Skip to main content

2019 | OriginalPaper | Buchkapitel

Diskursive Konstruktion sozialer (Un)gleichheiten: eine Studie der Diskurse kolumbianischer Entwicklungs-NGOs aus dekolonialer Perspektive

verfasst von : Sabine Heiß

Erschienen in: Diskursive Konstruktionen

Verlag: Springer Fachmedien Wiesbaden

Aktivieren Sie unsere intelligente Suche, um passende Fachinhalte oder Patente zu finden.

search-config
loading …

Zusammenfassung

Dieser Artikel erörtert die Frage der Repräsentationen »sozialer Ungleichheiten« und deren (Re)produktion. Hierzu stelle ich eine wissenssoziologisch orientierte Diskursstudie anhand von Interviews aus dem kolumbianischen Entwicklungskontext vor. Das aus dekolonialer Perspektive interpretierte Datenmaterial offenbart den Rückgriff der interviewten AkteurInnen auf »hegemonialisierte« sowie »subalternisierte« Wissensbestände. Eine wesentliche narrative Struktur liegt in der themenkomplexen Aussagepraxis zu sozialen Ungleichheiten und deren Transformation. Die Ergebnisse zeigen sowohl eine epistemologische Pluralität als auch kritische Konzeptionalisierung gesellschaftlicher Ungleichheitsverhältnisse.

Sie haben noch keine Lizenz? Dann Informieren Sie sich jetzt über unsere Produkte:

Springer Professional "Wirtschaft+Technik"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft+Technik" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 102.000 Bücher
  • über 537 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Automobil + Motoren
  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Elektrotechnik + Elektronik
  • Energie + Nachhaltigkeit
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Maschinenbau + Werkstoffe
  • Versicherung + Risiko

Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Springer Professional "Wirtschaft"

Online-Abonnement

Mit Springer Professional "Wirtschaft" erhalten Sie Zugriff auf:

  • über 67.000 Bücher
  • über 340 Zeitschriften

aus folgenden Fachgebieten:

  • Bauwesen + Immobilien
  • Business IT + Informatik
  • Finance + Banking
  • Management + Führung
  • Marketing + Vertrieb
  • Versicherung + Risiko




Jetzt Wissensvorsprung sichern!

Fußnoten
1
Dieser Artikel stellt eine adaptierte Version meiner im Juni 2016 abgeschlossenen Dissertation dar, die ich erstmalig auf Deutsch im März 2017 im Rahmen der Tagung „Die Diskursive Konstruktion von Wirklichkeit III“ an der Universität Augsburg vorgestellt habe. Titel des in Spanisch verfassten Originals: „El poder de las palabrasConstrucción discursiva y su interrelación con las (des)igualdades sociales: un estudio del discurso de ONG de desarrollo en Colombia desde el pensamiento decolonial“. Die hierbei verwandte spanisch- und englischsprachige Literatur wurde von der Autorin übersetzt. Herzlichen Dank an Katrin Stoye für die redaktionelle Unterstützung.
 
2
Die Studie war Bestandteil meiner o. g. Dissertation. Die Feldforschung in den Monaten April bis Juni 2013 in Kolumbien wurde finanziell von der Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado, AUIP unterstützt.
 
3
In der deutschsprachigen Literatur sind besonders die Arbeiten Reinhard Kreckels (z. B. 2008) zum Phänomen sozialer Ungleichheiten im globalen Kontext zu erwähnen.
 
4
Vgl. Esser und Williams (2014), D’Amico (2013), Larrú Ramos (2013), Unceta und Gutiérrez-Goiria (2012).
 
5
Vgl. Stichwortsuche „Diskurs“ und „Ungleichheiten“ in einschlägigen Datenbanken; 58 englische (Stand September 2015) und 7 spanische (Stand März 2016) Veröffentlichungen.
 
6
Zur Ergänzung sei hier Castro-Gómez (2005) genannt, der im Rückgriff auf Beiträge der Postkolonialen und Subalternen-Studien die „epistemische Dimension“ des Kolonialismus herausarbeitet. Demzufolge schufen die Sozial- und Geisteswissenschaften eine Vorstellung der Welt des „Subalternen“ (des Orientalen, des Schwarzen, des Indios, des Kleinbauern), die nicht nur der Legitimation der imperialen Macht auf ökonomischer und politischer Ebene dienlich war, sondern die auch dazu beitrug, epistemologische Paradigmen dieser Wissenschaften zu entwerfen, sowie Identitäten der Kolonisatoren und Kolonisierten (persönliche und kollektive) zu begründen (ebd., S. 19 f.).
 
