Skip to main content
Erschienen in: Quality of Life Research 9/2015

01.09.2015

Systematic content evaluation and review of measurement properties of questionnaires for measuring self-reported fatigue among older people

verfasst von: Thorlene Egerton, Ingrid I. Riphagen, Arnhild J. Nygård, Pernille Thingstad, Jorunn L. Helbostad

Erschienen in: Quality of Life Research | Ausgabe 9/2015

Einloggen

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Abstract

Purpose

The assessment of fatigue in older people requires simple and user-friendly questionnaires that capture the phenomenon, yet are free from items indistinguishable from other disorders and experiences. This study aimed to evaluate the content, and systematically review and rate the measurement properties of self-report questionnaires for measuring fatigue, in order to identify the most suitable questionnaires for older people.

Methods

This study firstly involved identification of questionnaires that purport to measure self-reported fatigue, and evaluation of the content using a rating scale developed for the purpose from contemporary understanding of the construct. Secondly, for the questionnaires that had acceptable content, we identified studies reporting measurement properties and rated the methodological quality of those studies according to the COSMIN system. Finally, we extracted and synthesised the results of the studies to give an overall rating for each questionnaire for each measurement property. The protocol was registered with PROSPERO (CRD42013005589).

Results

Of the 77 identified questionnaires, twelve were selected for review after content evaluation. Methodological quality varied, and there was a lack of information on measurement error and responsiveness.

