Skip to main content

2020 | OriginalPaper | Buchkapitel

6. Occupation: “Net Cleaner”—The Socio-economic Issues of Comment Moderation on French News Websites

verfasst von : Nikos Smyrnaios, Emmanuel Marty

Erschienen in: The Independence of the News Media

Verlag: Springer International Publishing

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

For discussion spaces to exist online, the news media need invisible hands: these of the comment moderators. Rapidly overwhelmed by the scope of the task and the resources required to do so, the media that did not close their comment spaces often outsourced this job to specialists. In France, moderating is an oligopolistic market, where only three companies operate. Emmanuel Marty and Nikos Smyrnaios studied the one that does not offshore its business—meaning the moderators are more informed of the cultural context and current affairs, and have better working conditions. In the months following the terrorist attacks in Paris on 13 November 2015, researchers collected their data in two stages. They conducted semi-structured interviews with employees of the company, and did a computer-assisted analysis of more than 29,000 published and unpublished comments sent to three media. In this way, the authors reveal four rationales that govern access to visibility: the sociopolitical context, the legal framework, the medias’ editorial and marketing strategies and the economic strategies of the moderation services.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Fußnoten
1
There was a twenty-fold increase in the volume of content moderated by one of the main providers of this type of service in that election year. Source: Interview with Corchia David, “Gérer le participatif”, Politiques de communication, 1/2016 (no. 6), pp. 113–134.
 
5
They requested that their names not be published in our study.
 
6
In particular the calculation of lexical specificities (Lafon 1984) and the descending hierarchical classification (Reinert 1983), two standard methods of lexical analysis performed by Iramuteq, a text analysis software (Ratinaud 2014).
 
8
These comments left online often have major or minor spelling and grammar mistakes. We have decided to print them in their original version, without any corrections.
 
9
Translated from the French.
 
10
Translator’s note: Arabic term for pig, used here pejoratively to refer to Muslims.
 
11
Some of whom, while evidently fewer in number, also take their side, such as in the following comment: “I’m taking this opportunity to respond to comments on moderation to say I think that moderators’ work sounds very hard. They have to weigh up freedom of expression and defamation and insults using criteria that are naturally subjective in these asymmetric dialogues. For all those who complain about censorship, remember they’re protecting you because by deleting your comment they’re helping you avoid legal proceedings. For those who criticise moderation and feel restricted in expressing their opinion, they should start a blog where they have more freedom. Best regards friends, and good luck!” (Jean Mouclade, 16 November, 9.34 a.m., comment approved).
 
12
Pejorative term meaning “bearded”.
 
13
The hyperlink leads to a video of the US Army operations with the Apache helicopter and “Thunderstruck” by AC/DC playing in the background.
 
14
The hyperlink leads to a breaking news segment on TV channel i-Télé, now Cnews, where a young man located in the background behind the presenter makes a shooting gesture and appears to celebrate.
 
