (2007) Hans Kelsen und politische Bildung im modernen Staat: Vorträge in der Wiener Volksbildung. Schriften zu Kritikfähigkeit und Rationalismus (Schriftenreihe des Hans Kelsen-Instituts, Bd. 29). Manz, Wien Ehs T (2007) Hans Kelsen und politische Bildung im modernen Staat: Vorträge in der Wiener Volksbildung. Schriften zu Kritikfähigkeit und Rationalismus (Schriftenreihe des Hans Kelsen-Instituts, Bd. 29). Manz, Wien
Zurück zum Zitat Engisch K (1943) Logische Studien zur Gesetzesanwendung. Winter, Heidelberg Engisch K (1943) Logische Studien zur Gesetzesanwendung. Winter, Heidelberg
Zurück zum Zitat Faure M, Smits JM, Schneider H (eds) (2002) Towards a European Ius Commune in Legal Education and Research (Ius Commune Europaeum 40). Intersentia, Cambridge Faure M, Smits JM, Schneider H (eds) (2002) Towards a European Ius Commune in Legal Education and Research (Ius Commune Europaeum 40). Intersentia, Cambridge
Zurück zum Zitat Fauvarque-Cosson B (2014) Restructuring legal education in Europe: the necessity of comparative and European law. Ars aequi: juridisch maandblad 63:867–871 Fauvarque-Cosson B (2014) Restructuring legal education in Europe: the necessity of comparative and European law. Ars aequi: juridisch maandblad 63:867–871
Zurück zum Zitat Fenge H, Grammaticaki-Alexiou A (Hrsg.) (2006) ELPIS for Europe, The European and comparative dimension of law teaching in Europe. Nomos, Baden-Baden Fenge H, Grammaticaki-Alexiou A (Hrsg.) (2006) ELPIS for Europe, The European and comparative dimension of law teaching in Europe. Nomos, Baden-Baden
Zurück zum Zitat Ferris G (2015) Uses of values in legal education. Intersentia, CambridgeCrossRef Ferris G (2015) Uses of values in legal education. Intersentia, CambridgeCrossRef
Zurück zum Zitat Fischer R (Hrsg.) (2007) Herausforderungen der Sprachenvielfalt in der Europäischen Union: Beiträge und Diskussionen vom Symposium am 20./21. April 2006 an der Universität Regensburg. Nomos, Baden-Baden Fischer R (Hrsg.) (2007) Herausforderungen der Sprachenvielfalt in der Europäischen Union: Beiträge und Diskussionen vom Symposium am 20./21. April 2006 an der Universität Regensburg. Nomos, Baden-Baden
Zurück zum Zitat Gantner F (2018) Das juristische Hin- und Herwandern des Blicks vom Tatbestandsframe zum Sachverhaltsframe. Jusletter IT 24. Mai 2018 Gantner F (2018) Das juristische Hin- und Herwandern des Blicks vom Tatbestandsframe zum Sachverhaltsframe. Jusletter IT 24. Mai 2018
Zurück zum Zitat Gordon WM (2000) The place of legal history in the teaching of comparative law and in the education of comparative lawyers. In: Bridge JW (ed) UK law for the millennium. United Kingdom National Committee of Comparative Law, pp 286–297 Gordon WM (2000) The place of legal history in the teaching of comparative law and in the education of comparative lawyers. In: Bridge JW (ed) UK law for the millennium. United Kingdom National Committee of Comparative Law, pp 286–297
Zurück zum Zitat Grimonprez K (2014) The European dimension in citizenship education: unused potential of Article 165 TFEU. Eur Law Rev 39:3–26 Grimonprez K (2014) The European dimension in citizenship education: unused potential of Article 165 TFEU. Eur Law Rev 39:3–26
Zurück zum Zitat Grimonprez K (2020) The European Union and education for democratic citizenship: legal foundations for EU learning at school. (Luxemburger juristische Studien; Bd. 20) Nomos, Baden-Baden Grimonprez K (2020) The European Union and education for democratic citizenship: legal foundations for EU learning at school. (Luxemburger juristische Studien; Bd. 20) Nomos, Baden-Baden
