10. Metaphern des Alter(n)s (Weiterführendes Beispiel I)

Das folgende Kapitel stellt den konkreten Vorgang der Identifikation von metaphorischen Wendungen anhand einer zweiseitigen Textpassage des Sechsten Altenberichtes der Bundesregierung (BMFSFJ 2010) – und zwar eines der Kapitel der Einleitung, nämlich „Bedeutung von Altersbildern“ (S. 23–24) – dar. Das Projekt, innerhalb dessen der vorliegende Text eine der Quellen darstellt, zielt auf die Rekonstruktion von Konzepten des „Successful Aging“ und Vorstellungen von Alter(n) innerhalb der Gerontologie (Pfaller, Schweda 2017). Im Fokus steht damit die Identifikation von metaphorischen Wendungen mit dem Zielbereich „Alter“ und „Altern“, also der Prozess des Alterns zum einen und die Lebensphase des Alters zum anderen: Welche Wendungen sind Metaphern, welche nicht?