7
Hier arbeiten u. a. WissenschaftlerInnen wie Maria Lugones, Ramon Grosfoguel, Santiago Castro-Gómez, Walter Mignolo, Aníbal Quijano, Nelson Maldonado-Torres, Arturo Escobar und Edgardo Lander zusammen.
 
8
Bezüglich einer potenziellen Weiterentwicklung der Wissenssoziologie aus post- und dekolonialer Perspektive verweise ich auf Claudia Brunner (2013).
 
9
Der dekoloniale Ansatz beinhaltet tief greifende Implikationen für die Methoden der Sozialforschung, auf die ich in diesem Format nur ansatzweise eingehen kann.
 
10
Dankenswerterweise führte mich der Leiter des NGO-Dachverbandes in den Kontext ein. Er kontaktierte die NGOs und stellte mich den dortigen MitarbeiterInnen vor. Im Sinne der ethischen Grundsätze der qualitativen Sozialforschung holte ich im Vorfeld die Zustimmung der TeilnehmerInnen zur Aufnahme des Interviews ein.
 
11
Z. B. „CON__CONTEXTO COLOMBIANO”, „COS__COSMOVISIONES” oder „REL_RELACIONES NORTE-SUR SUR-SUR GLOBAL”.
 
12
Z. B. „Reproduktionsdynamiken“ oder „würdevolles Leben“.
 
13
Die Referenzen der ins Deutsche übersetzten Gesprächsfragmente setzen sich aus der Nummerierung des Primärdokuments (Interviewtranskript) und dem jeweiligen Absatz des Interviews zusammen, z. B. (P26: 162).
Thematisch wiederkehrende Inhalte, wie Erzählungen über „Armut“ und den als „Krieg“ bezeichneten bewaffneten Konflikt, der Kolumbien seit Anfang der 1960er Jahre prägte, wurden in Anbetracht der kontextuellen Besonderheit des Landes in der Dissertation in Form von Exkursen dargestellt.
 
14
Inklusive der vier Interviews der Vorstudie.
 
15
Sämtliche in der Studie dargestellten Namen sind frei erfunden.
 
16
Als solche wird es im Bericht der Vereinten Nationen „Inequality Matters – Report of the World Social Situation 2013“ konstruiert.
 