Conclusions

The PROMIS-Fatigue item bank and short forms perform the best. The FACIT-Fatigue scale, Parkinsons Fatigue Scale, Perform Questionnaire, and Uni-dimensional Fatigue Impact Scale also perform well and can be recommended. Minor modifications to improve performance are suggested. Further evaluation of unresolved measurement properties, particularly with samples including older people, is needed for all the recommended questionnaires.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
2.
Zurück zum Zitat Gill, T. M., Desai, M. M., Gahbauer, E. A., Holford, T. R., & Williams, C. S. (2001). Restricted activity among community-living older persons: Incidence, precipitants, and health care utilization. Annals of Internal Medicine, 135(5), 313–321.PubMedCrossRef Gill, T. M., Desai, M. M., Gahbauer, E. A., Holford, T. R., & Williams, C. S. (2001). Restricted activity among community-living older persons: Incidence, precipitants, and health care utilization. Annals of Internal Medicine, 135(5), 313–321.PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Leveille, S. G., Fried, L., & Guralnik, J. M. (2002). Disabling symptoms: What do older women report? Journal of General Internal Medicine, 17(10), 766–773.PubMedCentralPubMedCrossRef Leveille, S. G., Fried, L., & Guralnik, J. M. (2002). Disabling symptoms: What do older women report? Journal of General Internal Medicine, 17(10), 766–773.PubMedCentralPubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Kalkanis, A., Yucel, R. M., & Judson, M. A. (2013). The internal consistency of PRO fatigue instruments in sarcoidosis: Superiority of the PFI over the FAS. Sarcoidosis Vasculitis & Diffuse Lung Diseases, 30(1), 60–64. Kalkanis, A., Yucel, R. M., & Judson, M. A. (2013). The internal consistency of PRO fatigue instruments in sarcoidosis: Superiority of the PFI over the FAS. Sarcoidosis Vasculitis & Diffuse Lung Diseases, 30(1), 60–64.
7.
Zurück zum Zitat Riley, W. T., Rothrock, N., Bruce, B., Christodolou, C., Cook, K., Hahn, E. A., et al. (2010). Patient-reported outcomes measurement information system (PROMIS) domain names and definitions revisions: Further evaluation of content validity in IRT-derived item banks. Quality of Life Research, 19(9), 1311–1321. doi:10.1007/s11136-010-9694-5.PubMedCentralPubMedCrossRef Riley, W. T., Rothrock, N., Bruce, B., Christodolou, C., Cook, K., Hahn, E. A., et al. (2010). Patient-reported outcomes measurement information system (PROMIS) domain names and definitions revisions: Further evaluation of content validity in IRT-derived item banks. Quality of Life Research, 19(9), 1311–1321. doi:10.​1007/​s11136-010-9694-5.PubMedCentralPubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Hobart, J., Cano, S., Baron, R., Thompson, A., Schwid, S., Zajicek, J., et al. (2013). Achieving valid patient-reported outcomes measurement: A lesson from fatigue in multiple sclerosis. Multiple Sclerosis, 19(13), 1773–1783.PubMedCrossRef Hobart, J., Cano, S., Baron, R., Thompson, A., Schwid, S., Zajicek, J., et al. (2013). Achieving valid patient-reported outcomes measurement: A lesson from fatigue in multiple sclerosis. Multiple Sclerosis, 19(13), 1773–1783.PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Whitehead, L. (2009). The measurement of fatigue in chronic illness: A systematic review of unidimensional and multidimensional fatigue measures. Journal of Pain and Symptom Management, 37(1), 107–128.PubMedCrossRef Whitehead, L. (2009). The measurement of fatigue in chronic illness: A systematic review of unidimensional and multidimensional fatigue measures. Journal of Pain and Symptom Management, 37(1), 107–128.PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Mota, D. D., & Pimenta, C. A. (2006). Self-report instruments for fatigue assessment: A systematic review. Research and Theory of Nursing Practice, 20(1), 49–78.CrossRef Mota, D. D., & Pimenta, C. A. (2006). Self-report instruments for fatigue assessment: A systematic review. Research and Theory of Nursing Practice, 20(1), 49–78.CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Elbers, R. G., Rietberg, M. B., van Wegen, E. E., Verhoef, J., Kramer, S. F., Terwee, C. B., et al. (2012). Self-report fatigue questionnaires in multiple sclerosis, Parkinson’s disease and stroke: A systematic review of measurement properties. Quality of Life Research, 21(6), 925–944. doi:10.1007/s11136-011-0009-2.PubMedCentralPubMedCrossRef Elbers, R. G., Rietberg, M. B., van Wegen, E. E., Verhoef, J., Kramer, S. F., Terwee, C. B., et al. (2012). Self-report fatigue questionnaires in multiple sclerosis, Parkinson’s disease and stroke: A systematic review of measurement properties. Quality of Life Research, 21(6), 925–944. doi:10.​1007/​s11136-011-0009-2.PubMedCentralPubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Tyson, S. F., & Brown, P. (2014). How to measure fatigue in neurological conditions? A systematic review of psychometric properties and clinical utility of measures used so far. Clinical Rehabilitation, 28(8), 804–816. doi:10.1177/0269215514521043.PubMedCrossRef Tyson, S. F., & Brown, P. (2014). How to measure fatigue in neurological conditions? A systematic review of psychometric properties and clinical utility of measures used so far. Clinical Rehabilitation, 28(8), 804–816. doi:10.