Zurück zum Zitat Guth J, Hervey TK (2018) Threats to internationalised legal education in the twenty-first century UK. Law Teach 52:350–370CrossRef Guth J, Hervey TK (2018) Threats to internationalised legal education in the twenty-first century UK. Law Teach 52:350–370CrossRef
Zurück zum Zitat Hartmann-Vareilles F (2015) Judicial training in the framework of the Unified Patent Court as a prerequisite for the success of the Unitary Patent System. ERA-Forum 16:1–6CrossRef Hartmann-Vareilles F (2015) Judicial training in the framework of the Unified Patent Court as a prerequisite for the success of the Unitary Patent System. ERA-Forum 16:1–6CrossRef
Zurück zum Zitat Heringa AW (2013) Legal education: reflections and recommendations (Ius commune europaeum; 115). Intersentia, Cambridge Heringa AW (2013) Legal education: reflections and recommendations (Ius commune europaeum; 115). Intersentia, Cambridge
Zurück zum Zitat Heringa AW, Akkermans B (eds) (2011) Educating European lawyers (Ius commune europaeum; 98). Intersentia, Cambridge Heringa AW, Akkermans B (eds) (2011) Educating European lawyers (Ius commune europaeum; 98). Intersentia, Cambridge
Zurück zum Zitat Heusel W (2005) Justizielle Fortbildung im europäischen Rechtsraum. In: Bundesministerium für Justiz (Hrsg.) Die EU-Erweiterung an Österreichs Grenzen. Justizielle Zusammenarbeit mit Zukunft. NWV, Wien, pp 79–98 Heusel W (2005) Justizielle Fortbildung im europäischen Rechtsraum. In: Bundesministerium für Justiz (Hrsg.) Die EU-Erweiterung an Österreichs Grenzen. Justizielle Zusammenarbeit mit Zukunft. NWV, Wien, pp 79–98
Zurück zum Zitat Heusel W (2006) Judicial training in the European area of justice. In: Coimbra Editora, Procuradores europeus em diálogo. 8.ª Conferência Eurojustice, Coimbra, pp 57–83 Heusel W (2006) Judicial training in the European area of justice. In: Coimbra Editora, Procuradores europeus em diálogo. 8.ª Conferência Eurojustice, Coimbra, pp 57–83
Zurück zum Zitat Heusel W (2013) Zwanzig Jahre Europäische Rechtsakademie. ERA-Forum 14:467–472CrossRef Heusel W (2013) Zwanzig Jahre Europäische Rechtsakademie. ERA-Forum 14:467–472CrossRef
Zurück zum Zitat Hilf M (2012) Die Auslegung mehrsprachiger Verträge – Eine Untersuchung zum Völkerrecht und zum Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland. Springer, Berlin Hilf M (2012) Die Auslegung mehrsprachiger Verträge – Eine Untersuchung zum Völkerrecht und zum Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland. Springer, Berlin
Zurück zum Zitat Jaja TC (2012) Teaching legislative drafting: the necessity for clinical legal education. Eur J Law Reform 14:104–112 Jaja TC (2012) Teaching legislative drafting: the necessity for clinical legal education. Eur J Law Reform 14:104–112
Zurück zum Zitat Larenz K (1975) Methodenlehre der Rechtswissenschaft, 3. Auflage. Springer, Berlin-Heidelberg-New York Larenz K (1975) Methodenlehre der Rechtswissenschaft, 3. Auflage. Springer, Berlin-Heidelberg-New York
Zurück zum Zitat Leeuw FL, Schmeets H (2016) Empirical legal research: a guidance book for lawyers, legislators and regulators. Elgar, CheltenhamCrossRef Leeuw FL, Schmeets H (2016) Empirical legal research: a guidance book for lawyers, legislators and regulators. Elgar, CheltenhamCrossRef
Zurück zum Zitat Lenaerts K (2017) The European court of justice and the comparative law method. ERPL 29:297–312 Lenaerts K (2017) The European court of justice and the comparative law method. ERPL 29:297–312