Literatur
Zurück zum Zitat Alvarez Leguizamón, S. (2005): Los discursos minimistas sobre las necesidades básicas y los umbrales de ciudadanía como reproductores de la pobreza. In: Alvarez Leguizamón, S. (Hrsg): Trabajo y producción de la pobreza en Latinoamérica y el Caribe: estructuras, discursos y actores. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales – CLACSO, S. 239–273. Alvarez Leguizamón, S. (2005): Los discursos minimistas sobre las necesidades básicas y los umbrales de ciudadanía como reproductores de la pobreza. In: Alvarez Leguizamón, S. (Hrsg): Trabajo y producción de la pobreza en Latinoamérica y el Caribe: estructuras, discursos y actores. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales – CLACSO, S. 239–273.
Zurück zum Zitat Berger, J. (2006): Inequality. In: Harrington, A./Marshall, B. I./Müller, H. (Hrsg.): Encyclopedia of social theory. London: Routledge, S. 275–278. Berger, J. (2006): Inequality. In: Harrington, A./Marshall, B. I./Müller, H. (Hrsg.): Encyclopedia of social theory. London: Routledge, S. 275–278.
Zurück zum Zitat Berger, P. L./Luckmann, T. (2011): La construcción social de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu. Berger, P. L./Luckmann, T. (2011): La construcción social de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu.
Zurück zum Zitat Brunner, C. (2013): Situiert und seinsverbunden in der ‚Geopolitik des Wissens‘ Politisch-epistemische Überlegungen zur Zukunft der Wissenssoziologie. In: Zeitschrift für Diskursforschung 1(3), S. 226–245. Brunner, C. (2013): Situiert und seinsverbunden in der ‚Geopolitik des Wissens‘ Politisch-epistemische Überlegungen zur Zukunft der Wissenssoziologie. In: Zeitschrift für Diskursforschung 1(3), S. 226–245.
Zurück zum Zitat Castro-Gómez, S. (2005): La Poscolonialidad explicada a los niños. Popayán, Editorial Universidad del Cauca/Instituto Pensar, Universidad Javeriana. Castro-Gómez, S. (2005): La Poscolonialidad explicada a los niños. Popayán, Editorial Universidad del Cauca/Instituto Pensar, Universidad Javeriana.
Zurück zum Zitat Castro-Gómez, S. (2007): Decolonizar la Universidad. La hybris del punto cero y el diálogo de saberes. In: Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, S. 79–91. Castro-Gómez, S. (2007): Decolonizar la Universidad. La hybris del punto cero y el diálogo de saberes. In: Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, S. 79–91.
Zurück zum Zitat Castro-Gómez, S. (2008): La Hydra de tres cabezas, Vorlesungsreihe El giro decolonial y los universalismos occidentales. Debates en torno al pensamiento fronterizo, Doktorandenprogramm Sozialpsychologie, Universidad de Barcelona, España. Online verfügbar unter : www.youtube.com/watch?v=9jLBp-Ad1JA (Zugriff: 27.10.2015). Castro-Gómez, S. (2008): La Hydra de tres cabezas, Vorlesungsreihe El giro decolonial y los universalismos occidentales. Debates en torno al pensamiento fronterizo, Doktorandenprogramm Sozialpsychologie, Universidad de Barcelona, España. Online verfügbar unter : www.​youtube.​com/​watch?​v=​9jLBp-Ad1JA (Zugriff: 27.10.2015).
Zurück zum Zitat Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg.) (2007): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar. Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg.) (2007): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar.
Zurück zum Zitat Castro Varela, M. d. M./Dhawan, N. (2005): Postkoloniale Theorie. Eine kritische Einführung. Bielefeld: transcript. Castro Varela, M. d. M./Dhawan, N. (2005): Postkoloniale Theorie. Eine kritische Einführung. Bielefeld: transcript.
Zurück zum Zitat Corbetta, P. (2007): Metodología y técnicas de investigación social. Madrid: McGraw-Hill. Corbetta, P. (2007): Metodología y técnicas de investigación social. Madrid: McGraw-Hill.
Zurück zum Zitat D’Amico, V. (2013): La desigualdad como definición de la cuestión social en las agendas trasnacionales sobre políticas sociales para América Latina. Una lectura desde las ciencias sociales. Working Paper Series 49, Berlin: desiguALdades.Net Research Network on Interdependent Inequalities in Latin America. D’Amico, V. (2013): La desigualdad como definición de la cuestión social en las agendas trasnacionales sobre políticas sociales para América Latina. Una lectura desde las ciencias sociales. Working Paper Series 49, Berlin: desiguALdades.Net Research Network on Interdependent Inequalities in Latin America.