​1177/​0269215514521043​.PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Lai, J. S., Cella, D., Chang, C. H., Bode, R. K., & Heinemann, A. W. (2003). Item banking to improve, shorten and computerize self-reported fatigue: An illustration of steps to create a core item bank from the FACIT-Fatigue Scale. Quality of Life Research, 12(5), 485–501.PubMedCrossRef Lai, J. S., Cella, D., Chang, C. H., Bode, R. K., & Heinemann, A. W. (2003). Item banking to improve, shorten and computerize self-reported fatigue: An illustration of steps to create a core item bank from the FACIT-Fatigue Scale. Quality of Life Research, 12(5), 485–501.PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., et al. (2010). The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology, 63(7), 737–745. doi:10.1016/j.jclinepi.2010.02.006.PubMedCrossRef Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., et al. (2010). The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology, 63(7), 737–745. doi:10.​1016/​j.​jclinepi.​2010.​02.​006.PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat de Vet, H. C. W., Terwee, C. B., & Mokkink, L. B. (2011). Practical guides to biostatistics and epidemiology: Measurement in medicine: A practical guide. Cambridge, GBR: Cambridge University Press.CrossRef de Vet, H. C. W., Terwee, C. B., & Mokkink, L. B. (2011). Practical guides to biostatistics and epidemiology: Measurement in medicine: A practical guide. Cambridge, GBR: Cambridge University Press.CrossRef
18.
Zurück zum Zitat Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., et al. (2012). COSMIN checklist manual. www.cosmin.nl: Department of Epidemiology and Biostatistics, EMGO Institute for Health and Care Research. Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., et al. (2012). COSMIN checklist manual. www.​cosmin.​nl: Department of Epidemiology and Biostatistics, EMGO Institute for Health and Care Research.
19.
Zurück zum Zitat Brink, T. L., Yesavage, J. A., Lum, O., Heersema, P. H., Adey, M., & Rose, T. L. (1982). Screening tests for geriatric depression. Clinical Gerontologist, 1(1), 37–43.CrossRef Brink, T. L., Yesavage, J. A., Lum, O., Heersema, P. H., Adey, M., & Rose, T. L. (1982). Screening tests for geriatric depression. Clinical Gerontologist, 1(1), 37–43.CrossRef
20.
Zurück zum Zitat Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Stratford, P. W., Alonso, J., Patrick, D. L., Riphagen, I., et al. (2009). Evaluation of the methodological quality of systematic reviews of health status measurement instruments. Quality of Life Research, 18(3), 313–333. doi:10.1007/s11136-009-9451-9.PubMedCrossRef Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Stratford, P. W., Alonso, J., Patrick, D. L., Riphagen, I., et al. (2009). Evaluation of the methodological quality of systematic reviews of health status measurement instruments. Quality of Life Research, 18(3), 313–333. doi:10.​1007/​s11136-009-9451-9.PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., et al. (2010). The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: An international Delphi study. Quality of Life Research, 19(4), 539–549. doi:10.1007/s11136-010-9606-8.PubMedCentralPubMedCrossRef Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., et al. (2010). The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: An international Delphi study. Quality of Life Research, 19(4), 539–549. doi:10.​1007/​s11136-010-9606-8.PubMedCentralPubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Terwee, C. B., Mokkink, L. B., Knol, D. L., Ostelo, R. W., Bouter, L. M., & de Vet, H. C. (2012). Rating the methodological quality in systematic reviews of studies on measurement properties: A scoring system for the COSMIN checklist. Quality of Life Research, 21(4), 651–657. doi:10.1007/s11136-011-9960-1.PubMedCentralPubMedCrossRef Terwee, C. B., Mokkink, L. B., Knol, D. L., Ostelo, R. W., Bouter, L. M., & de Vet, H. C. (2012). Rating the methodological quality in systematic reviews of studies on measurement properties: A scoring system for the COSMIN checklist. Quality of Life Research, 21(4), 651–657. doi:10.​1007/​s11136-011-9960-1.PubMedCentralPubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Gibbons, E., Stratford, P. W., Alonso, J., Patrick, D. L., et al. (2010). Inter-rater agreement and reliability of the COSMIN (COnsensus-based Standards for the selection of health status Measurement Instruments) checklist. BMC Medical Research Methodology, 10, 82. doi:10.1186/1471-2288-10-82.PubMedCentralPubMedCrossRef Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Gibbons, E., Stratford, P. W., Alonso, J., Patrick, D. L., et al. (2010). Inter-rater agreement and reliability of the COSMIN (COnsensus-based Standards for the selection of health status Measurement Instruments) checklist. BMC Medical Research Methodology, 10, 82. doi:10.​1186/​1471-2288-10-82.PubMedCentralPubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Terwee, C. B., Bot, S. D., de Boer, M. R., van der Windt, D. A., Knol, D. L., Dekker, J., et al. (2007). Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of Clinical Epidemiology, 60(1), 34–42. doi:10.1016/j.jclinepi.2006.03.012.PubMedCrossRef Terwee, C. B., Bot, S. D., de Boer, M. R., van der Windt, D. A., Knol, D. L., Dekker, J., et al. (2007). Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of Clinical Epidemiology, 60(1), 34–42. doi:10.​1016/​j.​jclinepi.​2006.​03.​012.PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Al-shair, K., Muellerova, H., Yorke, J., Rennard, S. I., Wouters, E. F., Hanania, N. A., et al. (2012). Examining fatigue in COPD: Development, validity and reliability of a modified version of FACIT-F scale. Health & Quality of Life Outcomes, 10, 100. doi:10.1186/1477-7525-10-100.CrossRef Al-shair, K., Muellerova, H., Yorke, J., Rennard, S. I., Wouters, E. F., Hanania, N. A., et al. (2012). Examining fatigue in COPD: Development, validity and reliability of a modified version of FACIT-F scale. Health & Quality of Life Outcomes, 10, 100. doi:10.​1186/​1477-7525-10-100.CrossRef
27.