15
France’s far-right political party, which is now called ‘Rassemblement National’.
 
Literatur
Zurück zum Zitat Asdourian, B., Van Hove, F., & Bourgeois, D. (2015). Participation journalistique sur Twitter. Injonctions à la participation et formes d’intervention numériques: le cas de la Radio Télévision Suisse. Studies in Communication Sciences, 15(2), 190–196.CrossRef Asdourian, B., Van Hove, F., & Bourgeois, D. (2015). Participation journalistique sur Twitter. Injonctions à la participation et formes d’intervention numériques: le cas de la Radio Télévision Suisse. Studies in Communication Sciences, 15(2), 190–196.CrossRef
Zurück zum Zitat Buscatto, M. (2002). Les centres d’appels, usines modernes ? Les rationalisations paradoxales de la relation téléphonique. Sociologie du travail, 44(1), 99–117.CrossRef Buscatto, M. (2002). Les centres d’appels, usines modernes ? Les rationalisations paradoxales de la relation téléphonique. Sociologie du travail, 44(1), 99–117.CrossRef
Zurück zum Zitat Cabrolié, S. (2010). Les journalistes du parisien.fr et le dispositif technique de production de l’information. Réseaux, 160–161(2010/2), 79–100.CrossRef Cabrolié, S. (2010). Les journalistes du parisien.fr et le dispositif technique de production de l’information. Réseaux, 160–161(2010/2), 79–100.CrossRef
Zurück zum Zitat Cardon, D. (1995). “Chère Ménie…” Émotions et engagements de l’auditeur de Ménie Grégoire. Réseaux, 13(70), 41–78.CrossRef Cardon, D. (1995). “Chère Ménie…” Émotions et engagements de l’auditeur de Ménie Grégoire. Réseaux, 13(70), 41–78.CrossRef
Zurück zum Zitat Coe, K., Kenski, K., & Rains, S. A. (2014). Online and Uncivil? Patterns and Determinants of Incivility in Newspaper Website Comments. Journal of Communication, 64(4), 658–679.CrossRef Coe, K., Kenski, K., & Rains, S. A. (2014). Online and Uncivil? Patterns and Determinants of Incivility in Newspaper Website Comments. Journal of Communication, 64(4), 658–679.CrossRef
Zurück zum Zitat Domingo, D., Quandt, T., Heinonen, A., Paulussen, S., Singer, J. B., & Vujnovic, M. (2008). Participatory Journalism Practices in the Media and Beyond: An International Comparative Study of Initiatives in Online Newspaper. Journalism Practice, 2(3), 326–342. Domingo, D., Quandt, T., Heinonen, A., Paulussen, S., Singer, J. B., & Vujnovic, M. (2008). Participatory Journalism Practices in the Media and Beyond: An International Comparative Study of Initiatives in Online Newspaper. Journalism Practice, 2(3), 326–342.
Zurück zum Zitat Ervajec, K., & Poler Kovacic, M. (2012). ‘You Don’t Understand, This is a New War!’ Analysis of Hate Speech in News Web Sites’ Comments. Mass Communication and Society, 15(6), 899–920. Ervajec, K., & Poler Kovacic, M. (2012). ‘You Don’t Understand, This is a New War!’ Analysis of Hate Speech in News Web Sites’ Comments. Mass Communication and Society, 15(6), 899–920.
Zurück zum Zitat Hermida, A., & Thurman, N. (2008). A Clash of Cultures. The Integration of User-generated Content Within Professional Journalistic Frameworks at British Newspaper Websites. Journalism Practice, 2(3), 343–356. Hermida, A., & Thurman, N. (2008). A Clash of Cultures. The Integration of User-generated Content Within Professional Journalistic Frameworks at British Newspaper Websites. Journalism Practice, 2(3), 343–356.
Zurück zum Zitat Hughey, M. W., & Daniels, J. (2013). Racist Comments at Online News Sites: A Methodological Dilemma for Discourse Analysis. Media, Culture & Society, 3(35), 332–347. Hughey, M. W., & Daniels, J. (2013). Racist Comments at Online News Sites: A Methodological Dilemma for Discourse Analysis. Media, Culture & Society, 3(35), 332–347.
Zurück zum Zitat Jouët, J., & Le Carroff, C. (2013). L’actualité politique et la participation en ligne. In J. Jouët & R. Rieffel (Eds.), S’informer à l’ère numérique (pp. 117–157). Rennes: Presses universitaires de Rennes. Jouët, J., & Le Carroff, C. (2013). L’actualité politique et la participation en ligne. In J. Jouët & R. Rieffel (Eds.), S’informer à l’ère numérique (pp. 117–157). Rennes: Presses universitaires de Rennes.