Zurück zum Zitat Diaz-Bone, R./Bührmann, A. D./Gutiérrez Rodríguez, E./Schneider, W./Kendall, G./Tirado, F. (2007): El campo del análisis del discurso Foucaultiano. Características, desarrollos y perspectivas [52 párrafos]. Forum Qualitative Sozialforschung 8(2), Online verfügbar unter: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs0702305 (Zugriff: 22.10.2014). Diaz-Bone, R./Bührmann, A. D./Gutiérrez Rodríguez, E./Schneider, W./Kendall, G./Tirado, F. (2007): El campo del análisis del discurso Foucaultiano. Características, desarrollos y perspectivas [52 párrafos]. Forum Qualitative Sozialforschung 8(2), Online verfügbar unter: http://​nbn-resolving.​de/​urn:​nbn:​de:​0114-fqs0702305 (Zugriff: 22.10.2014).
Zurück zum Zitat Escobar, A. (2004): La invención del Tercer Mundo: construcción y deconstrucción del desarrollo. Santafé de Bogotá: Grupo Editorial Norma. Escobar, A. (2004): La invención del Tercer Mundo: construcción y deconstrucción del desarrollo. Santafé de Bogotá: Grupo Editorial Norma.
Zurück zum Zitat Escobar, A. (2005): El “postdesarrollo” como concepto y práctica social. In: Mato D. (Hrsg): Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Central de Venezuela, Carácas, S. 17–31. Escobar, A. (2005): El “postdesarrollo” como concepto y práctica social. In: Mato D. (Hrsg): Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Central de Venezuela, Carácas, S. 17–31.
Zurück zum Zitat Esser, D. E./Williams, B. J. (2014): Tracing Poverty and Inequality in International Development Discourses: An Algorithmic and Visual Analysis of Agencies‘ Annual Reports and Occasional White Papers, 1978–2010. In: Journal of Social Policy 43, S. 173–200.CrossRef Esser, D. E./Williams, B. J. (2014): Tracing Poverty and Inequality in International Development Discourses: An Algorithmic and Visual Analysis of Agencies‘ Annual Reports and Occasional White Papers, 1978–2010. In: Journal of Social Policy 43, S. 173–200.CrossRef
Zurück zum Zitat Grosfoguel, R. (2006): La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. In: Tabula Rasa 4, S. 17–46.CrossRef Grosfoguel, R. (2006): La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. In: Tabula Rasa 4, S. 17–46.CrossRef
Zurück zum Zitat Grosfoguel, R. (2007): The Epistemic Decolonial Turn. In: Cultural Studies 21(2–3), S. 211–223.CrossRef Grosfoguel, R. (2007): The Epistemic Decolonial Turn. In: Cultural Studies 21(2–3), S. 211–223.CrossRef
Zurück zum Zitat Grosfoguel, R. (2008): Hacia un pluri-versalismo transmoderno decolonial. Tabula Rasa 9, S. 199–215.CrossRef Grosfoguel, R. (2008): Hacia un pluri-versalismo transmoderno decolonial. Tabula Rasa 9, S. 199–215.CrossRef
Zurück zum Zitat Hall, S. (1997): Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage/The Open University. Hall, S. (1997): Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage/The Open University.
Zurück zum Zitat Íñiguez Rueda, L. (2006): Análisis del discurso: manual para las ciencias sociales. Barcelona: UOC. Íñiguez Rueda, L. (2006): Análisis del discurso: manual para las ciencias sociales. Barcelona: UOC.
Zurück zum Zitat Keller, R. (2011): Wissenssoziologische Diskursanalyse. Grundlegung eines Forschungsprogramms. 3. Auflage. Wiesbaden: VS.CrossRef Keller, R. (2011): Wissenssoziologische Diskursanalyse. Grundlegung eines Forschungsprogramms. 3. Auflage. Wiesbaden: VS.CrossRef
Zurück zum Zitat Kerner, I. (2013): Differences of Inequality Tracing the Socioeconomic, the Cultural and the Political in Latin American Postcolonial Theory. Working Paper Series 60, Berlin: desiguALdades.Net International Research Network on Interdependent Inequalities in Latin America. Kerner, I. (2013): Differences of Inequality Tracing the Socioeconomic, the Cultural and the Political in Latin American Postcolonial Theory. Working Paper Series 60, Berlin: desiguALdades.Net International Research Network on Interdependent Inequalities in Latin America.
Zurück zum Zitat Kreckel, R. (2008): Soziologie der sozialen Ungleichheit im globalen Kontext. In: Bayer, M./Mordt, G./Terpe, S./Winter, M. (Hrsg.): Transnationale Ungleichheitsforschung: eine neue Herausforderung für die Soziologie. Frankfurt am Main: Campus, S. 23–69. Kreckel, R. (2008): Soziologie der sozialen Ungleichheit im globalen Kontext. In: Bayer, M./Mordt, G./Terpe, S./Winter, M. (Hrsg.): Transnationale Ungleichheitsforschung: eine neue Herausforderung für die Soziologie. Frankfurt am Main: Campus, S. 23–69.
Zurück zum Zitat Lander, E. (2000): Ciencias sociales: saberes coloniales y eurocéntricos. In: Lander, E. (Hrsg): La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, S. 11–40. Lander, E. (2000): Ciencias sociales: saberes coloniales y eurocéntricos. In: Lander, E. (Hrsg): La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, S. 11–40.