Zurück zum Zitat Mills, R. J., Young, C. A., Pallant, J. F., & Tennant, A. (2010). Rasch analysis of the Modified Fatigue Impact Scale (MFIS) in multiple sclerosis. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 81(9), 1049–1051. doi:10.1136/jnnp.2008.151340.PubMedCrossRef Mills, R. J., Young, C. A., Pallant, J. F., & Tennant, A. (2010). Rasch analysis of the Modified Fatigue Impact Scale (MFIS) in multiple sclerosis. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 81(9), 1049–1051. doi:10.​1136/​jnnp.​2008.​151340.PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Baro, E., Carulla, J., Cassinello, J., Colomer, R., Mata, J. G., Gascon, P., et al. (2011). Psychometric properties of the Perform Questionnaire: A brief scale for assessing patient perceptions of fatigue in cancer. Supportive Care in Cancer, 19(5), 657–666. doi:10.1007/s00520-010-0878-x.PubMedCentralPubMedCrossRef Baro, E., Carulla, J., Cassinello, J., Colomer, R., Mata, J. G., Gascon, P., et al. (2011). Psychometric properties of the Perform Questionnaire: A brief scale for assessing patient perceptions of fatigue in cancer. Supportive Care in Cancer, 19(5), 657–666. doi:10.​1007/​s00520-010-0878-x.PubMedCentralPubMedCrossRef
31.
Zurück zum Zitat Persson, L. O., Karlsson, J., Bengtsson, C., Steen, B., & Sullivan, M. (1998). The Swedish SF-36 Health Survey II. Evaluation of clinical validity: Results from population studies of elderly and women in Gothenborg. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1095–1103.PubMedCrossRef Persson, L. O., Karlsson, J., Bengtsson, C., Steen, B., & Sullivan, M. (1998). The Swedish SF-36 Health Survey II. Evaluation of clinical validity: Results from population studies of elderly and women in Gothenborg. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1095–1103.PubMedCrossRef
32.
35.
Zurück zum Zitat Brown, L. F., Kroenke, K., Theobald, D. E., & Wu, J. (2011). Comparison of SF-36 vitality scale and Fatigue Symptom Inventory in assessing cancer-related fatigue. Supportive Care in Cancer, 19(8), 1255–1259. doi:10.1007/s00520-011-1148-2.PubMedCrossRef Brown, L. F., Kroenke, K., Theobald, D. E., & Wu, J. (2011). Comparison of SF-36 vitality scale and Fatigue Symptom Inventory in assessing cancer-related fatigue. Supportive Care in Cancer, 19(8), 1255–1259. doi:10.​1007/​s00520-011-1148-2.PubMedCrossRef
37.
Zurück zum Zitat Meads, D. M., Doward, L. C., McKenna, S. P., Fisk, J., Twiss, J., & Eckert, B. (2009). The development and validation of the Unidimensional Fatigue Impact Scale (U-FIS). Multiple Sclerosis, 15(10), 1228–1238. doi:10.1177/1352458509106714.PubMedCrossRef Meads, D. M., Doward, L. C., McKenna, S. P., Fisk, J., Twiss, J., & Eckert, B. (2009). The development and validation of the Unidimensional Fatigue Impact Scale (U-FIS). Multiple Sclerosis, 15(10), 1228–1238. doi:10.​1177/​1352458509106714​.PubMedCrossRef
39.
Zurück zum Zitat Holloway, L., Humphrey, L., Heron, L., Pilling, C., Kitchen, H., Hojbjerre, L., et al. (2014). Patient-reported outcome measures for systemic lupus erythematosus clinical trials: A review of content validity, face validity and psychometric performance. Health and Quality of Life Outcomes,. doi:10.1186/s12955-014-0116-1.PubMedCentralPubMed Holloway, L., Humphrey, L., Heron, L., Pilling, C., Kitchen, H., Hojbjerre, L., et al. (2014). Patient-reported outcome measures for systemic lupus erythematosus clinical trials: A review of content validity, face validity and psychometric performance. Health and Quality of Life Outcomes,. doi:10.​1186/​s12955-014-0116-1.PubMedCentralPubMed
41.
Zurück zum Zitat Krupp, L. B., LaRocca, N. G., Muir-Nash, J., & Steinberg, A. D. (1989). The fatigue severity scale. Application to patients with multiple sclerosis and systemic lupus erythematosus. Archives of Neurology, 46(10), 1121–1123.PubMedCrossRef Krupp, L. B., LaRocca, N. G., Muir-Nash, J., & Steinberg, A. D. (1989). The fatigue severity scale. Application to patients with multiple sclerosis and systemic lupus erythematosus. Archives of Neurology, 46(10), 1121–1123.PubMedCrossRef
42.
Zurück zum Zitat Chalder, T., Berelowitz, G., Pawlikowska, T., Watts, L., Wessely, S., Wright, D., et al. (1993). Development of a fatigue scale. Journal of Psychosomatic Research, 37(2), 147–153.PubMedCrossRef Chalder, T., Berelowitz, G., Pawlikowska, T., Watts, L., Wessely, S., Wright, D., et al. (1993). Development of a fatigue scale. Journal of Psychosomatic Research, 37(2), 147–153.PubMedCrossRef
43.
Zurück zum Zitat Fitch, M. I., Bunston, T., Bakker, D., Mings, D., & Sevean, P. (2011). The fatigue pictogram: Psychometric evaluation of a new clinical tool. Canadian Oncology Nursing Journal, 21(4), 205–217.PubMedCrossRef Fitch, M. I., Bunston, T., Bakker, D., Mings, D., & Sevean, P. (2011). The fatigue pictogram: Psychometric evaluation of a new clinical tool. Canadian Oncology Nursing Journal, 21(4), 205–217.PubMedCrossRef
44.
Zurück zum Zitat Fitch, M. I., Bunston, T., & Mings, D. (2012). The Fatigue Pictogram: Assessing the psychometrics of a new screening tool. Canadian Oncology Nursing Journal, 22(1), 42–52.PubMedCrossRef Fitch, M. I., Bunston, T., & Mings, D. (2012). The Fatigue Pictogram: Assessing the psychometrics of a new screening tool. Canadian Oncology Nursing Journal, 22(1), 42–52.PubMedCrossRef
45.
Zurück zum Zitat Kjerulff, K. H., & Langenberg, P. W. (1995). A comparison of alternative ways of measuring fatigue among patients having hysterectomy. Medical Care, 33(4 Suppl), AS156–AS163.PubMed Kjerulff, K. H., & Langenberg, P. W. (1995). A comparison of alternative ways of measuring fatigue among patients having hysterectomy. Medical Care, 33(4 Suppl), AS156–AS163.PubMed
