Skip to main content
Fachgebiete
Automobil + Motoren Bauwesen + Immobilien Business IT + Informatik Elektrotechnik + Elektronik Energie + Nachhaltigkeit Finance + Banking Management + Führung Marketing + Vertrieb Maschinenbau + Werkstoffe Versicherung + Risiko
DE
EN
Themenseiten
Organisationspsychologie Projektmanagement Marketing Smart Manufacturing
Bücher
Zeitschriften
Weitere Formate
Podcasts Webinare Technik Webinare Wirtschaft Kongresse Veranstaltungskalender Awards
Jetzt Einzelzugang starten
Zugang für Unternehmen
Referenzkunden
MTZ-Fachkongress

Antriebe und Energiesysteme von morgen


Austausch von Automobil- und Energiewirtschaft

Am 14./15. Mai geht es in Chemnitz um die Mobilitätswende durch Elektro- und Wasserstofffahrzeuge.
Erweiterte Suche
Anmelden
nach oben
Erschienen in:
A Proposal for Book Oriented Aspect Based Sentiment Analysis: Comparison over Domains Kapitel lesen Erstes Kapitel lesen

2018 | OriginalPaper | Buchkapitel

Cross-Language Text Summarization Using Sentence and Multi-Sentence Compression

verfasst von : Elvys Linhares Pontes, Stéphane Huet, Juan-Manuel Torres-Moreno, Andréa Carneiro Linhares

Erschienen in: Natural Language Processing and Information Systems

Verlag: Springer International Publishing

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

Cross-Language Automatic Text Summarization produces a summary in a language different from the language of the source documents. In this paper, we propose a French-to-English cross-lingual summarization framework that analyzes the information in both languages to identify the most relevant sentences. In order to generate more informative cross-lingual summaries, we introduce the use of chunks and two compression methods at the sentence and multi-sentence levels. Experimental results on the MultiLing 2011 dataset show that our framework improves the results obtained by state-of-the art approaches according to ROUGE metrics.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 390 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Maschinenbau + Werkstoffe




 

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Jetzt informieren
Vorheriges Kapitel Smart Entertainment - A Critiquing Based Dialog System for Eliciting User Preferences and Making Recommendations
Nächstes Kapitel Arabic Readability Assessment for Foreign Language Learners
Fußnoten
4
In this work, a unigram is represented by a chunk.
 
5
The keyword bonus allows the generation of longer compressions that may be more informative and it is defined by the geometric average of all weight arcs in the Chunk Graph.
 