Zurück zum Zitat Messer J (2012) Die Verständlichkeit multilingualer Normen. Universitätsverlag, GöttingenCrossRef Messer J (2012) Die Verständlichkeit multilingualer Normen. Universitätsverlag, GöttingenCrossRef
Zurück zum Zitat Patta A (2014) European judicial training: promoting the development of standardised training materials and an interactive training methodology. ERA-Forum 15:319–324CrossRef Patta A (2014) European judicial training: promoting the development of standardised training materials and an interactive training methodology. ERA-Forum 15:319–324CrossRef
Zurück zum Zitat Pavčnik M (2008) Das “Hin- und Herwandern des Blickes“. Zur Natur der Gesetzesanwendung. Rechtstheorie 39:557–572 Pavčnik M (2008) Das “Hin- und Herwandern des Blickes“. Zur Natur der Gesetzesanwendung. Rechtstheorie 39:557–572
Zurück zum Zitat Payan G (2014) Émergence d’une stratégie européenne en matière de formation judiciaire. RTDEur 50:39–71 Payan G (2014) Émergence d’une stratégie européenne en matière de formation judiciaire. RTDEur 50:39–71
Zurück zum Zitat Piana D et al (2013) Legal education and judicial training in Europe: the menu for justice project report. Eleven International Publishing, The Hague Piana D et al (2013) Legal education and judicial training in Europe: the menu for justice project report. Eleven International Publishing, The Hague
Zurück zum Zitat Pichonnaz P (2012) Bilingual legal education across cultural borders in Fribourg: a useful experience for Europe. Zeitschrift für europäisches Privatrecht 20:117–127 Pichonnaz P (2012) Bilingual legal education across cultural borders in Fribourg: a useful experience for Europe. Zeitschrift für europäisches Privatrecht 20:117–127
Zurück zum Zitat Poillot É (2014) L’enseignement clinique du droit : expériences croisées et perspective pratique. (Collection de la Faculté de droit, d’économie et de finance de l’Université du Luxembourg) Larcier, Bruxelles Poillot É (2014) L’enseignement clinique du droit : expériences croisées et perspective pratique. (Collection de la Faculté de droit, d’économie et de finance de l’Université du Luxembourg) Larcier, Bruxelles
Zurück zum Zitat Policastro P (2013) Towards innovation in legal education. Eleven International Publishing, The Hague Policastro P (2013) Towards innovation in legal education. Eleven International Publishing, The Hague
Zurück zum Zitat Posner RA (2016) Divergent paths: the academy and the judiciary. Harvard University Press, CambridgeCrossRef Posner RA (2016) Divergent paths: the academy and the judiciary. Harvard University Press, CambridgeCrossRef
Zurück zum Zitat Potacs M (2019) Rechtstheorie, 2. Auflage. Facultas, Wien Potacs M (2019) Rechtstheorie, 2. Auflage. Facultas, Wien
Zurück zum Zitat Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011) La pédagogie au service du droit. Série Actes de colloques de l’IFR 10, Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole, LGDJ – Lextenso Editions, Toulouse Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011) La pédagogie au service du droit. Série Actes de colloques de l’IFR 10, Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole, LGDJ – Lextenso Editions, Toulouse
Zurück zum Zitat Rodin S (2013) In the classroom and the courtroom. Maastricht J Eur Comp law. 20:475–481CrossRef Rodin S (2013) In the classroom and the courtroom. Maastricht J Eur Comp law. 20:475–481CrossRef
Zurück zum Zitat Rouvière F (2016) Le fondement du savoir juridique. RTDCiv 2:279–296 Rouvière F (2016) Le fondement du savoir juridique. RTDCiv 2:279–296