46.
Zurück zum Zitat Magasi, S., Ryan, G., Revicki, D., Lenderking, W., Hays, R. D., Brod, M., et al. (2012). Content validity of patient-reported outcome measures: Perspectives from a PROMIS meeting. Quality of Life Research, 21(5), 739–746. doi:10.1007/s11136-011-9990-8.PubMedCrossRef Magasi, S., Ryan, G., Revicki, D., Lenderking, W., Hays, R. D., Brod, M., et al. (2012). Content validity of patient-reported outcome measures: Perspectives from a PROMIS meeting. Quality of Life Research, 21(5), 739–746. doi:10.​1007/​s11136-011-9990-8.PubMedCrossRef
47.
Zurück zum Zitat Cella, D., Lai, J. S., & Stone, A. (2011). Self-reported fatigue: One dimension or more? Lessons from the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue (FACIT-F) questionnaire. Supportive Care in Cancer, 19(9), 1441–1450. doi:10.1007/s00520-010-0971-1.PubMedCrossRef Cella, D., Lai, J. S., & Stone, A. (2011). Self-reported fatigue: One dimension or more? Lessons from the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue (FACIT-F) questionnaire. Supportive Care in Cancer, 19(9), 1441–1450. doi:10.​1007/​s00520-010-0971-1.PubMedCrossRef
48.
Zurück zum Zitat Lai, J. S., Beaumont, J. L., Ogale, S., Brunetta, P., & Cella, D. (2011). Validation of the functional assessment of chronic illness therapy-fatigue scale in patients with moderately to severely active systemic lupus erythematosus, participating in a clinical trial. Journal of Rheumatology, 38(4), 672–679. doi:10.3899/jrheum.100799.PubMedCrossRef Lai, J. S., Beaumont, J. L., Ogale, S., Brunetta, P., & Cella, D. (2011). Validation of the functional assessment of chronic illness therapy-fatigue scale in patients with moderately to severely active systemic lupus erythematosus, participating in a clinical trial. Journal of Rheumatology, 38(4), 672–679. doi:10.​3899/​jrheum.​100799.PubMedCrossRef
50.
Zurück zum Zitat McDonald, R. (1999). Test theory: A unified treatment. Mahwah, NJ: Lawrence Earlbaum. McDonald, R. (1999). Test theory: A unified treatment. Mahwah, NJ: Lawrence Earlbaum.
54.
Zurück zum Zitat Radbruch, L., Sabatowski, R., Elsner, F., Everts, J., Mendoza, T., & Cleeland, C. (2003). Validation of the German version of the brief fatigue inventory. Journal of Pain and Symptom Management, 25(5), 449–458.PubMedCrossRef Radbruch, L., Sabatowski, R., Elsner, F., Everts, J., Mendoza, T., & Cleeland, C. (2003). Validation of the German version of the brief fatigue inventory. Journal of Pain and Symptom Management, 25(5), 449–458.PubMedCrossRef
55.
Zurück zum Zitat Nicklin, J., Cramp, F., Kirwan, J., Urban, M., & Hewlett, S. (2010). Collaboration with patients in the design of patient-reported outcome measures: Capturing the experience of fatigue in rheumatoid arthritis. Arthritis Care & Research, 62(11), 1552–1558. doi:10.1002/acr.20264.CrossRef Nicklin, J., Cramp, F., Kirwan, J., Urban, M., & Hewlett, S. (2010). Collaboration with patients in the design of patient-reported outcome measures: Capturing the experience of fatigue in rheumatoid arthritis. Arthritis Care & Research, 62(11), 1552–1558. doi:10.​1002/​acr.​20264.CrossRef
56.
Zurück zum Zitat Holley, S. K. (2000). Evaluating patient distress from cancer-related fatigue: An instrument development study. Oncology Nursing Forum, 27(9), 1425–1431.PubMed Holley, S. K. (2000). Evaluating patient distress from cancer-related fatigue: An instrument development study. Oncology Nursing Forum, 27(9), 1425–1431.PubMed
57.
Zurück zum Zitat Matza, L. S., Phillips, G. A., Revicki, D. A., Murray, L., & Malley, K. G. (2011). Development and validation of a patient-report measure of fatigue associated with depression. Journal of Affective Disorders, 134(1–3), 294–303. doi:10.1016/j.jad.2011.06.028.PubMedCrossRef Matza, L. S., Phillips, G. A., Revicki, D. A., Murray, L., & Malley, K. G. (2011). Development and validation of a patient-report measure of fatigue associated with depression. Journal of Affective Disorders, 134(1–3), 294–303. doi:10.​1016/​j.​jad.​2011.​06.​028.PubMedCrossRef
58.
Zurück zum Zitat Matza, L. S., Murray, L. T., Phillips, G. A., Konechnik, T. J., Dennehy, E. B., Bush, E. N., et al. (2015). Qualitative Research on Fatigue Associated with Depression: Content Validity of the Fatigue Associated with Depression Questionnaire (FAsD-V2). Patient,. doi:10.1007/s40271-014-0107-7.PubMed Matza, L. S., Murray, L. T., Phillips, G. A., Konechnik, T. J., Dennehy, E. B., Bush, E. N., et al. (2015). Qualitative Research on Fatigue Associated with Depression: Content Validity of the Fatigue Associated with Depression Questionnaire (FAsD-V2). Patient,. doi:10.​1007/​s40271-014-0107-7.PubMed
59.
Zurück zum Zitat Fisk, J. D., Ritvo, P. G., Ross, L., Haase, D. A., Marrie, T. J., & Schlech, W. F. (1994). Measuring the functional impact of fatigue: initial validation of the fatigue impact scale. Clinical Infectious Diseases, 18(Suppl 1), S79–S83.PubMedCrossRef Fisk, J. D., Ritvo, P. G., Ross, L., Haase, D. A., Marrie, T. J., & Schlech, W. F. (1994). Measuring the functional impact of fatigue: initial validation of the fatigue impact scale. Clinical Infectious Diseases, 18(Suppl 1), S79–S83.PubMedCrossRef
60.
Zurück zum Zitat Prince, M. I., James, O. F., Holland, N. P., & Jones, D. E. (2000). Validation of a fatigue impact score in primary biliary cirrhosis: Towards a standard for clinical and trial use. Journal of Hepatology, 32(3), 368–373.PubMedCrossRef Prince, M. I., James, O. F., Holland, N. P., & Jones, D. E. (2000). Validation of a fatigue impact score in primary biliary cirrhosis: Towards a standard for clinical and trial use. Journal of Hepatology, 32(3), 368–373.PubMedCrossRef
61.