Zurück zum Zitat Karatzogianni, A. (2015). Firebrand Waves of Digital Activism 1994–2014: The Rise and Spread of Hacktivism and Cyberconflict. London: Palgrave Macmillan. Karatzogianni, A. (2015). Firebrand Waves of Digital Activism 1994–2014: The Rise and Spread of Hacktivism and Cyberconflict. London: Palgrave Macmillan.
Zurück zum Zitat Lafon, P. (1984). Dépouillements et statistiques en lexicométrie. Genève/Paris: Slatkine/Champion. Lafon, P. (1984). Dépouillements et statistiques en lexicométrie. Genève/Paris: Slatkine/Champion.
Zurück zum Zitat Lewis, S. C., Kaufhold, K., & Lasorsa, D. L. (2009). Thinking About Citizen Journalism. The Philosophical and Practical Challenges of User-generated Content for Community Newspapers. Journalism Practice, 4(2), 163–179.CrossRef Lewis, S. C., Kaufhold, K., & Lasorsa, D. L. (2009). Thinking About Citizen Journalism. The Philosophical and Practical Challenges of User-generated Content for Community Newspapers. Journalism Practice, 4(2), 163–179.CrossRef
Zurück zum Zitat Nielsen, C. E. (2014). Coproduction or Cohabitation: Are Anonymous Online Comments on Newspaper Websites Shaping News Content? New Media & Society, 16(3), 470–487. Nielsen, C. E. (2014). Coproduction or Cohabitation: Are Anonymous Online Comments on Newspaper Websites Shaping News Content? New Media & Society, 16(3), 470–487.
Zurück zum Zitat Pöyhtäry, R. (2014). Limits of Hate Speech and Freedom of Speech on Moderated News Websites in Finland, Sweden, the Netherlands and the UK. Annals for Istrian and Mediterranean Studies, 24(3), 513–524. Pöyhtäry, R. (2014). Limits of Hate Speech and Freedom of Speech on Moderated News Websites in Finland, Sweden, the Netherlands and the UK. Annals for Istrian and Mediterranean Studies, 24(3), 513–524.
Zurück zum Zitat Reader, B. (2012). Free Press vs. Free Speech? The Rhetoric of ‘Civility’ in Regard to Anonymous Online Comments. Journalism & Mass Communication Quarterly, 89(3), 495–513. Reader, B. (2012). Free Press vs. Free Speech? The Rhetoric of ‘Civility’ in Regard to Anonymous Online Comments. Journalism & Mass Communication Quarterly, 89(3), 495–513.
Zurück zum Zitat Rebillard, F. (2007). Le web 2.0 en perspective: une analyse socio-économique de l’Internet. Paris: L’Harmattan. Rebillard, F. (2007). Le web 2.0 en perspective: une analyse socio-économique de l’Internet. Paris: L’Harmattan.
Zurück zum Zitat Reinert, M. (1983). Une méthode de classification descendante hiérarchique: application à l’analyse lexicale par contexte. Les Cahiers de l’analyse des données, 8(2), 187–198. Reinert, M. (1983). Une méthode de classification descendante hiérarchique: application à l’analyse lexicale par contexte. Les Cahiers de l’analyse des données, 8(2), 187–198.
Zurück zum Zitat Roberts, S. T. (2014). Behind the Screen: The Hidden Digital Labor of Online Content Moderators. PhD Dissertation in Library & Information Science, University of Illinois at Urbana-Champaign. Roberts, S. T. (2014). Behind the Screen: The Hidden Digital Labor of Online Content Moderators. PhD Dissertation in Library & Information Science, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Zurück zum Zitat Roberts, S. T. (2016). Commercial Content Moderation: Digital Laborers’ Dirty Work, Media Studies Publications, Paper 12. Roberts, S. T. (2016). Commercial Content Moderation: Digital Laborers’ Dirty Work, Media Studies Publications, Paper 12.
Zurück zum Zitat Smyrnaios, N. (2013). Les pure players entre diversité journalistique et contrainte économique: les cas d’Owni, Rue89 et Arrêt sur images. Recherches en communication, 39, 133–150. Smyrnaios, N. (2013). Les pure players entre diversité journalistique et contrainte économique: les cas d’Owni, Rue89 et Arrêt sur images. Recherches en communication, 39, 133–150.
Zurück zum Zitat Trygg, S. (2012). Is Comment Free? Ethical, Editorial and Political Problems of Moderating Online News. Nordicom-Information, 34(1), 3–21. Trygg, S. (2012). Is Comment Free? Ethical, Editorial and Political Problems of Moderating Online News. Nordicom-Information, 34(1), 3–21.
Metadaten
Titel
Occupation: “Net Cleaner”—The Socio-economic Issues of Comment Moderation on French News Websites
verfasst von
Nikos Smyrnaios
Emmanuel Marty
Copyright-Jahr
2020
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-030-34054-4_6