Zurück zum Zitat Larrú Ramos, J. M. (2013): Polarización, Desigualdad y Ayuda al Desarrollo en América Latina. In: América Latina Hoy 63, S. 45–64. Larrú Ramos, J. M. (2013): Polarización, Desigualdad y Ayuda al Desarrollo en América Latina. In: América Latina Hoy 63, S. 45–64.
Zurück zum Zitat Maldonado-Torres, N. (2007): Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, S. 127–167. Maldonado-Torres, N. (2007): Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, S. 127–167.
Zurück zum Zitat Martín Rojo, L. (1997): El orden social de los discursos. In: Discurso 21(22), S. 1–37. Martín Rojo, L. (1997): El orden social de los discursos. In: Discurso 21(22), S. 1–37.
Zurück zum Zitat Miles, M. B./Huberman A. M. (1994): Qualitative data analysis: an expanded sourcebook. Thousand Oaks: Sage. Miles, M. B./Huberman A. M. (1994): Qualitative data analysis: an expanded sourcebook. Thousand Oaks: Sage.
Zurück zum Zitat Murillo, S. (2007): Naturalización de la pobreza y de la desigualdad. Efectos políticos y subjetivos de las estrategias del Banco Mundial. In: La revista del CCC 1(1), S. 1–14. Murillo, S. (2007): Naturalización de la pobreza y de la desigualdad. Efectos políticos y subjetivos de las estrategias del Banco Mundial. In: La revista del CCC 1(1), S. 1–14.
Zurück zum Zitat Quijano, A. (2007): Colonialidad del poder y clasificación social. In: Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg): El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, S. 93–126. Quijano, A. (2007): Colonialidad del poder y clasificación social. In: Castro-Gómez, S./Grosfoguel, R. (Hrsg): El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, S. 93–126.
Zurück zum Zitat Santos, B. d. S./Meneses, M. P. (2014): Epistemologías del Sur. Madrid: Ediciones Akal, S.A. Santos, B. d. S./Meneses, M. P. (2014): Epistemologías del Sur. Madrid: Ediciones Akal, S.A.
Zurück zum Zitat Spivak, G. C. (1994): Can the subaltern speak? Reflections on the history of an idea. In: Williams P./Chrisman L. (Hrsg.): Colonial discourse and post-colonial theory: a reader. New York: Columbia University Press, S. 66–111. Spivak, G. C. (1994): Can the subaltern speak? Reflections on the history of an idea. In: Williams P./Chrisman L. (Hrsg.): Colonial discourse and post-colonial theory: a reader. New York: Columbia University Press, S. 66–111.
Zurück zum Zitat Unceta, K./Gutiérrez-Goiria, J. (2012): Identidad y legitimidad de la cooperación al desarrollo: El debate sobre la relación de la AOD con la pobreza y la desigualdad internacional. In: Estudios De Economía Aplicada 30(3), S. 1–28. Unceta, K./Gutiérrez-Goiria, J. (2012): Identidad y legitimidad de la cooperación al desarrollo: El debate sobre la relación de la AOD con la pobreza y la desigualdad internacional. In: Estudios De Economía Aplicada 30(3), S. 1–28.
Zurück zum Zitat United Nations (2014): Human Development Report 2014: Sustaining Human Progress: Reducing Vulnerabilities and Building Resilience. New York: United Nations Development Programme. United Nations (2014): Human Development Report 2014: Sustaining Human Progress: Reducing Vulnerabilities and Building Resilience. New York: United Nations Development Programme.
Zurück zum Zitat Wallerstein, I. (1991a): Unthinking Social Science. Cambridge: Polity Press. Wallerstein, I. (1991a): Unthinking Social Science. Cambridge: Polity Press.
Zurück zum Zitat Wallerstein, I. (1991b): Geopolitics and Geoculture. Cambridge and Paris: Cambridge University Press and Editions de la Maison des Sciences de l’Homme. Wallerstein, I. (1991b): Geopolitics and Geoculture. Cambridge and Paris: Cambridge University Press and Editions de la Maison des Sciences de l’Homme.
Zurück zum Zitat Wallerstein, I. (1995): After Liberalism. New York: The New Press. Wallerstein, I. (1995): After Liberalism. New York: The New Press.
Zurück zum Zitat Weber, H. (2015): Reproducing Inequalities through Development: The MDGs and the Politics of Method. In: Globalizations 12(4), S. 660–676.CrossRef Weber, H. (2015): Reproducing Inequalities through Development: The MDGs and the Politics of Method. In: Globalizations 12(4), S. 660–676.CrossRef
Metadaten
Titel
Diskursive Konstruktion sozialer (Un)gleichheiten: eine Studie der Diskurse kolumbianischer Entwicklungs-NGOs aus dekolonialer Perspektive
verfasst von
Sabine Heiß
Copyright-Jahr
2019
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-658-25799-6_3