Zurück zum Zitat Mathiowetz, V. (2003). Test-retest reliability and convergent validity of the Fatigue Impact Scale for persons with multiple sclerosis. American Journal of Occupational Therapy, 57(4), 389–395.PubMedCrossRef Mathiowetz, V. (2003). Test-retest reliability and convergent validity of the Fatigue Impact Scale for persons with multiple sclerosis. American Journal of Occupational Therapy, 57(4), 389–395.PubMedCrossRef
62.
Zurück zum Zitat Imam, B., Anton, H. A., & Miller, W. C. (2012). Measurement properties of a telephone version of the Modified Fatigue Impact Scale among individuals with a traumatic spinal cord injury. Spinal Cord, 50(12), 920–924. doi:10.1038/sc.2012.79.PubMedCrossRef Imam, B., Anton, H. A., & Miller, W. C. (2012). Measurement properties of a telephone version of the Modified Fatigue Impact Scale among individuals with a traumatic spinal cord injury. Spinal Cord, 50(12), 920–924. doi:10.​1038/​sc.​2012.​79.PubMedCrossRef
63.
Zurück zum Zitat Cella, D. F., Tulsky, D. S., Gray, G., Sarafian, B., Linn, E., Bonomi, A., et al. (1993). The Functional Assessment of Cancer Therapy scale: Development and validation of the general measure. Journal of Clinical Oncology, 11(3), 570–579.PubMed Cella, D. F., Tulsky, D. S., Gray, G., Sarafian, B., Linn, E., Bonomi, A., et al. (1993). The Functional Assessment of Cancer Therapy scale: Development and validation of the general measure. Journal of Clinical Oncology, 11(3), 570–579.PubMed
65.
Zurück zum Zitat Rietberg, M. B., Van Wegen, E. E., & Kwakkel, G. (2010). Measuring fatigue in patients with multiple sclerosis: Reproducibility, responsiveness and concurrent validity of three Dutch self-report questionnaires. Disability and Rehabilitation, 32(22), 1870–1876. doi:10.3109/09638281003734458.PubMedCrossRef Rietberg, M. B., Van Wegen, E. E., & Kwakkel, G. (2010). Measuring fatigue in patients with multiple sclerosis: Reproducibility, responsiveness and concurrent validity of three Dutch self-report questionnaires. Disability and Rehabilitation, 32(22), 1870–1876. doi:10.​3109/​0963828100373445​8.PubMedCrossRef
67.
Zurück zum Zitat Broderick, J. E., Schneider, S., Junghaenel, D. U., Schwartz, J. E., & Stone, A. A. (2013). Validity and reliability of patient-reported outcomes measurement information system instruments in osteoarthritis. Arthritis Care & Research, 65(10), 1625–1633. doi:10.1002/acr.22025. Broderick, J. E., Schneider, S., Junghaenel, D. U., Schwartz, J. E., & Stone, A. A. (2013). Validity and reliability of patient-reported outcomes measurement information system instruments in osteoarthritis. Arthritis Care & Research, 65(10), 1625–1633. doi:10.​1002/​acr.​22025.
69.
Zurück zum Zitat Aynehchi, B. B., Obourn, C., Sundaram, K., Bentsianov, B. L., & Rosenfeld, R. M. (2013). Validation of the Modified Brief Fatigue Inventory in head and neck cancer patients. Otolaryngology Head & Neck Surgery, 148(1), 69–74. doi:10.1177/0194599812460985.CrossRef Aynehchi, B. B., Obourn, C., Sundaram, K., Bentsianov, B. L., & Rosenfeld, R. M. (2013). Validation of the Modified Brief Fatigue Inventory in head and neck cancer patients. Otolaryngology Head & Neck Surgery, 148(1), 69–74. doi:10.​1177/​0194599812460985​.CrossRef
70.
Zurück zum Zitat Oude Voshaar, M. A., Ten Klooster, P. M., Bode, C., Vonkeman, H. E., Glas, C. A., Jansen, T., et al. (2015). Assessment of fatigue in rheumatoid arthritis: A psychometric comparison of single-item, multiitem, and multidimensional measures. Journal of Rheumatology,. doi:10.3899/jrheum.140389.PubMed Oude Voshaar, M. A., Ten Klooster, P. M., Bode, C., Vonkeman, H. E., Glas, C. A., Jansen, T., et al. (2015). Assessment of fatigue in rheumatoid arthritis: A psychometric comparison of single-item, multiitem, and multidimensional measures. Journal of Rheumatology,. doi:10.​3899/​jrheum.​140389.PubMed
71.
Zurück zum Zitat Nikolaus, S., Bode, C., Taal, E., & van der Laar, M. A. (2012). Expert evaluations of fatigue questionnaires used in rheumatoid arthritis: A Delphi study among patients, nurses and rheumatologists in the Netherlands. Clinical and Experimental Rheumatology, 30(1), 79–84.PubMed Nikolaus, S., Bode, C., Taal, E., & van der Laar, M. A. (2012). Expert evaluations of fatigue questionnaires used in rheumatoid arthritis: A Delphi study among patients, nurses and rheumatologists in the Netherlands. Clinical and Experimental Rheumatology, 30(1), 79–84.PubMed
72.
Zurück zum Zitat Wu, C. W., Liu, Z. D., Zhang, Y. B., Li, J. M., & Wang, D. X. (2008). Validity and reliability of Chinese version of Fatigue Impact Scale in cerebral infarction patients. Neural Regeneration Research, 3(2), 177–181. Wu, C. W., Liu, Z. D., Zhang, Y. B., Li, J. M., & Wang, D. X. (2008). Validity and reliability of Chinese version of Fatigue Impact Scale in cerebral infarction patients. Neural Regeneration Research, 3(2), 177–181.
73.
Zurück zum Zitat Theander, K., Cliffordson, C., Torstensson, O., Jakobsson, P., & Unosson, M. (2007). Fatigue Impact Scale: Its validation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Psychol Health Medicine, 12(4), 470–484. doi:10.1080/13548500601086771.CrossRef Theander, K., Cliffordson, C., Torstensson, O., Jakobsson, P., & Unosson, M. (2007). Fatigue Impact Scale: Its validation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Psychol Health Medicine, 12(4), 470–484. doi:10.​1080/​1354850060108677​1.CrossRef
74.
Zurück zum Zitat Harel, D., Thombs, B. D., Hudson, M., Baron, M., & Steele, R. (2012). Measuring fatigue in SSc: A comparison of the Short Form-36 Vitality subscale and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue scale. Rheumatology, 51(12), 2177–2185. doi:10.1093/rheumatology/kes206.PubMedCrossRef Harel, D., Thombs, B. D., Hudson, M., Baron, M., & Steele, R. (2012). Measuring fatigue in SSc: A comparison of the Short Form-36 Vitality subscale and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue scale. Rheumatology, 51(12), 2177–2185. doi:10.​1093/​rheumatology/​kes206.PubMedCrossRef