Zurück zum Zitat Rueda F (2011) Les “études de législation comparée” des assemblées parlementaires françaises : une utilisation pédagogique du droit comparé dans le travail législatif? In: Raimbault P, Hecquard-Théron M (dir.) La pédagogie au service du droit (Actes de colloques de l’IFR). Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole, Toulouse Rueda F (2011) Les “études de législation comparée” des assemblées parlementaires françaises : une utilisation pédagogique du droit comparé dans le travail législatif? In: Raimbault P, Hecquard-Théron M (dir.) La pédagogie au service du droit (Actes de colloques de l’IFR). Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole, Toulouse
Zurück zum Zitat Sampford C, Breakey H (2017) Law, lawyering and legal education: building an ethical profession in a globalizing world (Routledge/Challenges of globalization; 11). Routledge, London Sampford C, Breakey H (2017) Law, lawyering and legal education: building an ethical profession in a globalizing world (Routledge/Challenges of globalization; 11). Routledge, London
Zurück zum Zitat Sandner G, Ginner B (eds) (2019) Warum Demokratie Bildung braucht. Mandelbaum Verlag, Wien/Berlin Sandner G, Ginner B (eds) (2019) Warum Demokratie Bildung braucht. Mandelbaum Verlag, Wien/Berlin
Zurück zum Zitat Schübel-Pfister I (2004) Sprache und Gemeinschaftsrecht: die Auslegung der mehrsprachig verbindlichen Rechtstexte durch den Europäischen Gerichtshof. Duncker und Humblot, BerlinCrossRef Schübel-Pfister I (2004) Sprache und Gemeinschaftsrecht: die Auslegung der mehrsprachig verbindlichen Rechtstexte durch den Europäischen Gerichtshof. Duncker und Humblot, BerlinCrossRef
Zurück zum Zitat Sherr A (2006) The case of the common law in European legal education. In: Fenge H, Grammaticaki-Alexiou A (Hrsg.) ELPIS for Europe, the European and comparative dimension of law teaching in Europe. Nomos, Baden-Baden, pp 133–139 Sherr A (2006) The case of the common law in European legal education. In: Fenge H, Grammaticaki-Alexiou A (Hrsg.) ELPIS for Europe, the European and comparative dimension of law teaching in Europe. Nomos, Baden-Baden, pp 133–139
Zurück zum Zitat Simantiras N/Σημαντήρας Ν (2014) A common culture in European legal education? A constitutional approach on applied pluralism. In: Helleringer G, Purnhagen K (eds) Towards a European legal culture. Hart, Nomos, C.H. Beck, München, pp 223–241 Simantiras N/Σημαντήρας Ν (2014) A common culture in European legal education? A constitutional approach on applied pluralism. In: Helleringer G, Purnhagen K (eds) Towards a European legal culture. Hart, Nomos, C.H. Beck, München, pp 223–241
Zurück zum Zitat Smits JM (2014) Three models of legal education and a plea for differentiation. China-EU Law J 3:55–63CrossRef Smits JM (2014) Three models of legal education and a plea for differentiation. China-EU Law J 3:55–63CrossRef
Zurück zum Zitat Stolker CJJM (2014) Rethinking the law school: education, research, outreach and governance. Cambridge University Press, CambridgeCrossRef Stolker CJJM (2014) Rethinking the law school: education, research, outreach and governance. Cambridge University Press, CambridgeCrossRef
Zurück zum Zitat Stürner M (2015) Zwölf Thesen zur Internationalisierung der Juristenausbildung. In: Stumpf C, Kainer F, Baldus C (Hrsg.) Privatrecht, Wirtschaftsrecht, Verfassungsrecht: Festschrift für Peter-Christian Müller-Graff zum 70. Geburtstag. Nomos, Baden-Baden, pp 1476–1483 Stürner M (2015) Zwölf Thesen zur Internationalisierung der Juristenausbildung. In: Stumpf C, Kainer F, Baldus C (Hrsg.) Privatrecht, Wirtschaftsrecht, Verfassungsrecht: Festschrift für Peter-Christian Müller-Graff zum 70. Geburtstag. Nomos, Baden-Baden, pp 1476–1483