Literatur
1.
Banerjee, S., Mitra, P., Sugiyama, K.: Multi-document Abstractive Summarization Using ILP Based Multi-sentence Compression. In: 24th International Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), IJCAI 2015, pp. 1208–1214 (2015)
2.
Boudin, F., Huet, S., Torres-Moreno, J.: A graph-based approach to cross-language multi-document summarization. Polibits 43, 113–118 (2011)CrossRef
3.
Brin, S., Page, L.: The anatomy of a large-scale hypertextual web search engine. Comput. Netw. ISDN Syst. 30(1–7), 107–117 (1998)CrossRef
4.
Filippova, K.: Multi-sentence compression: finding shortest paths in word graphs. In: COLING, pp. 322–330 (2010)
5.
Filippova, K., Alfonseca, E., Colmenares, C.A., Kaiser, L., Vinyals, O.: Sentence compression by deletion with LSTMs. In: EMNLP, pp. 360–368 (2015)
6.
Giannakopoulos, G., El-Haj, M., Favre, B., Litvak, M., Steinberger, J., Varma, V.: TAC2011 multiling pilot overview. In: 4th Text Analysis Conference TAC (2011)
7.
Koehn, P., Hoang, H., Birch, A., Callison-Burch, C., Federico, M., Bertoldi, N., Cowan, B., Shen, W., Moran, C., Zens, R., Dyer, C., Bojar, O., Constantin, A., Herbst, E.: Moses: Open source toolkit for statistical machine translation. In: 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Companion Volume, pp. 177–180 (2007)
8.
Kulkarni, N., Finlayson, M.A.: jMWE: a Java toolkit for detecting multi-word expressions. In: Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World (MWE), pp. 122–124 (2011)
9.
Leuski, A., Lin, C.Y., Zhou, L., Germann, U., Och, F.J., Hovy, E.: Cross-lingual C*ST*RD: English access to Hindi Information. J. ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process. 2(3), 245–269 (2003)CrossRef
10.
Li, C., Liu, F., Weng, F., Liu, Y.: Document summarization via guided sentence compression. In: EMNLP, pp. 490–500. ACL (2013)
11.
Li, C., Liu, Y., Liu, F., Zhao, L., Weng, F.: Improving multi-documents summarization by sentence compression based on expanded constituent parse trees. In: EMNLP, pp. 691–701. ACL (2014)
12.
Lin, C.Y.: ROUGE: a package for automatic evaluation of summaries. In: Workshop Text Summarization Branches Out (ACL 2004), pp. 74–81 (2004)
13.
Linhares Pontes, E., Huet, S., Gouveia da Silva, T., Linhares, A.C., Torres-Moreno, J.M.: Multi-sentence compression with word vertex-labeled graphs and integer linear programming. In: Proceedings of TextGraphs-12: the Workshop on Graph-based Methods for Natural Language Processing. Association for Computational Linguistics (2018)
14.
Linhares Pontes, E., Gouveia da Silva, T., Linhares, A.C., Torres-Moreno, J.M., Huet, S.: Métodos de otimização combinatória aplicados ao problema de compressão multifrases. In: Anais do XLVIII Simpósio Brasileiro de Pesquisa Operacional (SBPO), pp. 2278–2289 (2016)
15.
Manning, C., Surdeanu, M., Bauer, J., Finkel, J., Bethard, S., McClosky, D.: The Stanford CoreNLP natural language processing toolkit. In: 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL): System Demonstrations, pp. 55–60 (2014)
16.
Niu, J., Chen, H., Zhao, Q., Su, L., Atiquzzaman, M.: Multi-document abstractive summarization using chunk-graph and recurrent neural network. In: IEEE International Conference on Communications, ICC, pp. 1–6 (2017)
17.
Och, F.J., Ney, H.: A systematic comparison of various statistical alignment models. Comput. Linguist. 29(1), 19–51 (2003)CrossRef
18.
Orasan, C., Chiorean, O.A.: Evaluation of a cross-lingual Romanian-English multi-document summariser. In: 6th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) (2008)
19.
Qian, X., Liu, Y.: Fast joint compression and summarization via graph Cuts. In: EMNLP, pp. 1492–1502 (2013)
20.
21.
Torres-Moreno, J.M.: Automatic Text Summarization. Wiley and Sons, London (2014)CrossRef
22.
Wan, X.: Using bilingual information for cross-language document summarization. In: ACL, pp. 1546–1555 (2011)
23.
Wan, X., Li, H., Xiao, J.: Cross-language document summarization based on machine translation quality prediction. In: ACL, pp. 917–926 (2010)
24.
Yao, J., Wan, X., Xiao, J.: Compressive document summarization via sparse optimization. In: IJCAI, pp. 1376–1382. AAAI Press (2015)
25.
Yao, J., Wan, X., Xiao, J.: Phrase-based compressive cross-language summarization. In: EMNLP, pp. 118–127 (2015)
26.
Zhang, J., Zhou, Y., Zong, C.: Abstractive cross-language summarization via translation model enhanced predicate argument structure fusing. IEEE/ACM Trans. Audio Speech Lang. Process. 24(10), 1842–1853 (2016)CrossRef
Metadaten
Titel
Cross-Language Text Summarization Using Sentence and Multi-Sentence Compression
verfasst von
Elvys Linhares Pontes
Stéphane Huet
Juan-Manuel Torres-Moreno
Andréa Carneiro Linhares
Copyright-Jahr
2018
Buch
Natural Language Processing and Information Systems

Print ISBN: 978-3-319-91946-1

Electronic ISBN: 978-3-319-91947-8

Copyright-Jahr: 2018

DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-319-91947-8_48

Premium Partner

    Bildnachweise