75.
Zurück zum Zitat Cella, D., Yount, S., Sorensen, M., Chartash, E., Sengupta, N., & Grober, J. (2005). Validation of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Fatigue Scale relative to other instrumentation in patients with rheumatoid arthritis. Journal of Rheumatology, 32(5), 811–819.PubMed Cella, D., Yount, S., Sorensen, M., Chartash, E., Sengupta, N., & Grober, J. (2005). Validation of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Fatigue Scale relative to other instrumentation in patients with rheumatoid arthritis. Journal of Rheumatology, 32(5), 811–819.PubMed
76.
Zurück zum Zitat Hagell, P., Hoglund, A., Reimer, J., Eriksson, B., Knutsson, I., Widner, H., et al. (2006). Measuring fatigue in Parkinson’s disease: A psychometric study of two brief generic fatigue questionnaires. Journal of Pain and Symptom Management, 32(5), 420–432. doi:10.1016/j.jpainsymman.2006.05.021.PubMedCrossRef Hagell, P., Hoglund, A., Reimer, J., Eriksson, B., Knutsson, I., Widner, H., et al. (2006). Measuring fatigue in Parkinson’s disease: A psychometric study of two brief generic fatigue questionnaires. Journal of Pain and Symptom Management, 32(5), 420–432. doi:10.​1016/​j.​jpainsymman.​2006.​05.​021.PubMedCrossRef
77.
Zurück zum Zitat Salsman, J. M., Beaumont, J. L., Wortman, K., Yan, Y., Friend, J., & Cella, D. (2014). Brief versions of the FACIT-fatigue and FAACT subscales for patients with non-small cell lung cancer cachexia. Supportive Care in Cancer,. doi:10.1007/s00520-014-2484-9.PubMedCentralPubMed Salsman, J. M., Beaumont, J. L., Wortman, K., Yan, Y., Friend, J., & Cella, D. (2014). Brief versions of the FACIT-fatigue and FAACT subscales for patients with non-small cell lung cancer cachexia. Supportive Care in Cancer,. doi:10.​1007/​s00520-014-2484-9.PubMedCentralPubMed
78.
Zurück zum Zitat Amtmann, D., Bamer, A. M., Noonan, V., Lang, N., Kim, J., & Cook, K. F. (2012). Comparison of the psychometric properties of two fatigue scales in multiple sclerosis. Rehabiliation Psychology, 57(2), 159–166. doi:10.1037/a0027890.CrossRef Amtmann, D., Bamer, A. M., Noonan, V., Lang, N., Kim, J., & Cook, K. F. (2012). Comparison of the psychometric properties of two fatigue scales in multiple sclerosis. Rehabiliation Psychology, 57(2), 159–166. doi:10.​1037/​a0027890.CrossRef
79.
Zurück zum Zitat Lai, J. S., Cella, D., Choi, S., Junghaenel, D. U., Christodoulou, C., Gershon, R., et al. (2011). How item banks and their application can influence measurement practice in rehabilitation medicine: A PROMIS fatigue item bank example. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 92(10), S20–S27. doi:10.1016/j.apmr.2010.08.033.PubMedCentralPubMedCrossRef Lai, J. S., Cella, D., Choi, S., Junghaenel, D. U., Christodoulou, C., Gershon, R., et al. (2011). How item banks and their application can influence measurement practice in rehabilitation medicine: A PROMIS fatigue item bank example. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 92(10), S20–S27. doi:10.​1016/​j.​apmr.​2010.​08.​033.PubMedCentralPubMedCrossRef
81.
Zurück zum Zitat Christodoulou, C., Schneider, S., Junghaenel, D. U., Broderick, J. E., & Stone, A. A. (2014). Measuring daily fatigue using a brief scale adapted from the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS). Quality of Life Research, 23(4), 1245–1253. doi:10.1007/s11136-013-0553-z.PubMedCrossRef Christodoulou, C., Schneider, S., Junghaenel, D. U., Broderick, J. E., & Stone, A. A. (2014). Measuring daily fatigue using a brief scale adapted from the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS). Quality of Life Research, 23(4), 1245–1253. doi:10.​1007/​s11136-013-0553-z.PubMedCrossRef
82.
Zurück zum Zitat Kosinski, M., Keller, S. D., Ware, J. E, Jr, Hatoum, H. T., & Kong, S. X. (1999). The SF-36 Health Survey as a generic outcome measure in clinical trials of patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis: relative validity of scales in relation to clinical measures of arthritis severity. Medical Care, 37(5), MS23–MS39.PubMed Kosinski, M., Keller, S. D., Ware, J. E, Jr, Hatoum, H. T., & Kong, S. X. (1999). The SF-36 Health Survey as a generic outcome measure in clinical trials of patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis: relative validity of scales in relation to clinical measures of arthritis severity. Medical Care, 37(5), MS23–MS39.PubMed
83.
Zurück zum Zitat Lam, C. L., Gandek, B., Ren, X. S., & Chan, M. S. (1998). Tests of scaling assumptions and construct validity of the Chinese (HK) version of the SF-36 Health Survey. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1139–1147.PubMedCrossRef Lam, C. L., Gandek, B., Ren, X. S., & Chan, M. S. (1998). Tests of scaling assumptions and construct validity of the Chinese (HK) version of the SF-36 Health Survey. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1139–1147.PubMedCrossRef
84.
Zurück zum Zitat Lim, L. L. Y., Seubsman, S.-A., & Sleigh, A. (2008). Thai SF-36 health survey: tests of data quality, scaling assumptions, reliability and validity in healthy men and women. Health & Quality of Life Outcomes, 6, 52. doi:10.1186/1477-7525-6-52.CrossRef Lim, L. L. Y., Seubsman, S.-A., & Sleigh, A. (2008). Thai SF-36 health survey: tests of data quality, scaling assumptions, reliability and validity in healthy men and women. Health & Quality of Life Outcomes, 6, 52. doi:10.​1186/​1477-7525-6-52.CrossRef