Zurück zum Zitat Tamm D (2010) From a European to a global approach: reflections on the position of comparative law in legal education. In: Koch H (Hrsg.) Europe: the new legal realism: essays in honour of Hjalte Rasmussen. Djøf Pub, Copenhagen, pp 747–755 Tamm D (2010) From a European to a global approach: reflections on the position of comparative law in legal education. In: Koch H (Hrsg.) Europe: the new legal realism: essays in honour of Hjalte Rasmussen. Djøf Pub, Copenhagen, pp 747–755
Zurück zum Zitat Thirion N (2016) Des mérites du comparatisme dans l’enseignement et la recherche en droit : à propos de la chaire David-Constant 2016. Revue de la Faculté de droit de l’Université de Liège 61:481–485 Thirion N (2016) Des mérites du comparatisme dans l’enseignement et la recherche en droit : à propos de la chaire David-Constant 2016. Revue de la Faculté de droit de l’Université de Liège 61:481–485
Zurück zum Zitat Tomasi di Lampedusa G (1958) Il Gattopardo. Feltrinelli, Milano Tomasi di Lampedusa G (1958) Il Gattopardo. Feltrinelli, Milano
Zurück zum Zitat van Klink BMJ, de Vries U (2016) Introduction: re-thinking academic legal education. In: van Klink BMJ, de Vries U (eds) Academic learning in law: theoretical positions, teaching experiments and learning experiences. Elgar, Cheltenham, pp 1–11CrossRef van Klink BMJ, de Vries U (2016) Introduction: re-thinking academic legal education. In: van Klink BMJ, de Vries U (eds) Academic learning in law: theoretical positions, teaching experiments and learning experiences. Elgar, Cheltenham, pp 1–11CrossRef
Zurück zum Zitat Vidal-Naquet A (2011) La pratique des obiter dicta dans la jurisprudence du Conseil constitutionnel. In: Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011), pp 247–259 Vidal-Naquet A (2011) La pratique des obiter dicta dans la jurisprudence du Conseil constitutionnel. In: Raimbault P, Hecquard-Theron M (Hrsg.) (2011), pp 247–259
Zurück zum Zitat Wagnerová M, Sander GG (Hrsg.) (2013) Die Rechtssprache in der internationalen Diskussion. Kovač, Hamburg Wagnerová M, Sander GG (Hrsg.) (2013) Die Rechtssprache in der internationalen Diskussion. Kovač, Hamburg
Zurück zum Zitat Weber M (1972) Wirtschaft und Gesellschaft, 5. Auflage (Studienausgabe). Mohr Siebeck, Tübingen 1972 Weber M (1972) Wirtschaft und Gesellschaft, 5. Auflage (Studienausgabe). Mohr Siebeck, Tübingen 1972
Zurück zum Zitat Wiesmann E (2004) Rechtsübersetzung und Hilfsmittel zur Translation: wissenschaftliche Grundlagen und computergestützte Umsetzung eines lexikographischen Konzepts, Narr Tübingen Wiesmann E (2004) Rechtsübersetzung und Hilfsmittel zur Translation: wissenschaftliche Grundlagen und computergestützte Umsetzung eines lexikographischen Konzepts, Narr Tübingen
Zurück zum Zitat Zedler F (2015) Mehrsprachigkeit und Methode – Der Umgang mit dem sprachlichen Egalitätsprinzip im Unionsrecht (Heidelberger Schriften zum Wirtschaftsrecht und Europarecht, Bd. 75). Nomos Verlag, Baden-Baden Zedler F (2015) Mehrsprachigkeit und Methode – Der Umgang mit dem sprachlichen Egalitätsprinzip im Unionsrecht (Heidelberger Schriften zum Wirtschaftsrecht und Europarecht, Bd. 75). Nomos Verlag, Baden-Baden
Metadaten
Titel
Gedanken zu einigen Aspekten juristischer Wissensvermittlung
verfasst von
Josef Azizi
Copyright-Jahr
2021
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-030-68253-8_1

Premium Partner