85.
Zurück zum Zitat Loge, J. H., Kaasa, S., Hjermstad, M. J., & Kvien, T. K. (1998). Translation and performance of the Norwegian SF-36 Health Survey in patients with rheumatoid arthritis. I. Data quality, scaling assumptions, reliability, and construct validity. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1069–1076.PubMedCrossRef Loge, J. H., Kaasa, S., Hjermstad, M. J., & Kvien, T. K. (1998). Translation and performance of the Norwegian SF-36 Health Survey in patients with rheumatoid arthritis. I. Data quality, scaling assumptions, reliability, and construct validity. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1069–1076.PubMedCrossRef
86.
Zurück zum Zitat McHorney, C. A., Ware, J. E, Jr, Lu, J. F., & Sherbourne, C. D. (1994). The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Medical Care, 32(1), 40–66.PubMedCrossRef McHorney, C. A., Ware, J. E, Jr, Lu, J. F., & Sherbourne, C. D. (1994). The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Medical Care, 32(1), 40–66.PubMedCrossRef
87.
Zurück zum Zitat Montazeri, A., Goshtasebi, A., Vahdaninia, M., & Gandek, B. (2005). The Short Form Health Survey (SF-36): Translation and validation study of the Iranian version. Quality of Life Research, 14(3), 875–882.PubMedCrossRef Montazeri, A., Goshtasebi, A., Vahdaninia, M., & Gandek, B. (2005). The Short Form Health Survey (SF-36): Translation and validation study of the Iranian version. Quality of Life Research, 14(3), 875–882.PubMedCrossRef
88.
Zurück zum Zitat Sabbah, I., Drouby, N., Sabbah, S., Retel-Rude, N., & Mercier, M. (2003). Quality of life in rural and urban populations in Lebanon using SF-36 health survey. Health & Quality of Life Outcomes, 1, 30. doi:10.1186/1477-7525-1-30.CrossRef Sabbah, I., Drouby, N., Sabbah, S., Retel-Rude, N., & Mercier, M. (2003). Quality of life in rural and urban populations in Lebanon using SF-36 health survey. Health & Quality of Life Outcomes, 1, 30. doi:10.​1186/​1477-7525-1-30.CrossRef
89.
Zurück zum Zitat Sullivan, M., Karlsson, J., & Ware, J. E, Jr. (1995). The Swedish SF-36 Health Survey—I. Evaluation of data quality, scaling assumptions, reliability and construct validity across general populations in Sweden. Social Science and Medicine, 41(10), 1349–1358.PubMedCrossRef Sullivan, M., Karlsson, J., & Ware, J. E, Jr. (1995). The Swedish SF-36 Health Survey—I. Evaluation of data quality, scaling assumptions, reliability and construct validity across general populations in Sweden. Social Science and Medicine, 41(10), 1349–1358.PubMedCrossRef
90.
Zurück zum Zitat Ren, X. S., Amick, B, 3rd, Zhou, L., & Gandek, B. (1998). Translation and psychometric evaluation of a Chinese version of the SF-36 Health Survey in the United States. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1129–1138.PubMedCrossRef Ren, X. S., Amick, B, 3rd, Zhou, L., & Gandek, B. (1998). Translation and psychometric evaluation of a Chinese version of the SF-36 Health Survey in the United States. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1129–1138.PubMedCrossRef
91.
Zurück zum Zitat Chang, D. F., Chun, C. A., Takeuchi, D. T., & Shen, H. (2000). SF-36 health survey: Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability in a community sample of Chinese Americans. Medical Care, 38(5), 542–548.PubMedCrossRef Chang, D. F., Chun, C. A., Takeuchi, D. T., & Shen, H. (2000). SF-36 health survey: Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability in a community sample of Chinese Americans. Medical Care, 38(5), 542–548.PubMedCrossRef
92.
Zurück zum Zitat Li, L., Wang, H. M., & Shen, Y. (2003). Chinese SF-36 Health Survey: Translation, cultural adaptation, validation, and normalisation. Journal of Epidemiology and Community Health, 57(4), 259–263.PubMedCentralPubMedCrossRef Li, L., Wang, H. M., & Shen, Y. (2003). Chinese SF-36 Health Survey: Translation, cultural adaptation, validation, and normalisation. Journal of Epidemiology and Community Health, 57(4), 259–263.PubMedCentralPubMedCrossRef
93.
Zurück zum Zitat Tseng, H.-M., Lu, J.-F. R., & Gandek, B. (2003). Cultural issues in using the SF-36 Health Survey in Asia: Results from Taiwan. Health & Quality of Life Outcomes, 1, 72.CrossRef Tseng, H.-M., Lu, J.-F. R., & Gandek, B. (2003). Cultural issues in using the SF-36 Health Survey in Asia: Results from Taiwan. Health & Quality of Life Outcomes, 1, 72.CrossRef
94.
Zurück zum Zitat Gandek, B., Ware, J. E, Jr, Aaronson, N. K., Alonso, J., Apolone, G., Bjorner, J., et al. (1998). Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability of the SF-36 in eleven countries: Results from the IQOLA Project. International Quality of Life Assessment. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1149–1158.PubMedCrossRef Gandek, B., Ware, J. E, Jr, Aaronson, N. K., Alonso, J., Apolone, G., Bjorner, J., et al. (1998). Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability of the SF-36 in eleven countries: Results from the IQOLA Project. International Quality of Life Assessment. Journal of Clinical Epidemiology, 51(11), 1149–1158.PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Systematic content evaluation and review of measurement properties of questionnaires for measuring self-reported fatigue among older people
verfasst von
Thorlene Egerton
Ingrid I. Riphagen
Arnhild J. Nygård
Pernille Thingstad
Jorunn L. Helbostad
Publikationsdatum
01.09.2015
Verlag
Springer International Publishing
Erschienen in
Quality of Life Research / Ausgabe 9/2015
Print ISSN: 0962-9343
Elektronische ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-015-0963-1

Weitere Artikel der Ausgabe 9/2015

Quality of Life Research 9/2015 Zur Ausgabe

Premium Partner